New York City | den største by efter indbyggertal i USA

Historie

Navn

I 1664 blev byen opkaldt efter hertugen af York, som skulle blive kong James II af England. James' ældre bror, kong Charles II, havde valgt hertugen til ejer af det tidligere område New Netherland, herunder byen New Amsterdam, som England for nylig havde taget fra hollænderne.

Tidlig historie

Den ældste del af byen, øen Manhattan, har stadig sit oprindelige Lenape-navn. Selv om indfødte folk som Lenape-folket og kanariefolket havde boet der i mange tusinde år, blev New York City først udforsket af europæerne i 1500-tallet. Den florentinske opdagelsesrejsende Giovanni da Verrazzano fandt indsejlingen til New Yorks havn i 1524 og gav stedet navnet New Angoulême til ære for Francois 1st. I 1609 genopdagede den engelske opdagelsesrejsende Henry Hudson New Yorks havn, mens han søgte efter den nordvestlige passage til Orienten for det hollandske Ostindiske Kompagni. Hudsons styrmand sagde, at det var "en meget god havn for alle vinde", og at floden var "en mil bred" og "fuld af fisk".

Juan Rodriguez (oversat til hollandsk som Jan Rodrigues) var en af de første mennesker med tilknytning til Europa, som boede der. Han var en købmand fra Santo Domingo. Han blev født i Santo Domingo af portugisisk og afrikansk afstamning og kom til Manhattan i vinteren 1613-14. Han fangede skind og handlede med den lokale befolkning som repræsentant for hollænderne. Broadway, fra 159th Street til 218th Street på Upper Manhattan, er opkaldt Juan Rodriguez Way til hans ære.

Hollandsk kontrol

New York City blev bosat af europæere fra Holland i 1624. Hollænderne kaldte hele området New York Netherland (New Netherland), og de navngav et fort og en by i den sydlige ende af Brooklyn.

I 1626 købte den hollandske kolonialdirektør Peter Minuit, der handlede for det hollandske vestindiske kompagni, øen Manhattan af Canarsie, en lille Lenape-gruppe. Han betalte "en værdi af 60 gylden" (ca. 900 dollars i 2018). En falsk historie siger, at Manhattan blev købt for glasperler til en værdi af 24 dollars. 1626 var også det år, hvor hollænderne begyndte at bringe sorte slaver dertil.

Efter købet voksede New Amsterdam langsomt. I 1647 begyndte Peter Stuyvesant sit arbejde som den sidste generaldirektør for New Netherland. I løbet af denne periode voksede antallet af indbyggere i New Netherland fra 2.000 til 8.000.

Øen New Amsterdam (New Amsterdam), efter hovedstaden i Nederlandene, som skulle blive det nuværende New York. Englænderne overtog kolonien i 1664 under den anden engelsk-hollandske krig. De ændrede navnet til New York til ære for hertugen af York, som senere blev kong James II af England og James VII af Skotland. Hollænderne overgav Nieuw Amsterdam uden kamp.

Engelsk kontrol

Da englænderne indtog New York, var der mange andre hollandske byer i det, der senere skulle blive New York City, herunder Breukelen (Brooklyn), Vlissingen (Flushing) og Nieuw Haarlem (Harlem). Der var også allerede en del engelske byer i området, f.eks. Gravesend i Brooklyn og Newtown i Queens. Hollændere, englændere og andre folk havde længe boet sammen i New York.

New York blev vigtigere som handelshavn, mens det var under britisk styre i begyndelsen af 1700-tallet. Den blev også et centrum for slaveri, da briterne øgede slavehandelen og byggede et slavemarked i byen. 42 % af husstandene ejede slaver i 1730, hvilket var den højeste procentdel uden for Charleston i South Carolina.

Retssagen mod og frifindelsen i 1735 på Manhattan af John Peter Zenger, som var blevet anklaget for oprørsk injurier efter at have kritiseret koloniens guvernør William Cosby, var med til at skabe pressefrihed i Nordamerika. I 1754 blev Columbia University oprettet i henhold til et charter af kong George II; det blev kaldt King's College, og det lå på Lower Manhattan.

