Ni læsninger og julesange: engelsk julegudstjeneste fra King's College
Oplev King's College' ikoniske engelske julegudstjeneste: Ni læsninger og julesange, storslået kortradition fra Cambridge sendt af BBC hver jul.
Hvad er Festival of Nine Lessons and Carols?
Festival of Nine Lessons and Carols er en form for gudstjeneste, der bruges til jul i den anglikanske kirke. Der er ni lektioner (læsninger), og mellem hver læsning synges en julesang eller et korværk, enten af koret alene eller af hele menigheden. Fortællingen fører tilhørerne fra begyndelsen af Bibelen — bl.a. beretningen om da Adam ikke adlyder Gud — over profetier om Messias og frem til den sidste læsning om Jesusbarnet i Evangeliet efter Lukas.
Oprindelse og spredning
Gudstjenesten blev startet af Edward White Benson, som var biskop af Truro i Cornwall, til brug juleaften (24. december) 1880. Ideén var at kombinere læsninger fra Skriften med musik, så hele historien om frelsen kunne fortælles i én sammenhængende rytme af ord og sang. Siden er formen blevet taget op af kirker over hele verden, ikke kun i anglikanske kirker, men også i nogle romersk-katolske og lutherske kirkesamfund. I Det Forenede Kongerige er modellen desuden blevet standardformen for skolernes julesanggudstjenester.
King's College i Cambridge — den mest berømte gudstjeneste
Den mest kendte Nine Lessons and Carols-gudstjeneste er den, der afholdes på King's College i Cambridge hver jul. Her synger det verdenskendte kor og følger en fast tradition: gudstjenesten indledes ofte med, at en af de unge korister synger første vers af "Once in Royal David's City" uakkompagneret, hvorefter koret og menigheden følger gennem aftenens liturgi. Denne særlige udgave har været sendt af BBC i mange år — en tradition, der har gjort gudstjenesten kendt langt ud over Cambridge og bidraget til dens status som et af julens mest elskede musikalske højdepunkter.
Opbygning, musikken og variationer
En typisk Nine Lessons and Carols-gudstjeneste veksler mellem:
- læsningspassager fra Det gamle og Det nye Testamente, som samlet fortæller frelseshistorien;
- julesalmer og korværker, hvoraf nogle synges af hele menigheden og andre fremføres af koret;
- bønner, kort prædiken, og en afsluttende velsignelse eller salme.
Mange komponister og arrangører har bidraget til repertoiret; engelske komponister som Ralph Vaughan Williams, Benjamin Britten og John Rutter har alle sat deres præg på den musik, som ofte indgår i tjenesten. Samtidig tilpasses rækkefølgen og valg af læsninger og sange ofte lokalt, så traditionen både bevares og fornyes i forskellige kirker og kulturer.
Betydning i dag
Festival of Nine Lessons and Carols er blevet et symbol på julens budskab om håb og fred. For mange er det en central del af julefejringen — både som kirkegang og som musikalsk begivenhed, der samler familier og lokalsamfund. Samtidig fungerer de store udsendelser, især fra King's College i Cambridge, som et kulturelt bindeled, der bringer traditionen ud til et internationalt publikum via BBC og andre medier.
Tilbedelse af de tre konger (1634) af Peter Paul Rubens. Dette maleri viser de tre vise mænd, der besøger Jesusbarnet. Maleriet hænger bag alteret i King's College Chapel i Cambridge.
Tjeneste på King's College, Cambridge
Den første Festival of Nine Lessons and Carols på King's College, Cambridge, blev afholdt juleaften i 1918. Musikken ved den første gudstjeneste blev dirigeret af Arthur Henry Mann, som var organist fra 1876 til 1929. Koret havde 16 trekløvere, hvilket var det antal, som Henry VI sagde, at der skulle være, da han grundlagde kollegiet. Indtil 1927 var mændene i koret korelever og lægsekretærer. I dag er det 14 studerende fra koret fra King's College, Cambridge, der synger mændenes stemmer.
Gudstjenesten blev første gang sendt af British Broadcasting Corporation i 1928 og er med undtagelse af 1930 blevet sendt hvert år siden da, selv under Anden Verdenskrig på trods af at glasmalerierne var blevet fjernet fra kapellet og der manglede varme. Gudstjenesten er lidt anderledes i dag: ikke alle læsninger er fra Bibelen. De fleste af julesangene synges af koret. Der er normalt mere end ni julesange. Gudstjenesten begynder med den berømte julesang "Once in Royal David's City". Første vers synges altid som en solo uden akkompagnement af en af drengene i koret. Drengen får først at vide, at det er ham, der er blevet udvalgt til at synge soloen, lige før gudstjenesten begynder.
Siden 1982 har musikdirektøren været Stephen Cleobury. Hvert år bestiller han en komponist til at skrive en ny julesang til koret. Gudstjenesten slutter med sangen "O Come all ye faithful". Den efterfølges af orgelfrivilligstykke: "In Dulci Jubilo" (BWV 729) af Johann Sebastian Bach og derefter endnu et orgelstykke (som kan høres i radioen, men ikke i fjernsynet).
King's College kapel
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er festivalen for ni lektioner og sange?
A: Festival of Nine Lessons and Carols er en form for gudstjeneste, der bruges til jul i den anglikanske kirke, og som involverer ni læsninger og julesange, der synges mellem hver læsning.
Q: Hvem startede denne form for gudstjeneste?
A: Gudstjenesteformen blev startet af Edward White Benson, som var biskop af Truro i Cornwall, til brug juleaften i 1880.
Q: Hvad er det for en historie, der fortælles i gudstjenesten?
A: Historien fortælles fra Bibelens begyndelse, hvor Adam er ulydig mod Gud, til Jesusbarnet kommer til verden.
Q: Bliver gudstjenesten kun brugt af anglikanske kirker?
A: Nej, gudstjenesten bruges nu af andre kirker over hele verden, ikke kun i anglikanske kirker, men også i nogle romersk-katolske og lutherske kirker.
Q: Hvor i Storbritannien er gudstjenesten blevet standard for skolernes julegudstjenester?
A: I Storbritannien er gudstjenesten blevet standardformen for skolernes julesalmesang.
Q: Hvilken er den mest kendte Nine Lessons and Carols-gudstjeneste?
A: Den mest kendte Nine Lessons and Carols-gudstjeneste er den, der afholdes på King's College i Cambridge hver jul.
Q: Er King's College-gudstjenesten blevet transmitteret før?
A: Ja, King's College-gudstjenesten er blevet sendt af BBC i mere end et halvt århundrede.
Søge