Bambi | 1942 amerikansk animeret drama film
Bambi er en amerikansk animeret dramafilm fra 1942. David Hand var hovedinstruktør (han havde ansvaret for de andre instruktører). Walt Disney lavede filmen. Den er baseret på bogen Bambi, A Life in the Woods af Felix Salten. RKO Radio Pictures sendte filmen i biograferne den 13. august 1942. Det er den femte film i Walt Disney Animated Classics-serien. Historien handler om en babyhjort ved navn Bambi. Han lærer at vokse op i naturen, efter at jægere skyder hans mor. Hovedpersonerne er Bambi (et muldyrhjort), hans forældre (skovens store prins og hans mor) og hans venner: Thumper (en kanin), Flower (et stinkdyr) og Faline (som senere bliver hans kone).
Til filmen ændrede Disney Bambi til et muldyr. I bogen var Bambi et rådyr. Men rådyr lever ikke i USA, og amerikanerne kender mere til muldyr. Filmen blev nomineret til tre Oscar-priser: Bedste lyd (Sam Slyfield), Bedste sang (for "Love Is a Song" sunget af Donald Novis) og Original Music Score. I juni 2008 udarbejdede American Film Institute en liste over sine "Top 10"- de ti bedste film - efter at have spurgt over 1.500 personer. Bambi kom på tredjepladsen i animationsfilm. I december 2011 blev filmen optaget i National Film Registry af Library of Congress.
Historien
Et lille rådyr ved navn Bambi bliver født i skoven. I de første dage af sit liv udforsker han skoven omkring sig. Han får en ven ved navn Thumper. Thumper er en kanin. Bambi lærer nye ord hver dag. Fugl er hans første ord. Han lærer sommerfugle, regn og eng. Han ser sin far (skovens store prins) for første gang. Filmen viser først Bambis barndom, som f.eks. en tur i skoven, en dag på engen og hans første oplevelse med at se sne.
Den mest berømte del af filmen er Bambis mors død. Bambi og hans mor har problemer med at finde mad. En dag finder Bambis mor en plet græs, og de spiser. Publikum hører uhyggelig musik (Man's theme). Bambis mor ved, at der er fare. Hun siger til Bambi, at han skal løbe. Da de løber over en isglat mark, råber hun "Hurtigere! Hurtigere, Bambi! Se dig ikke tilbage! Bliv ved med at løbe! Bliv ved med at løbe!". Bambi løber væk, men der lyder et skud. Bambi kommer tilbage til hulen, men finder ud af, at hans mor ikke er der. Han går rundt og råber desperat efter hende. Han møder sin far, den store prins, som fortæller ham, at "din mor ikke kan være sammen med dig mere". Bambi følger sin far ind i skoven og kigger en sidste gang bag sig.
Næste forår er Bambi og hans venner unge voksne. De møder en klog gammel ugle, som kaldes Ven Ugle. Uglen fortæller dem om farerne ved at blive forelsket. De aflægger løfter om ikke at blive forelskede. Men meget snart forelsker de sig ved første blik. Bambi forelsker sig i sin gamle barndomsven Faline. Han danser lykkeligt i skyerne, indtil en anden hjort kommer i vejen. Han forsøger at få Faline med sig, men Bambi vil ikke. Han kommer i slagsmål med dette rådyr. Bambi vinder. Han går på en date med Faline. Manden kommer tilbage og skaber flere problemer for dyrene. Bambi redder Faline fra nogle vrede hunde.
En skovbrand kommer og ødelægger næsten alt. Bambi har svært ved at komme op, men hans far hjælper ham. De når begge frem til en ø, hvor dyrene har fundet sammen. Det næste forår tager alle af sted for at se Bambi og Falines nye hvalpe (hjortebørn). Den kloge ugle siger, at Bambi skal være stolt. Den store prins træder tilbage fra sin nuværende plads som konge, og Bambi står stolt tilbage. Et kor synger sangen fra begyndelsen, Kærlighed er en sang.
Produktion
Walt Disney ønskede realistiske detaljer i denne animationsfilm. Kunstnerne lærte af dyreeksperter. De besøgte også Los Angeles Zoo. Et par kalve (kaldet Bambi og Faline) blev sendt fra området omkring den nuværende Baxter State Park i Maine til studiet, så kunstnerne selv kunne se, hvordan disse dyr bevæger sig. Disse kalve fra det østlige USA gav firmaet ideen til at ændre Felix Saltens rådyr til et muldyr. Baggrunden for filmen var også de østlige skovområder. En af de tidligste og mest kendte kunstnere for Disney-studiet, Maurice "Jake" Day, tilbragte mange uger i skovene i Vermont og Maine. Han tegnede billeder og tog fotografier af hjorte, rådyr og de vilde områder omkring dem.