Den amerikanske revolution

New York voksede hurtigt til at blive en stor og vigtig havneby. Stamp Act-kongressen mødtes i New York i oktober 1765 under navnet Sons of Liberty. Den organiserede sig i byen, og de skændtes i de næste ti år med de britiske tropper, der var stationeret der. Det vigtige slag ved Long Island i den amerikanske revolution blev udkæmpet i Brooklyn i 1776; det var det største slag i krigen. Amerikanerne tabte slaget. Briterne brugte området som hovedkvarter for krigen i Nordamerika.

New York var USA's hovedstad under konføderationsartiklerne fra 1785 til 1788. Da den amerikanske forfatning blev vedtaget, forblev New York hovedstad fra 1789 til 1790. I 1789 blev USA's første præsident, George Washington, indsat, den første amerikanske kongres og USA's højesteret mødtes hver især for første gang, og USA's Bill of Rights blev skrevet, alt sammen i Federal Hall på Wall Street. I 1790 var New York blevet større end Philadelphia, så det blev den største by i USA. Ved udgangen af 1790 blev Philadelphia den nye hovedstad på grund af residensloven.

Det nittende århundrede

I løbet af det nittende århundrede voksede New York Citys befolkning fra ~60.000 til ~3,43 millioner indbyggere. Antallet af sorte i New York City nåede op på mere end 16.000 i 1840. Selv om slaveri og slavehandel blev afskaffet i New York, fortsatte slavehandelen ulovligt i mange år.

Den store irske hungersnød medførte mange irske immigranter; i 1860 boede der mere end 200.000 i New York, hvilket var mere end en fjerdedel af byens befolkning. Der var også mange mennesker fra de tyske provinser, og tyskerne udgjorde yderligere 25 % af New Yorks befolkning i 1860.

Under den amerikanske borgerkrig støttede mange hvide i byen de konfødererede stater, og i juli 1863 dræbte de mange sorte New Yorkere under et oprør.

Moderne historie

I 1898 blev byerne New York og Brooklyn slået sammen med Bronx, Staten Island og de vestlige byer i Queens County for at danne Greater New York. Dette er det samlede areal af New York i dag. Omkring dette tidspunkt kom mange nye indvandrere til New York City. De kom ind på Ellis Island, en ø i New Yorks havn i nærheden af Frihedsgudinden. Mange af dem flyttede derefter til Lower East Side-kvarteret på Manhattan, hvor der boede over en million mennesker på blot et par kvadratkilometer.

I begyndelsen af det 20. århundrede flyttede flere mennesker til de ydre dele af byen med bedre transportmuligheder, og mange pendlede til Manhattan. Der blev opført mange skyskrabere og andre store bygninger for at skabe arbejdspladser.

I 1970'erne gik mange arbejdspladser tabt som følge af industriel omstrukturering. Dette gav New York City økonomiske problemer og en høj kriminalitet. Selv om finansindustrien voksede, hvilket i høj grad hjalp byens økonomi i 1980'erne, fortsatte New Yorks kriminalitetsrate med at stige gennem dette årti og ind i begyndelsen af 1990'erne. I midten af 1990'erne begyndte kriminaliteten at falde meget på grund af forskellige politistrategier, bedre økonomiske muligheder, gentrificering og nye indbyggere, både amerikanere og nye indvandrere fra Asien og Latinamerika. Vigtige nye sektorer, såsom Silicon Alley, startede i byens økonomi. New Yorks befolkningstal nåede et historisk højt niveau ved folketællingen i 2000 og derefter igen ved folketællingen i 2010.

New York havde størstedelen af de økonomiske skader og de største tab af menneskeliv som følge af angrebene den 11. september 2001. To af de fire fly, der blev overtaget den dag, blev fløjet ind i World Trade Centers tvillingetårne og ødelagde dem, hvorved 2 192 civile, 343 brandmænd og 71 politifolk blev dræbt. Det nordlige tårn blev den højeste bygning, der nogensinde er blevet ødelagt et hvilket som helst sted.

Orkanen Sandy bragte en ødelæggende stormflod til New York City om aftenen den 29. oktober 2012, som oversvømmede adskillige gader, tunneler og metrolinjer på Lower Manhattan og andre områder af byen og afbrød elektriciteten i mange dele af byen og dens forstæder.

