Nisei (anden generation): Definition af japanske efterkommere i Amerika
Nisei (anden generation): Oplev historien og betydningen af japanske efterkommere i Amerika — kultur, identitet og generationsskifte.
Nisei (二世, bogstaveligt talt "anden generation") er en japansk betegnelse, der i Nordamerika og Sydamerika bruges om de børn, der er født af japanere, som er indvandret til et nyt land. Emigranter eller immigranter, der selv er født i Japan, kaldes Issei, mens deres børn, født i det nye hjemland, kaldes Nisei (anden generation). Issei-børnebørn kaldes Sansei (tredje generation). Nisei var ofte statsborgere i det land, de var født i, selvom deres forældre som Issei i mange tilfælde ikke kunne opnå fulde rettigheder eller naturalisering på grund af lovgivning og racediskrimination.
Historisk baggrund
Store bølger af japansk udvandring til især USA, Canada og lande i Sydamerika fandt sted fra slutningen af 1800-tallet og frem til begyndelsen af 1900-tallet. Nisei voksede op midt i to kulturer: hjemmets japanske sprog og skikke og samfundets sprog og normer i det nye land. Dette skabte en særlig generationsposition mellem Issei-generationens traditioner og de efterfølgende generationers ønske om at assimilere.
Identitet, sprog og kultur
- Sproglig balance: Mange Nisei var tosprogede eller talte primært det lokale sprog (f.eks. engelsk, portugisisk eller spansk), mens Issei ofte talte japansk.
- Kulturel dobbelthed: Nisei oplevede ofte et spændingsfelt mellem forældrenes japanske værdier (respekt for ældre, kollektivt ansvar) og værtslandets individuelle normer og muligheder.
- Religiøs mangfoldighed: Nisei kom fra familier med buddhistisk eller shintoistisk baggrund, men mange fandt også tilhørsforhold i kristne menigheder eller sekulære fællesskaber i deres nye hjemland.
Anden Verdenskrig og internering
Et centralt kapitel i Nisei-historien er behandlingen af japanske efterkommere under Anden Verdenskrig. I USA blev omkring 120.000 personer af japansk afstamning — mange af dem Nisei — tvunget til interneringslejre. I Canada blev titusinder sendt til internerings- og arbejdslejre, og i nogle sydamerikanske lande oplevede japanske samfund også forfølgelser. På trods af dette meldte mange Nisei sig til militærtjeneste for at bevise deres loyalitet; de amerikanske 442nd Regimental Combat Team og Military Intelligence Service er kendt for deres store bidrag og tapperhed.
Efterkrigstid, genopbygning og anerkendelse
Efter krigen arbejdede Nisei for at genetablere familier og samfund. I USA førte langvarige kampe for retfærdighed til undskyldninger og kompensation via Civil Liberties Act af 1988, som officielt undskyldte og gav erstatning til mange overlevende internerede. Canada har ligeledes gennemført offentlige undskyldninger og kompensationsordninger for tidligere internerede. I Sydamerika varierede tilgange og eftervirkninger fra land til land.
Arv og bidrag
Nisei har ydet væsentlige bidrag inden for erhvervsliv, videnskab, kunst, politik og kultur i deres hjemlande. De fungerede ofte som brobyggere mellem Issei-kulturen og det bredere samfund og spillede en central rolle i etableringen af lokale japansk-vestlige institutioner, skoler, kulturelle festivaler og foreningsliv.
Generationsbegreber
- Issei — første generation (født i Japan, immigrerede).
- Nisei — anden generation (født i det nye land).
- Sansei — tredje generation (børnebørn af Issei).
- Yonsei og senere generationer — fjerde generation og videre, som ofte er endnu mere assimilierede, men som i mange tilfælde søger at genopdage eller bevare dele af deres japanske arv.
Niseiernes særlige rolle i social og kulturel historie er anerkendt: de repræsenterer ofte mødet mellem migrationens udfordringer, kamp for retfærdighed og evnen til at forme nye identiteter og bidrage til samfundet i deres hjemlande.
Historie
Den tidligste organiserede gruppe af japanske emigranter bosatte sig i Mexico i 1897.
Udvandringen til Brasilien begyndte i 1908. I dag er det samfund, der voksede ud af Nisei-børnene, blevet den største japanske emigrantbefolkning uden for Japan, herunder ca. 1,5 millioner brasilianere. Andre samfund af Nisei voksede op i USA, Canada og Peru.
Brugen af betegnelsen Nisei blev udformet efter et Issei-mønster eller en skabelon. I 1930'erne blev udtrykket Issei almindeligt anvendt. Ordet erstattede udtrykket "indvandrer" (ijusha). Denne ændring i brugen afspejlede en udvikling i den måde, hvorpå isseierne så på sig selv. Betegnelsen Issei omfattede også idéen om at tilhøre det nye land.
Børnene af disse japansk-brasilianske indvandrere (Nipo-brasileiros) blev kaldt Nisei.
Kulturel profil
Udtrykket Nikkei (日系) blev skabt af sociologer i slutningen af det 20. århundrede. Nikkei omfatter alle verdens japanske indvandrere og deres efterkommere.
Isseierne var født i Japan, og deres kulturelle perspektiv var primært japansk, men de var i Amerika efter eget valg. Deres Nisei-sønner og -døtre voksede op med et nationalt og kulturelt synspunkt, som var anderledes end deres forældres.