Cast
- Bobby Stewart som Baby Bambi, filmens titelperson og hovedperson.
- Donnie Dunagan som ung Bambi
- Hardie Albright som Bambi i teenagealderen
- John Sutherland som voksen Bambi (Der er forskellige kilder om, hvorvidt Sutherland faktisk lagde stemme til voksen Bambi.)
- Paula Winslowe som Bambis mor og fasanen
- Peter Behn som Young Thumper, en kaninven til Bambi.
- Tim Davis som teenager Thumper og teenager Flower, et stribet stinkdyr og en anden af Bambis venner.
- Sam Edwards som Adult Thumper
- Stan Alexander som Young Flower
- Sterling Holloway som Adult Flower
- Will Wright som Friend Owl
- Cammie King som Young Faline, en hjortehun, som Bambi til sidst bliver forelsket i.
- Ann Gillis som Adult Faline
- Fred Shields som Storfyrsten af skoven
- Margaret Lee som Mrs. Rabbit
- Mary Lansing som tante Ena og fru Possum
- Otis Harlan som Mr. Mole
Tegn
Figurer fra Bambi
- Bambi, der har stemmer fra Bobby Stewart, Donnie Dunagan, Hardie Albright og Alexander Gould, er hovedpersonen i historien. I den første film er han ofte sød og uskyldig. I den anden film er han ked af det på grund af tabet af sin mor. Bambi forsøger at leve uden hende. I den anden film forsøger han meget hårdt at vinde den opmærksomhed, støtte og kærlighed, han har brug for fra sin far.
- Thumper, der har Peter Behn, Tim Davis og Brendon Baerg som stemmer, er Bambis bedste ven. I den første film hjælper han Bambi med at lære nye ting, som f.eks. "fugl", "blomst" og "sommerfugl". I Bambi II hjælper han Bambi med at forsøge at imponere sin far. Thumper bruger også meget af sin tid på at løbe væk fra sine fire søstre, da han synes, at de er irriterende.
- Flower, med Stan Alexander, Sterling Holloway og Nicky Jones som stemmer, er et genert stinkdyr og Bambis anden bedste ven. I Bambi II hjælper Flower også Bambi med at forsøge at imponere sin far og er bange for skildpadder.
- Den store skovfyrste er Bambis far. Han har stemme af Fred Shields i Bambi og Patrick Stewart i Bambi II. I den første film er den store prins ikke meget til stede. I Bambi II føler han, at en far ikke er det, Bambi har brug for, og han forsøger at sende Bambi væk i stedet for at lære ham, hvordan man regerer skoven. Det bliver ikke meget bedre af, at han er vant til et stille liv. På trods af dette lærer han at blive en kærlig far og ven for Bambi.
- Faline, med Cammie King, Ann Gillis og Andrea Bowen som stemme, er en af Bambis barndomsvenner. Hun vokser senere op og bliver hans kone. I Bambi II har hendes virkning på Bambi kun ændret sig lidt siden den første film. Når hun er i nærheden, bliver Bambi for det meste tungnem og meget klodset. Men da Ronno forsøger at få Faline til at gå, står Bambi op for hende, i noget der ligner et back-to-back screen-shot af en meget lignende scene i den første film. Ligesom i Bambi har Ronno og Bambi også et slagsmål, bare denne gang meget kortere. Scenen er præcis som scenen i den første film, og kampen afbrydes først, da Mena kommer ind. Ronno, der stadig er vred, støder ind i Bambi, hvilket får Mena til at falde i en af Mena's fælder. Derefter må Bambi kæmpe mod en flok hunde ligesom i den første film.
- Friend Owl, der har Will Wright som stemme i Bambi og Keith Ferguson i Bambi II, er en venlig, men let irriterende gammel ugle. Thumper og hans små søstre vækker ham altid ved at sige "Vågn op! Vågn op, ven Ugle!" Han svarer "Åh, NU hvad?!" (for sjov). I Bambi II bliver Friend Owl af den store prins bedt om at finde en passende hinde til at opfostre Bambi.
- Bambis mor, med Paula Winslowe som stemme, er Bambis primære forælder i den første film. Hendes død gjorde mange mennesker oprørte. Hun har den samme stemme som Jane Jetson fra The Jetsons Season 1 (1962) på Hanna Barbera. I Bambi II har hun Carolyn Hennes som stemme og ses i en drømmesekvens, hvor hun taler til Bambi.