 
Slaget ved Long Island, det største slag under den amerikanske revolution, fandt sted i Brooklyn i 1776.  


United Airlines Flight 175 rammer det sydlige tårn i det oprindelige World Trade Center den 11. september 2001.  


FN's generalsekretær Dag Hammarskjöld foran FN's hovedkvarter, der blev bygget i 1952  


Peter Minuit er kendt for at have købt øen Manhattan i 1626.  


New Amsterdam, med centrum på nedre Manhattan, i 1664, det år, hvor England overtog kontrollen og omdøbte det til "New York".  

Geografi

Under Wisconsin-istiden for 75.000 til 11.000 år siden lå New York-området på kanten af en stor indlandsis, der var over 610 m dyb. Erosion og isens bevægelse førte til dannelsen af det, der nu er Long Island og Staten Island. Det efterlod også grundfjeldet i en lav dybde, hvilket gav et solidt fundament for de fleste af Manhattans skyskrabere.

New York City ligger i det nordøstlige USA, i den sydøstlige delstat New York, omtrent halvvejs mellem Washington, D.C. og Boston. Byen omfatter hele Manhattan Island og Staten Island samt den vestlige ende af Long Island. Der er også mange mindre øer.

Vand deler flere dele af byen. Hudson-floden løber gennem Hudson-dalen ud i New York-bugten. Mellem New York City og Troy, New York, er floden en flodmunding. Hudsonfloden adskiller byen fra den amerikanske stat New Jersey. En del af Hudsonfloden danner grænsen mellem Manhattan og Bronx på den ene side og staten New Jersey på den anden side. East River danner grænsen mellem Manhattan på den ene side og Brooklyn og Queens på den anden side. Harlem-floden danner grænsen mellem Manhattan og Bronx (bortset fra en lille del af Manhattan, der ligger på fastlandet). En del af Long Island Sound adskiller Bronx og Queens. Newtown Creek er en del af grænsen mellem Brooklyn og Queens. Nogle dele af byen er meget adskilt fra de andre på grund af vand, f.eks. Rockaway i Queens og City Island i Bronx. Et lille stykke land på Manhattan er internationalt område og tilhører FN's hovedkvarter. Landet Somalia er det eneste land, hvis nationale flag kopierede FN's farver. Bronx River, der løber gennem Bronx og Westchester County, er den eneste helt ferskvandsflod i byen.

Byens samlede areal er på 1.213,37 km2 (1.213,37 km² ), hvoraf 783,84 km2 (302,643,84 km² ) er land og 429,53 km2 (165,841 km2² ) er vand. Det højeste sted i byen er Todt Hill på Staten Island. Den er på 409,8 fod (124,9 m) over havets overflade, og det er det højeste sted på østkysten, der ligger syd for Maine. Toppen af højderyggen er for det meste skovområde som en del af Staten Island Greenbelt.

New York er kendetegnet ved de mange skyskrabere, især på Manhattan. I New York City er der omkring 5600 skyskrabere. 48 af dem er over 200 meter høje, hvilket er det højeste antal skyskrabere i et område i verden.

Byer

New York Citys fem bydele
Jurisdiktion		Befolkning	Bruttonationalprodukt		Areal		Densitet
Kommune	Amt	Skøn (2018)	milliarder (US$)	pr. indbygger (US$)	kvadratkilometer	kvadratkilometer	personer/kvm	personer / km 2
Bronx	Bronx	1,432,132	42.695	29,200	42.10	109.04	34,653	13,231
Brooklyn	Konger	2,582,830	91.559	34,600	70.82	183.42	37,137	14,649
Manhattan	New York	1,628,701	600.244	360,900	22.83	59.13	72,033	27,826
Queens	Queens	2,278,906	93.310	39,600	108.53	281.09	21,460	8,354
Staten Island	Richmond	476,179	14.514	30,300	58.37	151.18	8,112	3,132
Byen New York		8,398,748	842.343	97,700	302.64	783.83	28,188	10,947
Staten New York		19,745,289	1,701.399	85,700	47,214	122,284	416.4	159
Kilder: og se de enkelte artikler om de enkelte bydele

New York City har fem bydele: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx og Staten Island.

