Sprogfamilier – definition, eksempler og sprogisolater
Sprogfamilier: definition, eksempler og forskel på beslægtede sprog og sprogisolater – inkl. konstruerede sprog (f.eks. esperanto). Kort, klart og letforståeligt.
Sprogfamilier er grupper af sprog, der er beslægtede med hinanden, fordi de stammer fra et fælles ældre sprog. Sprogene i en sådan familie ligner hinanden i deres ordforråd, udtale og grammatiske træk. Beslægtede sprog har ofte et fælles oprindeligt sprog, kaldet et protosprog, som over tid har udviklet sig i forskellige retninger.
Hvordan opstår sprogfamilier?
Sprog ændrer sig hele tiden. Når en befolkningsgruppe skilles ad geografisk eller socialt, kan deres sprog udvikle sig forskelligt. Over mange generationer kan disse forskelle blive så store, at der dannes to eller flere selvstændige sprog. Denne proces kaldes sproglig differentiering eller sprogdannelse.
Eksempel
F.eks. stammer både fransk og spansk fra latin. Latin blev talt for længe siden, og nogle af de mennesker, der talte det, begyndte at tale på én måde og sagde f.eks. for godt: "bueno", mens en anden gruppe begyndte at sige "bon". De fleste ord bliver sagt lidt forskelligt på spansk og fransk, og derfor kaldes de to sprog forskellige sprog. Selvom fransk og spansk er forskellige sprog i dag, hører de begge til den samme sprogfamilie (romanske sprog) fordi de har fælles oprindelse i latin.
Hvordan ved man, at to sprog er beslægtede?
- Lingvister sammenligner ordforråd for grundlæggende ord (fx tal, kropsdele, naturord).
- De ser på systematiske lydforandringer — mønstre som gentager sig i mange ord.
- De undersøger fælles grammatiske træk og morfologi (fx bøjninger).
- Metoder som den komparative metode hjælper med at rekonstruere protosprog og vise slægtskab.
Bemærk: Nogle gange ligner sprog hinanden på grund af lån fra nabosprog (kontakt), ikke fordi de stammer fra samme protosprog. Derfor er systematikken i lighederne vigtig for at afgøre ægte slægtskab.
Eksempler på sprogfamilier
Der findes mange sprogfamilier i verden. Nogle af de store er:
- Indoeuropæiske sprog — omfatter bl.a. engelsk, tysk, spansk, fransk, russisk, hindi.
- Sino-tibetanske sprog — omfatter bl.a. mandarin og andre kinesiske sprog/dialekter.
- Afrikanske familier som Niger–Congo — omfatter bl.a. kiswahili.
- Austronesiske sprog — omfatter bl.a. indonesisk/malay og mange stillehavssprog.
- Uraliske sprog — omfatter bl.a. finsk og ungarsk.
- Afro-asiatiske sprog — omfatter bl.a. arabisk og hebraisk.
En sprogfamilies størrelse og geografiske udbredelse kan være meget forskellig: nogle familier indeholder hundredevis af sprog, andre kun få.
Sprogisolater
De fleste sprog hører til en sprogfamilie, men nogle sprog gør ikke. Disse sprog kaldes sprogisolater. Et sprogisolat er et sprog, som indtil videre ikke kan føres tilbage til et fælles protosprog sammen med andre kendte sprog.
- Eksempler på ofte nævnte isolater er baskisk og ainu.
- Årsager til isolatstatus kan være, at eventuelle beslægtede sprog er uddøde uden spor, eller at vi mangler data for at påvise slægtskab.
- Isolater kan også senere blive placeret i en familie, hvis ny forskning eller nye opdagelser viser forbindelse.
Konstruerede sprog
Der findes også konstruerede sprog, som f.eks. esperanto. Konstruerede sprog laves af forskellige årsager: for at skabe et "verdenssprog", for sjov, til brug i fiktion osv. Der er forskellige typer konstruerede sprog:
- Hjælpe- eller plansprog (fx esperanto) designet til at være lette at lære.
- Logiske eller eksperimentelle sprog (fx lojban), skabt til at teste sprogteori eller logik.
- Art-sprog eller fiktionelle sprog (fx sprog i bøger og film), skabt for kunstnerisk virkning.
Andre vigtige begreber
- Sprog vs. dialekt: Grænsen mellem to sprog og varianter (dialekter) kan være uklar. Mutual intelligibility (forståelighed) bruges ofte som en indikator, men politiske og kulturelle faktorer spiller også ind.
- Protosprog: Det rekonstruerede fælles sprog, som en sprogfamilie stammer fra.
- Tidsdybde: Sprogfamilier kan spores tilbage over mange tusinde år. Jo længere tid, jo vanskeligere er det at rekonstruere forholdet.
Samlet set hjælper studiet af sprogfamilier os med at forstå, hvordan menneskers sprog og kulturer har spredt sig og ændret sig gennem historien. Lingvistisk forskning er stadig i gang, og både nye data og metoder kan ændre vores forståelse af, hvilke sprog der hører sammen.
Sprogfamilier i verden i dag.
Sprogfamilier
Nogle sprogfamilier med underfamilier og sprogeksempler:
Indo-europæiske sprog
- Albansk
- Armensk
- Keltiske sprog
- Goideliske sprog
- Brythoniske sprog
- Græsk
- Albansk
- Italiske sprog
Andre
- Niger-Congo sprog
- Swahili
- Austro-asiatiske sprog
- Vietnamesisk
- Khmer
- Mon
- Austronesiske sprog
- Indonesisk
- Tagalog
- Hawaiian
- Tai-Kadai sprog
- Thai
- Na-Dené sprog
- Eskimo-Aleut sprog
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er sprogfamilier?
A: Sprogfamilier er grupper af sprog, der er beslægtet med hinanden, fordi de kommer fra et fælles ældre sprog.
Q: Hvordan ligner sprog inden for en sprogfamilie hinanden?
A: Sprog inden for en sprogfamilie ligner hinanden i deres ordforråd eller struktur.
Q: Giv et eksempel på to sprog, der kommer fra den samme sprogfamilie.
A: Fransk og spansk kommer begge fra latin.
Q: Hvorfor betragtes fransk og spansk som forskellige sprog?
A: Fransk og spansk betragtes som forskellige sprog, fordi de fleste ord siges lidt forskelligt på hvert sprog.
Q: Hvad er sprogisolater?
A: Sprogisolater er sprog, der ikke hører til en sprogfamilie.
Q: Hvad er konstruerede sprog?
A: Konstruerede sprog er sprog, der er skabt af forskellige årsager, f.eks. for at skabe et "verdenssprog", for sjov, til brug i fiktion osv.
Q: Kan konstruerede sprog tilhøre en sprogfamilie?
A: Nej, konstruerede sprog kan ikke tilhøre en sprogfamilie, fordi de er kunstigt skabt og ikke udviklet fra et fælles ældre sprog.
Søge