Tibor Sekelj | opdagelsesrejsende, forfatter og advokat

Tibor Sekelj (på ungarsk: Székely Tibor) (14. februar 1912 - 20. september 1988) var en opdagelsesrejsende, forfatter og advokat. Han rejste meget i Sydamerika, Afrika og Asien. Han talte mange sprog, bl.a. esperanto, det opfundne internationale sprog. Han var medlem af Esperantoakademiet og æresmedlem af Universal Association of Esperanto (UEA). Han skrev bøger på esperanto. Han kom fra en jødisk familie.



 

Tidlige liv

Sekelj blev født i Spišská Sobota, som dengang lå i det østrig-ungarske kejserrige. Det hedder nu Poprad i Slovakiet. Hans far var dyrlæge, og familien flyttede meget rundt. De flyttede til Cheney, som nu ligger i Rumænien. I 1922 flyttede de til Kikinda i Serbien. Han gik i folkeskole i Kikinda. Familien flyttede til Nikšić i Montenegro, hvor han afsluttede gymnasiet. Han tog til Zagreb, hvor han studerede jura på universitetet.



 

Arbejdsliv

Han var ikke interesseret i at praktisere jura, men begyndte at arbejde som journalist i Zagreb. I 1939 tog han til Argentina for at skrive om tidligere kroater, der havde forladt Jugoslavien for at bosætte sig i Sydamerika. Han blev der i de næste 15 år som journalist og opdagelsesrejsende. I 1944 var han en del af et trekkinghold, der besteg toppen af det højeste bjerg på den vestlige halvkugle, Aconcagua 6.962 m (22.841 ft), nær Argentina. Han brugte denne oplevelse til at skrive en roman (fortælling) på spansk om Aconcagua, som blev en bestseller i Spanien. I 1946 foretog han den første af to ekspeditioner til Amazonasjunglen, hvoraf den første gav anledning til en populær bog (Por Tierra De Indios). Hans ledsager på denne ekspedition, Mary Reznik - som han senere giftede sig med - var den første hvide kvinde, der var trængt så dybt ind i den brasilianske jungle. Sammen vendte de tilbage til Amazonas i 1948, hvorefter han skrev "Where Civilization Ends" (Donde La Civilizacion Termina). Ægteskabet gav en søn, Diego. I 1954 vendte Sekelj tilbage til Jugoslavien og bosatte sig i Beograd, selv om han stadig rejste meget rundt. I 1962 rejste han gennem Afrika. Han giftede sig med Erzsebet Sekelj, en ung kvinde, som han mødte på en rejse gennem Ungarn. Fra 1972 boede han i Subotica (Vojvodina), som nu ligger i Serbien. Han var leder af et museum i Subotica. Han døde i Subotica og er begravet der.



 

Rejsebøger

  • Storm på Aconcagua , en roman om Aconcagua, skrevet på spansk, Buenos Aires: Ediciones Peuser, 1944, 274 sider.
  • The Territories of the Indian, om at leve blandt indianerne i de brasilianske skove, skrevet på spansk, 1946.
  • Excursión to the Indios del Araguaia (Brasilien), om Karajá-indianerne og Javaé-indianerne i Brasilien, på spansk, 1948.
  • Vindue på Nepal, skrevet på esperanto, Laguna: Régulo, 1959, 212 sider.
  • Ĝambo rafiki, The Caravan of Friendship in Africa, skrevet på esperanto, Pisa: Edistudio, 1991,173 sider, ISBN 88-7036-041-5.
  • Ridu per Esperanto (Jokes på esperanto), en samling af vittigheder og historier, skrevet på esperanto, Zagreb 1973, 55 sider.
  • Premiitaj kaj aliaj noveloj (Prize and other stories), syv historier skrevet på esperanto, Zagreb: Internacia Kultura Servo, 1974, 52 sider.
  • Kumeŭaŭa, junglens søn, en børnebog om livet hos indianerne i Brasilien, skrevet på esperanto. ** 1. udgave Antwerpen 1979.
  • World of Adventures, selvbiografi og eventyr gennem de 5 kontinenter. Pisa: 1981. Anden udgave, 1990, 284 sider, ISBN 8870360121.
  • Snemand, historier om hans bjergbestigning, Wien: Pro Esperanto 1988, 20 sider.
  • Kolektanto of ĉielarkoj, historier og digte, skrevet på esperanto, Pisa: Edistudio, 1992, 117 siderj, ISBN 88-7036-052-0.
  • Temuĝino, steppens søn, en roman for unge, oversat til serbisk af Tereza Kapista, Beograd 1993, 68 sider, ISBN 8690107347.


 

Bøger om esperanto

  • Betydningen af det internationale sprog i uddannelsen til en bedre verden, Mexico City: Mexicansk Esperantoføderation, 1953, 13 sider.
  • Esperanto, the international language; a common language for Africa, a common language for the world, oversat fra esperanto til engelsk af John Christopher Wells, Rotterdam: UEA, 1962, 11 sider.
  • Det sproglige problem inden for de alliancefri landes bevægelse og muligheden for at løse det, Rotterdam: UEA, 1981,16 sider


 

Bøger om at lære esperanto

  • Den nye trovita feliĉo, for børn, Buenos Aires: Progreso, 1945.
  • sammen med Antonije Sekelj: Esperantokursus, en struktureret metode, 1960, 48 sider.
  • med Antonije Sekelj: Dopisni tečaj Esperanta, Beograd: Serbia Esperanto-Ligo, 1960,63 sider.


 

Andre kulturer

Under sine rejser i Sydamerika, Afrika, Asien og Oceanien indsamlede Sekelj mange vigtige genstande fra andre kulturer. Han gav disse til det etnografiske museum i Zagreb.

Hans vigtigste bog om andre kulturer er Tirez the arrow: oral poetry of the world , Rotterdam: UEA, 1983, 187 sider, ISBN 92-9017-025-5. Han oversatte de digte, som han havde indsamlet på sine rejser, til esperanto.



 

Ordbog

Sekelj arbejdede sammen med mange andre forfattere på en ordbog om museer, kaldet Dictionarium Museologicum, 1986.

 

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvem var Tibor Sekelj?


Svar: Tibor Sekelj var en opdagelsesrejsende, forfatter og advokat.

Q: Hvor rejste han hen?


A: Han rejste meget i Sydamerika, Afrika og Asien.

Spørgsmål: Hvilke sprog talte han?


A: Han talte mange sprog, herunder esperanto, det opfundne internationale sprog.

Spørgsmål: Var han medlem af nogen organisationer med tilknytning til esperanto?


A: Ja, han var medlem af Esperantoakademiet og æresmedlem af Universal Association of Esperanto (UEA).

Spørgsmål: Skrev han bøger på esperanto?


A: Ja, han skrev bøger på esperanto.

Spørgsmål: Hvilken slags familie kom Tibor fra?


A: Han kom fra en jødisk familie.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3