Anbringender (klage): Hvad er et processkrift i retssager?
Lær om anbringender og klage som processkrift i retssager: hvad det indeholder, hvordan en sag indledes, påstande, erstatningskrav og procedurer.
Anbringender er normalt det første skridt i en retssag. Det er her, at parterne formelt fremlægger deres krav og forsvar. En klage er det første processkrift, der indgives af en sagsøger, og som indleder retssagen. En klage beskriver de hændelser og omstændigheder, som sagsøgeren mener giver grundlag for et krav, og angiver de retlige påstande (de konkrete retsregler eller principper), som påstanden bygger på. Den indeholder typisk en anmodning om erstatning eller et andet retsmiddel, og ofte en oplysning om det påståede beløb – det, der i juridisk terminologi kan kaldes en ad quod damnum-klausul.
Hvad indeholder en klage (processkrift)?
- Identifikation af parterne: hvem der indgiver klagen (i nogle tekster kaldet sagsøgeren) og hvem den rettes mod (sagsøgte).
- en kronologisk og klar fremstilling af de faktiske forhold, som klagen bygger på.
- Retlige anbringender: hvilke regler eller retsprincipper der påstås overtrådt, og hvorfor disse regler giver krav på det ønskede retsmiddel.
- Påstand og retsmiddel: hvilken afgørelse eller kompensation sagsøgeren ønsker fra retten (fx erstatning, påbud, annullering).
- Beløb eller ad quod damnum: angivelse af det påståede kravbeløb, når det er relevant.
- Beviser og bilag: henvisning til dokumenter, vidneforklaringer eller anden bevisførelse, som underbygger anbringenderne.
- Formelle krav: rette retsinstans, underskrift, adresseoplysninger mv., samt eventuel fuldmagt til advokat.
Formelle og proceduremæssige aspekter
En klage skal opfylde retsinstansens formelle krav for at blive taget under behandling. Hvis kravene ikke er opfyldt, kan retten afvise eller pålægge rettelse. Når klagen er indgivet, får sagsøgte normalt mulighed for at svare ved et svarskrift, hvor sagsøgte enten bestrider påstandene, fremsætter et modkrav eller anmoder om afvisning af sagen (fx pga. manglende kompetence eller formelle mangler).
Der findes også mulighed for at ændre eller supplere processkrifter under sagens forberedelse — fx hvis nye oplysninger fremkommer. Ændringer skal normalt godkendes af retten, og senere ændringer kan have betydning for bevisførelse og tidsplan.
Konsekvenser af manglende svar eller mangler i klagen
Hvis sagsøgte ikke indgiver svar inden den frist, retten fastsætter, kan retten træffe afgørelse uden yderligere procedurer (som en dom på grundlag af sagsøgers påstande), eller tillade sagsøgtes udeblivelse at få betydning ved bevisbedømmelsen. Hvis klagen er mangelfuld, kan den blive afvist eller returneret med krav om rettelse.
Andragende og equity (chancery)
I nogle retlige systemer eller i visse sagstyper benævnes den indledende klage i stedet et andragende. Historisk og i fællesretlige systemer findes desuden begrebet equity (chancery), hvor fokus er på retsmidler og rimelighed frem for blot erstatning efter almindelig lov. I sådanne sager kan det indledende processkrift derfor kaldes enten et andragende eller et klageskrift i chancery, afhængigt af hvilken tradition eller hvilket forum sagen føres i.
Praktiske råd ved udarbejdelse
- Skriv klart og struktureret: præcise faktiske påstande og konkrete retlige begrundelser gør sagen lettere at føre.
- Underbyg påstande med dokumentation og henvisninger til bilag — manglende dokumentation svækker ofte sagen.
- Angiv præcist hvilket retsmiddel du ønsker (erstatning, påbud, annullering mv.).
- Søg rådgivning hos advokat eller juridisk kyndig før indlevering: processkrifter har både formelle krav og strategiske overvejelser.
Samlet set er anbringender og klage/andragende det formelle grundlag for en retssag. De fastlægger problemstillingen, de påberåbte fakta, og hvilke retserstatninger eller påbud der søges, og de former dermed både sagens videre forløb og de spørgsmål, retten senere skal tage stilling til.
Andre udtryk
- Når udtrykket "complaint" anvendes i civile sager i England og Wales, henviser det til den proces, hvormed civile sager indledes ved magistrates' court. Klagen kan enten være skriftlig eller mundtlig.
- En indsigelse er et processkrift (normalt indgivet af en sagsøgt). Den gør indsigelse mod, at modpartens processkrift er tilstrækkeligt juridisk set, og kræver, at retten straks træffer afgørelse om, hvorvidt processkriftet er juridisk set tilstrækkeligt. Dette sker, før parten skal fremføre et svar i sagen om sagens realitet. Da indsigelsesproceduren krævede en øjeblikkelig afgørelse ligesom et forslag, gik mange common law-jurisdiktioner derfor over til en snævrere forståelse af processkrifter. De betragtes som en rammesætning af spørgsmålene i en sag, men er ikke i sig selv en begæring. Indsigelsen er blevet erstattet af en anmodning om afvisning på grund af manglende anførelse af et søgsmål eller en anmodning om at slette en række kravspecifikationer.
- Et svar er et processkrift, som indgives af en sagsøgt. Det indrømmer eller benægter de specifikke påstande, der er anført i en klage. Det tjener også som en generel erklæring fra en sagsøgtes side. I England og Wales kaldes det tilsvarende indlæg et svarskrift for et forsvar.
- En sagsøgt part kan også indgive en kontraklagen eller en tredjemandsklage. Dette er for at bringe andre parter ind i en sag ved hjælp af impleader-processen.
- Sagsøgte kan fremsætte et modkrav. Dette giver anledning til et søgsmål med henblik på at forsvare, reducere eller modregne sagsøgerens krav.
Søge