Ratifikation
Ratifikation er en bekræftelse af en traktat.
Traktater undertegnes af medlemmer af et lands regering. Mange traktater tvinger et land til at gøre noget eller ændrer lovgivningen i de lande, der er enige om dem. Derfor kan nogle lande kun ratificere en traktat, hvis den bekræftes af landets lovgivende forsamling eller ved en folkeafstemning (en afstemning blandt befolkningen).
Tidligere blev traktater underskrevet af delegerede, der blev valgt af et lands hersker. For at sikre, at traktaten var acceptabel for herskeren, trådte traktaten ikke i kraft, før den var ratificeret af herskeren.
USA er kun bundet af en traktat, hvis Senatet er indforstået med den. Så selv om præsident Woodrow Wilson underskrev Versaillestraktaten, som afsluttede Første Verdenskrig med Tyskland og oprettede Folkeforbundet, fik traktaten aldrig virkning for USA, fordi det amerikanske Senat aldrig gav sit "råd og samtykke" (accepterede) til traktaten. Derfor blev der indgået en særskilt fredstraktat mellem Tyskland og USA.
I Det Forenede Kongerige ratificerer regeringen traktater, og den behøver ikke underhusets godkendelse. Men hvis traktaten skal ændre loven, er det nødvendigt med en særskilt parlamentslov. Før Storbritannien blev medlem af EU i 1973, skulle der f.eks. vedtages en lov om De Europæiske Fællesskaber for at foretage de nødvendige ændringer af loven.
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er ratifikation?
A: Ratifikation er bekræftelsen af en traktat.
Q: Hvordan ratificerer lande traktater?
A: Mange lande skal bekræfte en traktat enten gennem deres lovgivende forsamling eller ved en folkeafstemning (en afstemning blandt befolkningen). Tidligere blev traktater underskrevet af delegerede, der blev valgt af et lands hersker, og ratificeret af herskeren, inden de trådte i kraft. USA er kun bundet af en traktat, hvis Senatet er indforstået med den.
Spørgsmål: Hvem løste dette spørgsmål tidligere?
Svar: Tidligere blev dette problem løst ved at lade kravene i ændringsforslagene bortfalde.
Spørgsmål: Hvordan ratificerer Det Forenede Kongerige traktater?
Svar: Regeringen i Det Forenede Kongerige ratificerer traktater uden at have brug for Underhuset til at godkende dem, men hvis den ændrer loven, er der brug for en parlamentslov.
Spørgsmål: Hvad var nødvendigt for at Storbritannien kunne blive medlem af Den Europæiske Union i 1973?
Svar: For at blive medlem af Den Europæiske Union i 1973 skulle Storbritannien vedtage en lov om De Europæiske Fællesskaber for at foretage de nødvendige lovændringer.
Spørgsmål: Hvem underskrev Versailles-traktaten, som afsluttede Første Verdenskrig med Tyskland og oprettede Folkeforbundet?
Svar: Præsident Woodrow Wilson underskrev Versaillestraktaten, som afsluttede Første Verdenskrig med Tyskland og oprettede Folkeforbundet.