Manhattan

Manhattan (New York County) er den geografisk mindste og mest tætbefolkede bydel. Her ligger Central Park og de fleste af byens skyskrabere. Den er undertiden lokalt kendt som The City.

Brooklyn

Brooklyn (Kings County), der ligger i den vestlige ende af Long Island, har flest indbyggere end nogen anden bydel. Brooklyn er kendt for sin kulturelle, sociale og etniske mangfoldighed, en uafhængig kunstscene, unikke kvarterer og enestående arkitektur.

Queens

Queens (Queens County), der ligger på Long Island nord og øst for Brooklyn, er geografisk set den største bydel og den mest etnisk mangfoldige bydel i USA. Det er også det mest etnisk mangfoldige byområde i verden.

Bronx

Bronx (Bronx County) er New York Citys nordligste bydel. Det er den eneste bydel i New York City, hvor størstedelen af jorden ligger på det amerikanske fastland. Yankee Stadium, New York Yankees' baseballpark, og USA's største kooperativt ejede boligkompleks, Co-op City, ligger i Bronx. Bronx Zoo, verdens største zoologiske have i en storby, ligger også i Bronx. Den er 265 acres (1,07 km² ) stor og har mere end 6 000 dyr. Rap- og hiphopkulturen blev skabt i Bronx. Pelham Bay Park er den største park i New York City med sine 1 122 ha (2 772 acres).

Staten Island

Staten Island (Richmond County) er den mest forstadsagtige af de fem bydele. Staten Island er forbundet med Brooklyn via Verrazano-Narrows Bridge. Den er forbundet med Manhattan via den gratis Staten Island Ferry, en daglig pendlerfærge, hvorfra der er fri udsigt over Frihedsgudinden, Ellis Island og Lower Manhattan. I det centrale Staten Island ligger Staten Island Greenbelt, der er ca. 10 km (2.500 acres² ) stort, herunder 45 km (28 miles) vandrestier og en af de sidste uberørte skove i byen.

Klima

I henhold til Köppens klimaklassifikation har New York City et fugtigt subtropisk klima (Cfa), der grænser op til et fugtigt kontinentalt klima (Dfa). Den gennemsnitlige temperatur i januar, områdets koldeste måned, er 32,1 °C (32,1 °F). Om vinteren kan temperaturen dog i nogle få dage være så lav som -12 °C (10 °F) og så høj som 16 °C (60 °F). Somrene er typisk varme og fugtige med et juligennemsnit på 24,7 °C (76,5 °F). New York City får en del sne om vinteren.

 

 
De fem bydele: 1. Manhattan 2. Brooklyn 3. Queens 4. Bronx 5. Staten Island  


Satellitbilleder, der viser kernen af New York City Metropolitan Area.  

Personer

New York City har i øjeblikket over 9 millioner indbyggere. Der bor over 20 millioner mennesker i New Yorks hovedstadsområde, herunder byen. Størstedelen af befolkningen i New York City tilhører etniske grupper, som er minoriteter i USA. New York City har haft et stort antal indvandrere i århundreder. I begyndelsen af det 19. århundrede kom de fra Irland og Tyskland. Senere i det 19. århundrede kom de fra Italien, Rusland og Østeuropa. I dag er mange af dem fra Puerto Rico, Haiti, Den Dominikanske Republik og Colombia. Andre etniske grupper, der bor i New York City, er tyrkere, indere, mexicanere, filippinere, østeuropæere, jamaicanere, trinidadianere, caribiere og kinesere. New York City har en af USA's største spansktalende og latinamerikanske befolkninger.

