Britisk pund (GBP) — valuta i Storbritannien og kronbesiddelser
Lær om det britiske pund (GBP): mønter, sedler, brug i Storbritannien og kronbesiddelser, valutakurser og historik — alt om £ og pence samlet ét sted.
Det britiske pund (GBP; £ eller ₤), ofte kaldet bare pund, er den officielle valuta i Det Forenede Kongerige. Valutaen anvendes også i flere britiske oversøiske territorier og i de britiske krondependencer Isle of Man, Bailiwicks of Guernsey og Jersey. Pundet er opdelt i 100 pence (forkortet "p").
Valutakode og symbol
Den officielle ISO 4217-valutakode for det britiske pund er GBP (numerisk kode 826). Det mest almindelige symbol er £, som stammer fra det latinske ord "libra".
Mønter og sedler
I dag forekommer følgende mønter og sedler i almindelig brug:
- Mønter: 1 penny (1p), 2 pence (2p), 5 pence (5p), 10 pence (10p), 20 pence (20p), 50 pence (50p), 1 £ og 2 £. Bemærk, at 20p og 50p har en syvkantet form, og 1 £‑mønten er en 12‑sidet, bimetallisk mønt indført i 2017. 2 £‑mønter er også bimetalliske.
- Sedler: 5 £, 10 £, 20 £ og 50 £. Bank of England har i de senere år indført polymer-sedler, som er mere slidstærke og sværere at forfalske.
Sedler udstedes primært af Bank of England, men enkelte skotske og nordirske banker udsteder også egne sedler. Disse regionale sedler er gyldige i deres respektive jurisdiktioner, men accepteres ikke altid uden for dem, selvom de ofte kan bruges i resten af Storbritannien.
Udbredelse og særlige forhold
I flere britiske oversøiske territorier og kronbesiddelser findes lokale varianter af pundet (fx Gibraltar pound, Falkland Islands pound, Saint Helena pound), som normalt er knyttet til det britiske pund i forholdet 1:1. Krondependencerne Isle of Man, Bailiwicks of Guernsey og Jersey udsteder også egne mønter og sedler, der cirkulerer lokalt side om side med Bank of England‑udstedte pengesedler og mønter.
Det er værd at være opmærksom på, at ikke alle britiske bank- eller møntudgaver nødvendigvis er lovligt betalingsmiddel (legal tender) i hele Storbritannien — fx er skotske og nordirske sedler teknisk set ikke "legal tender" i England og Wales, selvom de ofte accepteres.
Historie i korte træk
Pundet har en lang historie og har været i brug i varierende former i over tusind år. En vigtig modernisering var decimaliseringen i 1971, hvor pundet blev opdelt i 100 pence i stedet for den tidligere blanding af pund, shillings og pence.
Centralbank og pengepolitik
Bank of England er centralbank og har ansvaret for udstedelse af sedler, samt for fastsættelse af pengepolitikken i Storbritannien gennem styring af rente og andre instrumenter. Målet er blandt andet at holde inflationen stabil.
Kursus og valutaværdi
Valutakurser for pundet varierer løbende på finansmarkederne. Som eksempel svarede ét pund i oktober 2022 til cirka 1,11 amerikanske dollar, men aktuelle kurser svinger og bør kontrolleres hos din bank eller via officielle valutakilder ved behov.
Praktiske råd: Når du rejser til eller mellem de britiske jurisdiktioner, så tjek hvilke sedler og mønter der accepteres lokalt, og vær opmærksom på, at nogle regionale udgaver kan være sværere at veksle andre steder.
Farthing, 1951
East India Companys guldmuro, 1840
Dronning Victoria halvkrone i sølv. 1886
George IV suveræn, 1828
Halv suveræn møntet i Sydney, Australien, 1914 med St. George og dragen
Etymologi
En pundmønt vejede oprindeligt et troy pund sterling sølv, hvilket gav valutaen navnet "pund sterling". "Sterling sølv" betyder et blandet metal, der indeholder 92,5 % eller mere ægte sølv. Et pund sterling blev oprindeligt divideret med 240 sterling pence. Det skyldtes, at der er 240 pennyweights i et troy pund. Så en enkelt 1-pund-mønt vejede et troy pund (ca. 373 gram), og en enkelt 1-penny-mønt vejede en pennyvægt (ca. 1,5 gram).
Det latinske ord for "pund" er libra. £ eller ₤ er en stiliseret skrivning af bogstavet L, en kort måde at skrive libra på. Dette svarer til, hvordan et pund masse forkortes "lb". Indtil omkring 1970'erne, især på skrivemaskiner eller tastaturer uden et "£"-symbol, var det almindeligt at skrive "L" i stedet for "£".
Symbolet for pennies er p. Briterne skriver 50p eller £0,50 og siger "fifty pence" eller blot "fifty pee".
Det gamle system
Pundet har kun været opdelt i 100 pence siden 1971. Før dette tidspunkt var det opdelt i 20 shillings. Hver shilling var opdelt i 12 pennies.
Symbolerne for shilling og penny stammer fra romerske mønter: "s" for shilling (fra det latinske ord solidus) og "d" for penny (fra det latinske ord denarius). Penny'en blev delt op i 4 farthings. Farthing blev forældet (blev ikke længere brugt) i 1961, fordi den var så lidt værd.
Mønter lige før ændringen i 1971 var: 1/2d (ha'penny), 1d (en penny), 3d (tre pence; mønten blev kaldt en "thrup'ny bit"); 6d (sixpence); 1s (en shilling, også kaldet en "bob"); 2s (en florin); 2s6d (en halv krone; kronen, 5s (et kvart pund sterling), blev ikke brugt i moderne tid).
