Bambi II

Historien

Bambi tager fat kort efter sin mors død og følger sin far, den store prins, ind i skoven. Med hjælp fra Thumper og Flower skal Bambi vinde sin fars anerkendelse, men den store prins opdager, at hans livsglade søn måske også har en lektion eller to at lære ham.

Produktion

Mange af de baggrunde, der bruges i filmen, er nøjagtig de samme som i den originale film fra 1942. De gamle baggrunde blev sat gennem computeren for at skabe et tydeligere billede.

Stemmeskuespil

• Patrick Stewart - Den store prins
• Alexander Gould - Bambi
• Brendon Baerg - Thumper
• Carolyn Hennesy - Bambis mor
• Nicky Jones - Blomst
• Anthony Ghannam - Ronno
• Andrea Bowen - Faline
• Keith Ferguson - Ven Ugle
• Cree Summer - Mena
• Brian Pimental - Markfirben/pindsvin
• Mary Day - Ekstra stemme
• Harrison Fahn - Ekstra stemme
• Makenna Cowgill, Emma Rose Lima og Ariel Winter - Thumper's Sisters
• Jordan Orr - Ekstra stemme
• Alexis Restrum - Ekstra stemme
• Grace Rolek - Ekstra stemme
• Jennessa Rose - Ekstra stemme
• George Shenusay - Ekstra stemme
• Kath Soucie - Ekstra stemme
• Frank Welker - Ekstra stemme

Udgivelse

Filmen blev udgivet på hjemmevideo på forskellige datoer, fordi den blev udgivet i biografen i nogle lande. Mens filmen blev udgivet direkte på video i lande som USA, Japan, Canada, Kina, Hongkong og Taiwan, blev den vist i biograferne i lande som Storbritannien, Frankrig, Østrig, Mexico, Den Dominikanske Republik, Brasilien, Australien og nogle andre europæiske lande. Den slog verdensrekorden for den længste tid mellem to relaterede film i en serie, idet den blev udgivet 63 og et halvt år efter den første film. Da de store studier fortsætter med at udfase VHS-filmene, var dette den sidste Disney-animationsfilm, der blev udgivet på VHS.^[] I overensstemmelse med sin moratoriumstrategi, hvor udgivelser kun gøres tilgængelige i en begrænset periode, gav Disney dvd'en et 70-dages vindue for sin amerikanske udgivelse. Filmen solgte 2,6 millioner dvd'er i den første uge i USA.

Modtagelse

Filmen fik generelt en positiv vurdering af de professionelle kritikere. Den har en score på 60% "Fresh" på Rotten Tomatoes og har en rating på 6,3 stjerner ud af 10 på IMDb. Den blev rost for sin animation - der blev betragtet som noget af det bedste blandt Disneys direkte-til-video fortsættelser - men historien blev anset for at være mangelfuld og let at lave. Filmfans var meget mere positive, ifølge vurderinger på Amazon.com.

Soundtrack

Bambi II's musikalske partitur indeholder instrumentale stykker af Bruce Broughton og nye vokalsange af flere kendte kunstnere, herunder Alison Krauss, Martina McBride og Anthony Callea. Samtidig med filmens dvd-udgivelse blev soundtracket udgivet af Walt Disney Records i USA den 7. februar 2006. CD'en er produceret af Matt Walker og indeholder 9 sange fra filmen samt tre numre fra den originale film.

1. "There is Life" (Alison Krauss) - 2:19
2. "Første tegn på forår" - (Michelle Lewis) - 3:49
3. "Through Your Eyes" - (Martina McBride) - 4:07
4. "The Healing of a Heart" - (Anthony Callea) - 2:43
5. "Snow Flakes in the Forest" - (Bruce Broughton) - 1:40
6. "Bambis drøm" (Broughton) - 1:27
7. "Being Brave" (del 1) (Broughton) - 1:22
8. "Being Brave (del 2) (Broughton) - 1:13
9. "Bambi og den store prins/End Credit Suite" (Broughton) - 3:34
10. "Sing the Day" (Various) - 1:53
11. "Main Title (Love is a Song)" (Donald Novis) - 2:56
12. "Little April Shower" (kor) - 3:54
13. "Let's Sing a Gay Little Spring Song" (kor) - 1:44

Ændringer i tidsperioden

I den originale bog, som Bambi var baseret på, var Ronno allerede en kronhjort, da Bambi blev født, i stedet for at være blot uger til måneder ældre end i filmen. En yderligere fordrejning er, at Ronno i bogen var ganske respektabel (selv om han var lidt af en klynker, som han er portrætteret i filmen), og der var intet personligt i hans rivalisering med Bambi om Faline. Ronnos karakter bliver aldrig nævnt i den originale film. Dokumentation fra Disney viser dog klart, at Ronno i Bambi II er den samme hjort, som Bambi kæmpede mod i den oprindelige film, helt ned til de samme bevægelser, som hver hjort laver under deres kamp i fortsættelsen. Den store prins' alder ændres i forhold til den originale film. I originalen siges det, at den store prins er dobbelt så gammel som den ældste hjort. I denne film siges det, at den store prins har været lige så gammel som Bambis mor.