- Jægeren er en krybskytte, der forsøger at skyde Bambi. Det lykkes ham ikke, men han skyder i stedet Bambis mor, hvilket er starten på filmens mest kendte scene. Han er filmens skurk, selv om han aldrig ses.
Figurer fra Bambi II
- Ronno, der har Anthony Ghannam som stemme, kæmper mod Bambi for Falines kærlighed og er generelt fuld af irritation. Ifølge produktionsnoterne var Ronno den unavngivne hjort, der kæmpede med Bambi i den oprindelige film.
- Murmeldyret, der har Brian Pimental som stemme (som også instruerede Bambi II), er i centrum for skovens Groundhog Day-festligheder. Den 2. februar hvert år kommer murmeldyret ud på skovens torv og siger, om vinteren vil vare et par uger mere eller ej. Han hader sit job og er bange for sin egen skygge. Han siger, at "mine nerver kan bare ikke klare det mere".
- Pindsvinet, der har Brian Pimental som stemme (igen instruktør), er en mindre vigtig karakter, der er meget beskyttende over for sin jord. Som skovens trold er han glad for at holde dyrene væk fra sit træhus. Da Bambi første gang møder pindsvinet, forlader han det ydmyget og smertefuldt. Da Bambi møder pindsvinet igen, ender det med, at pindsvinet bliver brugt til at bekæmpe hundene. Staudepindsvinet er også skyld i, at Bambi ved et uheld kommer til at kysse Faline i slutningen af filmen.
- Mena, der har fået stemme af Cree Summer (som også har lagt stemme til Kida i Disneys Atlantis: Det forsvundne imperium), er den hinde, som Friend Owl finder som mor til Bambi, så den store prins kan holde skoven i sikkerhed uden at blive distraheret. Friend Owl fandt hende lige da Bambi og den store prins var begyndt at knytte bånd til hinanden, hvilket næsten ødelagde deres forhold. Hun voksede op sammen med Bambis mor.
Udgivelse
Bambi blev vist i biograferne i 1942 under Anden Verdenskrig. Det var Disneys 5. animationsfilm i fuld længde. Bambi blev genudgivet i biograferne i 1947, 1957, 1966, 1975, 1982 og 1988. Den blev derefter udgivet på hjemmevideo i 1989. Selv på hjemmevideo har Bambi oplevet mange udgivelser, herunder to VHS-udgivelser i 1989 (Classics Version) og 1997 (Masterpiece Collection Version) samt en digitalt remasteret og restaureret Platinum Edition DVD. Platinum Edition-dvd'en blev sat på standby den 31. januar 2007.
Bambi blev udgivet i en Diamond Edition den 1. marts 2011, som består af en Blu-ray- og dvd-combo pack. Ifølge Cinema Blend vil denne udgivelse indeholde flere bonusfunktioner, som ikke tidligere har været inkluderet i Bambi-hjemmestudier: en dokumentarfilm med titlen Inside Walt's Story Meetings - Enhanced Edition, to slettede scener, en slettet sang, et billedgalleri og et spil med titlen Disney's Big Book of Knowledge: Bambi Edition. Udgivelsen markerede også den første brug af "Disney Second Screen", en funktion, som man får adgang til via en download af en computer eller iPad-app, der synkroniseres med Blu-ray-skiven, og som giver seeren mulighed for at følge med ved at interagere med animerede flip-bøger, gallerier og trivia, mens man ser filmen. En britisk version af Diamond Edition blev udgivet den 7. februar 2011.
Land | Premiere |
14. august 1942 | |
USA | 21. august 1942 |
9. december 1942 | |
4. februar 1943 | |
19. februar 1943 | |
15. april 1943 | |
4. juni 1943 | |
4. oktober 1943 | |
16. januar 1944 | |
17. januar 1944 | |
17. marts 1944 (den tysktalende region) | |
17. marts 1944 | |
21. september 1944 | |
Honduras | 12. oktober 1944 |
16. november 1944 | |
24. juli 1945 | |
Tjekkoslovakiet | 15. oktober 1945 |
17. maj 1946 | |
26. december 1946 | |
3. marts 1947 | |
13. marts 1947 | |
29. august 1947 | |
18. september 1947 | |
11. februar 1948 | |
28. april 1948 | |
14. juni 1948 | |
10. juni 1949 | |
-Argentinsk på chilensk spansk | 19. august 1949 |
16. marts 1950 | |
Vesttyskland | 19. december 1950 |
26. maj 1951 | |
27. juli 1961 | |
Libanon | 18. juni 1969 |
21. december 1987 |
Midquel
Bambi II er en historie, der foregår efter Bambis mors død, men før Bambi bliver voksen. Den viser, at skovens store prins har problemer med at opdrage Bambi, og at Bambi ikke er sikker på, om hans far virkelig elsker ham. Filmen blev udgivet direkte til video den 7. februar 2006. Mens filmen blev udgivet direkte til video i USA og andre lande, herunder Canada, Kina, Hongkong, Japan og Taiwan, blev den vist i biograferne i nogle lande, herunder Australien, Østrig, Brasilien, Den Dominikanske Republik, Frankrig, Mexico, Storbritannien og nogle andre europæiske lande.