Selv om isseierne bevarede en følelsesmæssig forbindelse til Japan, skabte de hjem i et land langt fra Japan. Nisei'erne havde aldrig kendt til et andet land end det, de var født ind i.
| Generation | Beskrivelse af kohorten |
| Issei (一世) | Generationen af personer, der er født i Japan, og som er immigreret til et andet land. |
| Nisei (二世) | Generationen af personer, der er født i Nordamerika, Latinamerika, Australien, Hawaii eller et hvilket som helst land uden for Japan, enten af mindst én issei-forælder. |
| Sansei (三世) | Generationen af personer, der er født af mindst én Nisei-forælder. |
| Yonsei (四世) | Generationen af personer, der er født af mindst én Sansei-forælder |
| Gosei (五世) | Generationen af personer, der er født af mindst én Yonsei-forælder |
Issei-, Nisei- og Sansei-generationerne afspejler markant forskellige holdninger til bl.a. autoritet, køn, ikke-japansk deltagelse, religiøs praksis og andre forhold.
Vælg liste over bemærkelsesværdige Nisei
Denne liste er ikke færdig; du kan hjælpe Wikipedia ved at supplere den.
- Alberto Fujimori (1938- ), peruviansk politiker, 1990-2000
- Luiz Gushiken(1950- ), brasiliansk politiker og aktivist
- Barney Hajiro (1916-2011), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Mikio Hasemoto (1916-1943), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Joe Hayashi (1920-1945), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Shizuya Hayashi (1917-2008), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- William Hohri (1927-2010), amerikansk politisk aktivist
- Daniel Inouye (1924-2012), modtager af den amerikanske æresmedalje fra Anden Verdenskrig og senator fra Hawaii
- Carlos Kasuga, mexicansk forretningsmand
- Yeiki Kobashigawa (1920-2005), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Yuri Kochiyama (1921 - ), amerikansk borgerrettighedsaktivist
- Ford Konno (1933 - ), amerikansk olympisk atlet (1952, 1956), svømmer
- Tommy Kono (1930 - ), amerikansk olympisk atlet (1952, 1956, 1960), vægtløfter
- Robert Kuroda (1922-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Ben Kuroki (1917-2015), flyver fra US Army Air Force
- Mike Masaoka (1915-1991), amerikansk leder af Japanese American Citizens League (JACL)
- Spark Matsunaga (1916-1990), amerikansk senator fra Hawaii
- Hiroshi Miyamura (1925 - ), modtager af den amerikanske æresmedalje i Korea-krigen
- Norman Mineta (1931 - ), amerikansk kongresmedlem fra Californien og amerikansk transportminister
- Wataru Misaka (1923 - ), amerikansk basketballspiller, den første ikke-hvider til at spille i NBA i 1947
- Pat Morita (1932-2005), amerikansk skuespiller
- Kaoru Moto (1917-1992), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Sadao Munemori (1922-1945), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Kiyoshi Muranaga (1922-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Mirai Nagasu (1993 - ), amerikansk mester i kunstskøjteløb i 2008
- Masato Nakae (1917-1998), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Shinyei Nakamine (1920-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- William Nakamura (1922-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- George Nakashima (1905-1990), amerikansk møbeldesigner og møbelsnedker
- Joe Nishimoto (1920-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Allan Ohata (1918-1977), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Apolo Anton Ohno (1982 - ) Amerikansk olympisk atlet (2002, 2006, 2010), hurtigløber
- James Okubo (1920-1967), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Yukio Okutsu (1921-2003), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Frank Ono (1923-1980), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Kazuo Otani (1918-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- George Sakato (1921 - ), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- James Shigeta (1933 - ), amerikansk skuespiller
- Shinkichi Tajiri (1923-2009), amerikansk billedhugger
- Ted Tanouye (1919-1944), modtager af den amerikanske æresmedalje under Anden Verdenskrig
- Yoshinobu Oyakawa, amerikansk olympisk atlet (1952), svømmer
- George Takei (1937 - ), amerikansk skuespiller
- Minoru Yamasaki (1912-1986), amerikansk arkitekt
Relaterede sider
- Internering af japanske amerikanere
- Manzanar
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er betydningen af udtrykket "Nisei"?
A: "Nisei" er et japansk udtryk, der bruges til at navngive de børn, der blev født af japanere, som immigrerede til lande i Nordamerika og Sydamerika.
Q: Hvad refererer udtrykket "Issei" til?
A: Udtrykket "Issei" henviser til emigranter eller immigranter, der er født i Japan.
Q: Hvem bliver kaldt Nisei?
A: Børn af Issei, som blev født i det nye land, kaldes Nisei.
Q: Hvad kalder man børnebørnene af Issei?
A: Børnebørnene af Issei kaldes Sansei.
Q: Hvad er anerkendt ved Nisei'ernes karakter og unikhed?
A: Nisei'ernes karakter og særpræg er anerkendt i deres sociale historie.
Q: Hvilke lande bruger udtrykket "Nisei"?
A: Betegnelsen "Nisei" bruges i lande i Nordamerika og Sydamerika.
Q: Hvad er den bogstavelige betydning af "Nisei" på engelsk?
A: Den bogstavelige betydning af "Nisei" på engelsk er "anden generation".
Søge