Hanami – Japansk tradition for kirsebærblomster og forår

Oplev Hanami: Japansk forårstradition med kirsebærblomster, tusindårig kultur, korte blomstringer og magiske picnic-stunder under rosa kronblade.

Forfatter: Leandro Alegsa

21-12-2025 19:59

Hanami betyder "blomstervisning" på japansk. At nyde smukke blomster er en gammel japansk skik. Kirsebærblomster er de mest populære. Skikken med hanami er mere end tusind år gammel. Den er stadig meget populær i Japan. Hanami finder sted om foråret. Kirsebærblomsterne er der kun i en uge eller to. Kirsebærtræerne blomstrer i slutningen af marts og begyndelsen af april. Blomsten holder sig ikke friske særlig længe. Efter lidt tid er blomstringen forbi. Derefter falder blomsterne ned fra træerne.

Historie og oprindelse

Hanami har rødder langt tilbage i Japans historie. Oprindeligt fejrede folk ofte ume (blommeblomster), men fra Heian-perioden (ca. 794–1185) blev det især kirsebærblomsten, sakura, der blev centrum for fejringen. I de tidlige år var hanami en aristokratisk tradition, hvor digtere og hovfolk samlede sig under blomstrende træer for at skrive poesi og drikke sake. Over tid spredte skikken sig til alle lag af befolkningen.

Hvornår og hvor

Tidspunktet for hanami varierer efter geografi og vejrlig: i det sydlige Japan (f.eks. Okinawa) starter blomstringen allerede i januar–februar, mens den nordlige ø Hokkaidō ofte først ser fuldt flor i maj. I fastlands-Japan er højlysperioden typisk slutningen af marts til begyndelsen af april. Medier og meteorologer følger blomstringen tæt og udgiver hvert år en såkaldt sakura zensen eller "kirsebærblomsterfront", så folk ved, hvornår træerne når flor.

Sådan fejres hanami i dag

Moderne hanami er ofte sociale sammenkomster i parker, ved floder og omkring templer. Folk lægger ofte plastikduge eller picnic-tæpper under træerne, slår op med venner, familie eller kolleger og spiser bento-madpakker, småretter, kager og drikker sake eller te. Der findes også yozakura — natsyning af kirsebærtræerne, når lys sætter fokus på blomsterne og skaber en særlig stemning.

Praktiske tips og god opførsel

Planlæg efter blomsterprognosen og kom i god tid til populære parker — pladser under træerne kan blive fyldt tidligt.
Medbring en vandtæt dug (ofte blå) til at sidde på, og husk at rydde op efter dig; affaldsordning kan være begrænset i parker.
Respektér træerne og omgivelserne: rør ikke ved grenene eller klatre i træerne, og undgå at plukke blomsterne.
Vær opmærksom på lokale regler: nogle steder kræver tilladelse til større sammenkomster eller har restriktioner på alkohol.

Kulturel betydning

Kirsebærblomstens korte blomstringstid gør den til et stærkt symbol på forgængelighed og livets flygtighed — en følelse der i japansk kultur ofte omtales som mono no aware, "medfølelse med tingenes forgængelighed". Hanami kombinerer naturens skønhed med fællesskab, mad, sang, digtning og eftertanke.

Der findes også en ældre form for hanami i Japan. Den fejrer blommeblomsterne i stedet for kirsebærblomsterne.

Hanami-fester på Himeji Slot.

Historie

Hanami er en mange århundreder gammel praksis. Den startede i Nara-perioden (710-784), da det kinesiske Tang-dynasti påvirkede Japan på mange måder; en af disse var skikken med at nyde blomster. Selv om det i begyndelsen var ume-blomsterne, som folk beundrede, begyndte sakura-blomsterne at tiltrække mere opmærksomhed i Heian-perioden (794-1185). Sakuraerne blev betragtet som hellige af japanerne, og de var så vigtige, at de stadig er et kulturelt symbol for Japan. Folk troede på, at der fandtes guder inde i træerne, og hanamifesten blev i begyndelsen brugt til at spå om årets høst og til at annoncere sæsonen for risplantning. De, der gik til hanami, bragte ofre ved sakura-træernes rod, og efter ceremonien deltog de i ofringen ved at drikke sake.