Titler på andre sprog
- Albansk: Bambi
- Arabisk: بامبي (Bambi)
- Armenisk: Բեմբի (Bambi)
- Aserbajdsjansk: Bembi
- Baskisk: Bambi
- Hviderussisk: Бэмбі (Bambi)
- Bosnisk: Bambi
- Bulgarsk: Бамби (Bambi)
- Katalansk: Bambi
- Kinesisk: 小鹿斑比 "xi wangzi Bambi" (kantonesisk); "xiǎo wángzǐ Bambi" (mandarin). Den unge prins Bambi. Bemærk: Bambi udtales "Bambay" på kantonesisk. Anden bemærkning: I den tidlige titel blev 班 brugt i stedet for 斑
- Kroatisk: Bambi
- Tjekkisk: Bambi
- Dansk: Bambi
- hollandsk: Bambi
- Esperanto: Bambi
- Estisk: Bambi
- Finsk: Bambi
- Fransk: Bambi
- Tysk: Bambi
- Galicisk: Bambi
- georgisk: ბემბბი (Bambi)
- Græsk: Μπάμπι (Bambi)
- Hebraisk: במבי (Bambi)
- Hindi: बांबी (Bambi)
- Ungarsk: Bambi
- Islandsk: Bambi
- Indonesisk: Bambi
- Irsk: Bambi
- Italiensk: Bambi
- Japansk: バンビ (Banbi)
- Javansk: Bambi
- Kannada: ಬಾಂಬಿ (Bambi)
- Klingonisk: Bambi
- Koreansk: 밤비 (Bambi)
- Latin: Bambi
- Lettisk: Bembijs (Bambi)
- Litauisk: Bembis (Bambi)
- Makedonsk: Бамби (Bambi)
- Malay: Bambi
- Malayalam: ബാംബി (Bambi)
- Maltesisk: Bambi
- Marathi: बॅम्बी (Bambi)
- Norsk: Bambi
- Occitansk: Bambi
- Persisk: بامبی (Bambi)
- Polsk: Bambi
- Portugisisk: Bambi
- Quechua: Bambi
- Rumænsk: Bambi
- Russisk: Бэмби (Bambi)
- Serbisk: Бамби (Bambi)
- Siciliansk: Bambi
- Sinhala: බම්බි (Bambi)
- Slovakisk: Bambi
- Slovensk: Bambi
- Spansk: Bambi
- Svensk: Bambi, storskogens prins ("Bambi, Prince of the Big Forest"; for det meste kendt som Bambi)
- Tamil: பேம்பி (Bambi)
- Telugu: బ్యాంబి (Bambi)
- Thai: กวางน้อย...แบมบี้ ("Lille hjort...Bambi")
- Tyrkisk: Bambi
- Urdu: بمبی (Bambi)
- ukrainsk: Бембі (Bambi)
- Vietnamesisk: Bambi
- Walisisk: Bambi
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvem var hovedinstruktøren i Bambi?
Svar: David Hand var hovedinstruktør på Bambi.
Spørgsmål: Hvad er filmen baseret på?
A: Filmen er baseret på en bog kaldet Bambi, A Life in the Woods af Felix Salten.
Spørgsmål: Hvornår sendte RKO Radio Pictures filmen i biograferne?
Svar: RKO Radio Pictures sendte filmen i biograferne den 13. august 1942.
Sp: Hvilken type hjort er Bambi i filmen?
A: I filmen er Bambi et muldyrhjort. I bogen var han et rådyr.
Spørgsmål: Hvor mange Oscars blev Bambi nomineret til?
A: Bambi blev nomineret til tre Oscars - bedste lyd (Sam Slyfield), bedste sang (for "Love Is a Song" sunget af Donald Novis) og originalmusik til musikken.
Sp: Hvor ligger Bambi på American Film Institutes liste over de 10 bedste film?
A: I juni 2008 skrev American Film Institute en liste over sine "Top 10"-film efter at have spurgt over 1.500 personer og placerede Bambi på tredjepladsen inden for animation.
Sp: Hvornår blev den optaget i National Film Registry of Library of Congress?
Svar: I december 2011 blev den optaget i National Film Registry of Library of Congress.