The Simpsons (season 31)

Nej.
samlet

Antal i
sæsonen

Titel

Instrueret af

Skrevet af

Oprindelig udsendelsesdato

Kode

Amerikanske seere
(millioner)

663

1

"Vinteren for vores monetariserede indhold"

Bob Anderson

Ryan Koh

29. september 2019 (2019-09-29)

YABF19

2.33

Homer og Bart bliver virale videostjerner. Mens dette sker, går Lisa imod sin folkeskoles regler om eftersidning.

664

2

"Go Big or Go Homer"

Matthew Faughnan

John Frink

6. oktober 2019 (2019-10-06)

YABF21

5.63

Homer får en protegé til at starte en forretning, men de kommer i problemer med mafiaen.

665

3

"Den fede blå linje"

Michael Polcino

Bill Odenkirk

13. oktober 2019 (2019-10-13)

YABF22

2.13

Chef Wiggum skal finde en snu fyr, der har stjålet en ring, for at redde en mand og hans job.

666

4

"Treehouse of Horror XXX"

Timothy Bailey

J. Stewart Burns

20. oktober 2019 (2019-10-20)

YABF18

5.42

I det 30. Treehouse of Horror-afsnit forsvinder Milhouse, Homer dør og går ind i forskellige kroppe, og Selma bliver forelsket i et rumvæsen, der bor i Springfield-kraftværket.

667

5

"Gorillaer på masten"

Matthew Nastuk

Max Cohn

3. november 2019 (2019-11-03)

YABF20

2.02

Lisa får Bart til at befri en spækhuggerhval tilbage til naturen, hvilket giver Bart lyst til at befri flere farlige dyr. Mens dette sker, køber Homer en båd og forsøger at få andre til også at eje båden.

668

6

"Marge skovhuggeren"

Rob Oliver

Ryan Koh

10. november 2019 (2019-11-10)

ZABF02

5.00

Marge begynder at fælde træer, efter at Lisa har lavet et skuespil, der viser Marge som en kedelig mor. Homer bliver bekymret for, at han vil miste Marge, da hendes veninde Paula viser tegn på et forhold.

669

7

"Livin La Pura Vida"

Timothy Bailey

Brian Kelley

17. november 2019 (2019-11-17)

ZABF03

2.08

Simpson-familien bliver inviteret til en ferie i Costa Rica, og Marge vil have et perfekt feriebillede. Lisa bliver bekymret over, at ferien koster for mange penge, og Homer bliver venner med Pattys nye kæreste, Evelyn.

670

8

"Gyserens Thanksgiving"

Rob Oliver

Dan Vebber

24. november 2019 (2019-11-24)

YABF17

5.42

En Thanksgiving-version af Treehouse of Horror, der ser på fortiden, nutiden og fremtiden. Kalkunversioner af Simpsons-karaktererne bliver hakket op af pilgrimme under den første Thanksgiving, Homer køber en robot baseret på Marge, der viser mere end den rigtige, og Bart risikerer en rummission, da han forsøger at klone tranebærsauce.

671

9

"Todd, Todd, hvorfor har du forladt mig?"

Chris Clements

Tim Long og Miranda Thompson

1. december 2019 (2019-12-01)

ZABF04

1.99

Ned Flanders viser sin søn Todd gamle videoer og erfarer, at sønnen ikke kan huske sin døde mors ansigt. Todd begynder at tro, at Gud ikke er virkelig, fordi han ikke reddede hans mor. Ned bliver vred og sender ham til Simpsons for at forsøge at skræmme ham til at tro på Gud igen.

672

10

"Bobby, det er koldt udenfor"

Steven Dean Mere

John Frink og Jeff Westbrook

15. december 2019 (2019-12-15)

ZABF01

4.97

Sideshow Bob får et job som julemand i en forlystelsespark, samtidig med at der bliver stjålet pakker fra huse. Bart bliver mistænksom over for Sideshow Bob.

673

11

"Hail to the Teeth"

Mark Kirkland

Elisabeth Kiernan Averick

5. januar 2020 (2020-01-05)

ZABF05

1.81

Artie Ziff inviterer Homer og Marge til sit bryllup og finder ud af, at bruden er en robot af Marge. Mens dette sker, får Lisa et sæt bøjler, som får hende til at smile oftere. Dette gør hende populær i klassen.

674

12

"Lisa Simpsons misdannelse"

Matthew Nastuk

J. Stewart Burns

16. februar 2020 (2020-02-16)

ZABF06

1.95

Marge får byen til at bruge skatten til at bygge en STEM-skole. Lisa og Homer får dog problemer med skolen og dens computeralgoritme.