Kejser Saga fra Heian-perioden overtog denne skik og fejrede fester for at se blomsterne med sake og festmiddage under de blomstrende sakura-træers grene i det kejserlige hof i Kyoto. Det siges at være oprindelsen til hanami i Japan. Der blev skrevet digte, der lovpriste de sarte blomster, som blev betragtet som en metafor for selve livet, der var smukt, men kun varede i meget kort tid. Denne "midlertidige" opfattelse af livet er meget populær i den japanske kultur og betragtes normalt som en beundringsværdig form for eksistens; f.eks. i samuraiernes princip om, at livet slutter, når det stadig er smukt og stærkt, i stedet for langsomt at blive gammelt og svagt. Heian-tidens digtere plejede at skrive digte om, hvor meget lettere tingene ville være om foråret uden sakura-blomsterne, fordi deres eksistens mindede os om, at livet er meget kort:

	Hvis der ikke var kirsebærblomster i denne verden Hvor meget mere rolige ville vores hjerter ikke være om foråret.
Ariwara no Narihira (825-880)

Hanami blev brugt som et udtryk for "kirsebærblomstvisning" for første gang i Heian-æraen i romanen Tale of Genji (kapitel 8, 花宴 Hana no En, "Under kirsebærblomsterne"). Fra da af betød "blomster" i tanka- og haiku-digtning "sakura", og udtrykkene "hanami" og "blomsterfest" blev kun brugt til at betegne visning af sakura-blomster. I begyndelsen blev skikken kun fulgt af det kejserlige hof, men samuraiadelen begyndte også at fejre den i løbet af Azuchi-Momoyama-perioden (1568-1600). I disse år holdt Toyotomi Hideyoshi store hanamifester i Yoshino og Daigo, og festligheden blev meget populær i hele det japanske samfund. Kort efter begyndte landmændene deres egen skik med at klatre op på nærliggende bjerge om foråret og spise frokost under de blomstrende kirsebærtræer. Denne skik, der dengang blev kaldt "forårsbjergturen", forenede sig med adelsmændenes skik og dannede den urbane hanamikultur. I Edo-perioden (1600-1867) deltog alle almindelige mennesker i festlighederne, bl.a. fordi Tokugawa Yoshimune plantede områder med kirsebærblomstertræer for at fremme dette. Under sakura-træerne spiste folk frokost og drak sake i muntre fester.

Utagawa Kunisada, træsnit af Utagawa Kunisada, (1852)

I dag

Japanerne fortsætter traditionen med hanami. Folk fylder parker for at spise og drikke under de blomstrende træer. I mere end halvdelen af Japan falder kirsebærblomstringen sammen med skolestart og arbejdsstart efter ferien, og derfor åbnes velkomstfesterne ofte med hanami. Normalt går folk til parkerne for at holde de bedste steder for at fejre hanami med venner, familie og virksomhedskollegaer mange timer før. Mange steder, såsom Ueno Park, hænges der midlertidige papirlanterner op for at man om natten kan se blomsterne.

Prognosen for blomstringen eller kirsebærblomstfronten annonceres hvert år af Japans meteorologiske agentur. De første kirsebærblomster blomstrer på de subtropiske sydlige øer Okinawa, mens de blomstrer meget senere på den nordlige ø Hokkaido. I de fleste større byer som Tokyo, Kyoto og Osaka finder kirsebærblomstsæsonen normalt sted omkring slutningen af marts og begyndelsen af april. Fjernsynet og aviserne følger nøje denne "kirsebærblomstfront", som langsomt bevæger sig fra syd til nord.

En blomsterprognose for 2006 med de forventede datoer for blomstringen. Tallene er datoer (3.22 er den 22. marts). Bemærk, at "kirsebærblomstfronten" bevæger sig fra syd til nord.

Uden for Japan

Hanami er også populær uden for Japan. Der er hanami-fester i Korea, Filippinerne, Kina og andre steder (mange andre steder).

I 1912 gav Japan 3.000 sakura-træer til USA for at fejre nationernes venskab. Disse træer blev plantet i Washington, D.C.. Der blev tilføjet yderligere 3 800 træer i 1956. Disse sakura træer er en populær turistattraktion. Hvert år finder den nationale kirsebærblomstfestival sted, når de blomstrer i det tidlige forår.

I Macon, Georgia, fejres der hvert forår en anden kirsebærblomstfestival, International Cherry Blossom Festival. Macon er kendt som "Cherry Blossom Capital of the World", fordi der vokser 300.000 sakura-træer der.

I Brooklyn, New York, finder den årlige Sakura Matsuri Cherry Blossom Festival sted i maj i Brooklyn Botanic Garden. Denne festival startede i 1981 og er meget populær.