Double-Takes

Der er flere scener i Bambi II, som minder meget om scener fra den første film, Bambi. For eksempel:

• I en scene ser man Bambi følge sin far gennem sne, der er knap nok knæhøj på den store prins, men som er halsdyb (og på et tidspunkt endnu dybere) på Bambi. Scenen minder om Bambis første møde med sneen i den originale film.

• Scenen, hvor Bambi og Thumper vækker Flower til Groundhog Day, ligner meget scenen i Bambi, hvor dyrene alle går hen for at se Bambi i begyndelsen. "*Venne ugle* Nå... [det er noget af en begivenhed." I denne film siger han: "Åh! Den unge prins! Dette er en særlig lejlighed. Og da Bambi og Thumper vækker Flower, er hele det baggrundsmaleri, der bruges til Flower's hule, det samme maleri, som blev brugt, da de vækkede ham i den originale film.

• Da sangen "Let's Sing a Gay Little Spring Song" blev spillet i Bambi, blev ven Ugle irriteret over alle de syngende fugle, der holdt ham vågen. I Bambi II, efter at murmeldyret har meddelt, at foråret er kommet, begynder alle de forsamlede dyr at synge sangen, hvortil ven Ugle stønner: "Åh, ikke den sang."

• Da Ronno møder Bambi og Faline, siger han: "Hvor skal alle hen? Skoven i brand?" Det ligner slutningen af den første film, hvor Bambi og den store prins undslipper skovbranden.

• I Bambi II bliver Ronno begravet i sne, da en stor bunke sne falder ned over ham fra en gren, ligesom det skete for Bambi i den første film. Forskellen er, at Bambi kun blev ramt af nysgerrighed, mens Ronno bogstaveligt talt selv var skyld i det.

• Mens han forsøger at lære Bambi at knurre, justerer Thumper Bambis forbenes position, ligesom han gjorde, da han forsøgte at lære Bambi at stå på skøjter i den originale film.

• Efter Bambis mindre heldige møde med et pindsvin forsøger Ronno at drive Faline væk med sit spirende gevir, på samme måde som han gjorde i Bambi, da han forsøgte at afbryde en romantisk scene mellem de to.

• Bambis spring over den lille kløft over en bæk, mens han flygter fra Ronno, afspejler hans spring over en større kløft i den første film, efter at han begravede en flok hunde i et klippeskred.

• Efter Bambis kamp med Ronno og Mena's møde med fælden i Bambi II råber hun til Bambi de samme ord, som hans mor sagde, før hun blev skudt: "Hurtigere, Bambi! Se dig ikke tilbage! Bliv ved med at løbe! Bliv ved med at løbe!"

• Da Bambi senere i filmen forsøger at undslippe hundeflokken efter at have afskrækket dem fra Mena, kæmper han og hopper op ad en klippe, hvilket minder om den klippe, som Faline forsøgte at flygte fra hundene fra i originalen.

• En scene, hvor den store prins gentagne gange beder Bambi om at rejse sig, minder om en scene i den oprindelige film, hvor Bambi blev skudt. Den store prins siger de samme ord, mens skovbranden nærmer sig.

• Mod slutningen, da Bambis gevir begynder at komme frem, hænger det et øjeblik fast i en lavt hængende gren fyldt med noget, der ligner kirsebærblomster. Dette afspejler direkte den scene, hvor han bliver "kvidrende" i den originale film.

• Efter at Bambi og Faline har kysset hinanden, siger ven Ugle "Åh, twitterpated!" Blomst undrer sig over, hvad "twitterpated" er, og ven Ugle svarer: "Det skal jeg fortælle dig, når du bliver ældre." Naturligvis forklarede ven Ugle, hvad "twitterpated" er, da Bambi, Thumper og Flower blev ældre i den originale film.

• Scenen, hvor Bambi og Ronno skændes, afspejler deres kamp om Faline i den originale film.

Tredje fortsættelse

I 2007 udtrykte Pimental interesse for at lave en tredje film, som skulle fortsætte der, hvor den oprindelige film sluttede. Det var oprindeligt meningen, at filmen skulle udkomme direkte på dvd i USA og i europæiske biografer i slutningen af 2011. Men da DisneyToon Studios blev lukket ned.

Priser