 

Økonomi

De største børsnoterede virksomheder i New York City ( rangeret efter omsætning i 2015) med placering i byen og i USA
NYC		selskab		USA
1		Verizon Communications		13
2		JPMorgan Chase		23
3		Citigroup		29
4		MetLife		40
5		American International Group		49
6		Pfizer (farmaceutiske produkter)		55
7		New York Life		61
8		Goldman Sachs		74
9		Morgan Stanley		78
10		TIAA (Teachers Ins. & Annuity)		82
11		INTL FCStone		83
12		American Express		85
Hver virksomhed havde en omsætning på over 30 mia. dollars
Finansielle servicevirksomheder i grønt
Fuldt bord på Economy of New York City
Kilde: Fortune 500

New York City er et globalt knudepunkt for forretning og handel og er centrum for bank- og finansvirksomhed, detailhandel, verdenshandel, transport, turisme, ejendomshandel, nye og traditionelle medier, reklame, juridiske tjenester, revision, forsikring, teater, mode og kunst i USA. Havnen i New York og New Jersey er også en stor del af økonomien. Den modtog en rekordstor godsmængde i 2017, over 6,7 millioner TEU'er. New York Citys arbejdsløshedsprocent faldt til sit rekordlave niveau på 4,0 % i september 2018.

Mange Fortune 500-virksomheder har deres hovedkvarter i New York City, og det samme gælder mange multinationale selskaber. Et ud af ti job i den private sektor i byen er i en udenlandsk virksomhed. New York City er blevet rangeret på førstepladsen blandt byer rundt om i verden, når det gælder om at få kapital, forretninger og turister. New York Citys rolle som det førende globale center for reklamebranchen kan ses med "Madison Avenue". Byens modeindustri har ca. 180.000 ansatte med 11 mia. dollars i årslønninger.

Chokolade er New York Citys største eksport af specialfødevarer med en eksportværdi på op til 234 millioner dollars om året. I 2014 var iværksættere ved at skabe et "Chocolate District" i Brooklyn^{[opdatering],} mens Godiva, en af verdens største chokoladeproducenter, fortsat har sit hovedkvarter på Manhattan.

Wall Street

New York Citys største økonomiske del er den amerikanske finansindustri, også kendt som Wall Street. Byens værdipapirindustri, som har 163.400 arbejdspladser i august 2013, er fortsat den største del af byens finansielle sektor og en vigtig økonomisk del. I 2012 stod Walls Street for 5,0 procent af byens job i den private sektor, 8,5 procent (3,8 mia. dollars) af byens skatteindtægter og 22 procent af byens samlede lønninger, herunder en gennemsnitsløn på 360.700 dollars.

I Lower Manhattan ligger New York Stock Exchange på Wall Street og NASDAQ på 165 Broadway, som er henholdsvis verdens største og næststørste børs. Investeringsbankhonorarer på Wall Street beløb sig i 2012 til ca. 40 mia. dollars, mens ledende bankfolk i New York City, der forvalter risiko- og compliance-funktioner, i 2013 tjente op til 324.000 dollars om året. I finansåret 2013-14 tegnede Wall Streets værdipapirindustri sig for 19 % af staten New Yorks skatteindtægter.

Mange af verdens største mediekonglomerater har også deres hovedsæde i byen. Manhattan havde mere end 500 millioner kvadratfod (46,5 millioner m² ) kontorplads i 2018, hvilket gør det til det største kontormarked i USA. Midtown Manhattan er med 400 millioner kvadratfod (37,2 millioner m² ) i 2018 det største centrale forretningsområde i verden.

Medier og underholdning

WNBC NBC

WCBS CBS

WABC American Broadcasting Company

USA Network

Showtime (tv-kanal)

HBO

New York er et vigtigt sted for den amerikanske underholdningsindustri med mange film, tv-serier, bøger og andre medier, der foregår her. I 2012^[opdatering] var New York City det næststørste center for film- og tv-produktion i USA med omkring 200 spillefilm hvert år, hvilket giver omkring 130.000 arbejdspladser. Den filmatiserede underholdningsindustri har været i vækst i New York og har givet næsten 9 milliarder dollars til New York Citys økonomi i 2015. I forhold til mængden er New York verdens førende inden for uafhængig filmproduktion - en tredjedel af alle amerikanske uafhængige film bliver skabt her. Association of Independent Commercial Producers har også sit hovedsæde i New York.