675

13

"Frinkcoin"

Steven Dean Moore

Rob LaZebnik

23. februar 2020 (2020-02-23)

ZABF07

1.84

Lisa ønsker at skrive et essay om professor Frink, lige da han laver en ny kryptovaluta. Det gør ham til den rigeste mand i Springfield. Mr. Burns intrigerer mod Frink for at blive den rigeste mand i Springfield igen, mens Frink lærer, hvem han egentlig er venner med.

676

14

"Bart den slemme fyr"

Jennifer Moeller

Dan Vebber

1. marts 2020 (2020-03-01)

ZABF08

1.66

Bart ser en ny superheltefilm en måned før den skal udkomme. Han bruger dette til at skræmme fans af filmen. To udøvende producenter af filmen forsøger at forhindre Bart i at dele flere oplysninger om filmen.

677

15

"Screenless"

Michael Polcino

J. Stewart Burns

8. marts 2020 (2020-03-08)

ZABF09

1.63

Marge får familien til at bruge færre apparater, men hun finder ud af, at det er hende selv, der er afhængig af dem.

678

16

"Better Off Ned"

Rob Oliver

Al Jean (historie)
Joel H. Cohen og Jeft West brook (manuskript)

15. marts 2020 (2020-03-15)

ZABF11

1.70

Ned Flanders ønsker at være mentor for Bart, så han kan blive et bedre menneske. Homer bliver jaloux og vælger at være mentor for Nelson Muntz.

679

17

"Highway to Well"

Chris Clements

Carolyn Omine

22. marts 2020 (2020-03-22)

ZABF10

1.66

Marge får et job i en ukrudtsbutik. Homer begynder at sælge hash på bagsiden af Moe's Tavern.

680

18

"Den utrolige lethed ved at være en baby"

Bob Anderson

Tom Gammill og Max Pross

19. april 2020 (2020-04-19)

YABF13

1.58

Hr. Burns giver Homer til opgave at snyde Cletus Spuckler for hans nyfundne heliumformue. I mellemtiden bliver Maggie genforenet med Hudson fra Playdate with Destiny igen, men Marge river dem fra hinanden, efter at hans mor irriterer hende.

681

19

"Præster i krig (del 1)"

Bob Anderson

Pete Holmes

26. april 2020 (2020-04-26)

ZABF12

1.35

Del 1: Helen Lovejoys anmodning om en ungdomspræst bliver besvaret af Bode Wright, en karismatisk ung præst fra Michigan. Da Bode hurtigt får Springfields menighed til at blive begejstret for hans lettilgængelige og liberale tilgang til religion, beslutter den udstødte og mistænksomme pastor Lovejoy at undersøge den nyankomnes fortid.

682

20

"Præster i krig (del 2)"

Matthew Nastuk

Pete Holmes

3. maj 2020 (2020-05-03)

ZABF13

1.36

Del 2: Mens Bode har vundet det meste af Springfield, finder han en kirkegænger, som han ikke kan påvirke, nemlig Ned Flanders. I Michigan finder pastor Lovejoy i mellemtiden den ammunition, han har brug for til at slippe af med sin afløser.

683

21

"De hadefulde otteårige"

Jennifer Moeller

Joel H. Cohen

10. maj 2020 (2020-05-10)

ZABF14

1.40

Efter at have brudt sine søskendebånd med Bart deltager Lisa i en overnatning hos sin nye veninde Addy, men opdager, at Addys klike er en gruppe grusomme, snobbede, rige piger, der håner hende. I mellemtiden tager Homer Marge med på et solnedgangskrydstogt om aftenen og kommer på kant med bådens coverband.

Gæstestjerner: Lili Reinhart som Bella-Ella, Joey King som Addy, Madelaine Petsch som Sloan, Lilly Singh som Kensey, Camila Mendes som Tessa Rose, og Weezer som Sailor's Delight og Themselves

684

22

"Hundens vej"

Matthew Faughnan

Carolyn Omine

17. maj 2020 (2020-05-17)

ZABF16

1.89

Julemandens lille hjælper nipper til Marge, hvilket får familien til at reflektere over det svære liv, som hunden levede, før den blev adopteret af familien. De ender med at tage ham med til en hundepsykolog for at undgå at skulle aflive ham.

Gæstestjerner: Cate Blanchett som Elaine Wolff, Suzanne Waters synger "The Way We Were" og Michael York som Clayton