New York City er også et vigtigt sted for reklame-, musik-, avis-, digitale medie- og forlagsbranchen, og det er det største mediemarked i Nordamerika. Nogle af byens mediekonglomerater og -virksomheder omfatter Time Warner, Thomson Reuters Corporation, Associated Press, Bloomberg L.P., News Corporation, The New York Times Company, NBCUniversal, Hearst Corporation, AOL og Viacom. Syv af verdens otte største globale reklamebureaunetværk har deres hovedkvarter i New York. To af de tre største pladeselskaber har deres hovedkvarter i New York: Sony Music Entertainment og Warner Music Group. Universal Music Group har også kontorer i New York.

Mere end 200 aviser og 350 magasiner har et kontor i byen, og forlagsbranchen har omkring 25.000 arbejdspladser. To af de tre nationale dagblade med det største oplag i USA udgives i New York: The Wall Street Journal og The New York Times, som har vundet flest Pulitzer-priser for journalistik. Blandt de store tabloidaviser i byen kan nævnes The New York Daily News, som blev oprettet i 1919 af Joseph Medill Patterson, og The New York Post, som blev oprettet i 1801 af Alexander Hamilton. Byen har også mange etniske aviser med 270 aviser og magasiner, der udgives på mere end 40 sprog. El Diario La Prensa er New Yorks største spansksprogede dagblad, og det er det ældste i USA. The New York Amsterdam News, der udgives i Harlem, er en stor afroamerikansk avis. The Village Voice, der historisk set er USA's største alternative avis, meddelte i 2017, at den ville stoppe udgivelsen af sin trykte udgave og kun udgive online.

New York er også et vigtigt sted for ikke-kommercielle uddannelsesmedier. Den ældste offentlige tv-kanal i USA er Manhattan Neighborhood Network, der blev oprettet i 1971.

 
Rockefeller Center er hjemsted for NBC Studios.  


New York Stock Exchange på Wall Street er med et stort beløb verdens største børs pr. markedsværdi af de børsnoterede selskaber på 23,1 billioner dollars i april 2018.  

Uddannelse

New York City Public Schools system, der forvaltes af New York City Department of Education, er det største offentlige skolesystem i USA. Det betjener omkring 1,1 millioner elever på mere end 1 700 forskellige grundskoler og gymnasier.

New York City Charter School Center bidrager til oprettelsen af nye charterskoler. Der findes yderligere ca. 900 private sekulære og religiøse skoler i byen.

 

Højskole og universitet

Mere end 600.000 studerende er indskrevet på New York Citys mere end 120 gymnasier og universiteter, hvilket er det højeste antal i USA og flere end i andre globale storbyer som London og Tokyo. Mere end en halv million er bare i City University of New York (CUNY)-systemet fra 2020^[opdatering], herunder både uddannelser og faglige programmer. New York Citys gymnasier og universiteter havde også højere gennemsnitsscore end disse to byer i 2019 ifølge Academic Ranking of World Universities. New York City har mange berømte private universiteter som Barnard College, Columbia University, Cooper Union, Fordham University, New York University, New York Institute of Technology, Rockefeller University og Yeshiva University; mange af disse universiteter er rangeret som nogle af de bedste universiteter i verden.

 

Regeringen

New Yorks borgmester er Eric Adams, en demokrat. Byen har også et byråd, som udsteder nogle lokale love. De fleste love i New York City er fastsat af delstatsregeringen i Albany.

 
Frihedsgudinden  


De Forenede Nationers bygning på Manhattan  

Transport

Undergrundsbanerne er et af de største i verden, New York Citys undergrundsbanesystem. Pennsylvania Station, den travleste togstation i USA, ligger her.

John F. Kennedy International Airport, som ligger i New Yorks bydel Queens, er en af de travleste lufthavne i USA.

 

Berømte seværdigheder

Sight	Hvor
Frihedsgudinden	Havn
Empire State Building	Midtown
Rockefeller Center	Midtown
George Washington-broen	Uptown
De Forenede Nationers hovedkvarter	Midtown
Central Park	Manhattan
St. Patrick's Cathedral	Midtown
Grant's grav	Uptown
Times Square	Midtown
World Trade Center-området	Downtown
Flatiron-bygningen	Midtown
Brooklyn Bridge	Downtown
Opladende tyr	Downtown