Hvordan priser blev skrevet og udtalt i det gamle system:
- ½d (en halv penny) blev udtalt "haypenny" (stavet: ha'penny eller halfpenny)
- 2d (to gamle pennies) blev altid udtalt "tuppence"
- 3d (tre gamle pennies) blev altid udtalt "thrupence" eller "thruppenny bit" for 3d-mønten" (stavet threepence)
- En shilling blev skrevet "1/-" (undertiden kaldet en "bob").
- Priserne i shillings og pence blev udtalt på denne måde: 2/6 (eller: 2s6d) "to og seks" (eller: "to shillings og sixpence").
- Prisen 4 £4 6s 3¾d blev udtalt: "fire pund seks shillings og tre dråber tre fjerdedele"
Der var også et marsvin. Oprindeligt var guineaen en guldmønt. Selv om mønten ikke var blevet præget eller sat i omløb i lang tid, blev priserne stadig nogle gange angivet i guineas. En guinea var 21s (eller £1 1s 0d). En pris på 58 guineas var i virkeligheden 60 £ 60 18s 0d, hvilket lyder mere end "58 guineas".
Mønter
(Efter den store møntning i 1816)
| Enheder | Pence | Shillings | Pund |
| Quarter Farthing | 1 ⁄ d16 | 1 ⁄ /-192 | £1 ⁄ 3,840 |
| Tredje Farthing | 1 ⁄ d12 | 1 ⁄ /-144 | £1 ⁄ 2,880 |
| Halv Farthing | 1 ⁄ d8 | 1 ⁄ /-96 | £1 ⁄ 1,920 |
| Farthing | 1 ⁄ d4 | 1 ⁄ /-48 | £1 ⁄ 960 |
| Halfpenny | 1 ⁄ d2 | 1 ⁄ /-24 | £1 ⁄ 480 |
| Penny | 1d | 1 ⁄ /-12 | £1 ⁄ 240 |
| Threepence | 3d | 1 ⁄ /-4 | £1 ⁄ 80 |
| Groat | 4d | 1 ⁄ /-3 | £1 ⁄ 60 |
| Sixpence | 6d | 1 ⁄ /-2 | £1 ⁄ 40 |
| Shilling | 12d | 1/- | £1 ⁄ 20 |
| Florin | 24d | 2/- | £1 ⁄ 10 |
| Halv krone | 30d | 2/6 | £1 ⁄ 8 |
| Dobbelt Florin | 48d | 4/- | £1 ⁄ 5 |
| Krone | 60d | 5/- | £1 ⁄ 4 |
| Halv suveræn | 120d | 10/- | £1 ⁄ 2 |
| Suveræne | 240d | 20/- | £1 |
| Dobbelt suveræn | 480d | 40/- | £2 |
| Femdobbelt suveræn | 1,200d | 100/- | £5 |
Noter
(Efter den store møntudmøntning i 1816)
| Enheder | Pence | Shillings | Pund |
| Ti-shilling-seddel | 120d | 10/- | 1 ⁄ 2 |
| En-pundseddel | 240d | 20/- | £1 |
| To-punds-seddel | 480d | 40/- | £2 |
| Fem-pund-seddel | 1,200d | 120/- | £5 |
| Ti-pundseddel | 2,400d | 200/- | £10 |
| Femten-pund-seddel | 3,600d | 320/- | £15 |
| Tyve-pund-seddel | 4,800d | 400/- | £20 |
| Femogtyve-pund-seddel | 6,000d | 520/- | £25 |
| Tredive-pund-seddel | 7,200d | 600/- | £30 |
| Fyrre-pund-seddel | 9.600d | 800/- | £40 |
| Halvtreds-pund-seddel | 12,000d | 1000/- | £50 |
| Hundred-pund-seddel | 24,000d | 2000/- | £100 |
| Tohundrede-pund-seddel | 48,000d | 4000/- | £200 |
| Trehundrede-pund-seddel | 72,000d | 6000/- | £300 |
| Femhundrede-pund-seddel | 120,000d | 10,000/- | £500 |
| Tusind-pund-seddel | 240,000d | 20,000/- | £1,000 |
Dekimalisering
Før 1971 var der i omløb halvpenny, penny, threepence, sixpence, shilling, florin, crown, sovereign, ti shilling-sedler og en, fem, 10, 20 og 50 pund-sedler.
Kronen og suveræniteten var lovlig valuta før 1971. På det tidspunkt var de erindringsmønter og var ikke almindeligt i omløb. De er begge stadig lovlig valuta med en værdi på henholdsvis 25 pence og 1 pund.
I 1971 blev pund sterling i Det Forenede Kongerige og det irske pund i Irland decimaliseret (delt i 100). De fleste mønter blev afmonettiseret. 1 pund var herefter lig med 100 pence. En shilling blev til 5 pence, resterende1 ⁄20 af 1 pund. 1 pund forblev det samme.
Decimal valuta
| Enheder | Værdi | Mintage | Noter |
| Halfpenny | 1/2p | 1971-1984 | Ikke længere lovligt betalingsmiddel |
| Penny | 1p | Fra 1971 til i dag | |
| To pence | 2p | Fra 1971 til i dag | |
| Fem pence | 5p | Fra 1968 til i dag | Lige med en shilling (1s) |
| Ti pence | 10p | Fra 1968 til i dag | Lig med Florin (2s) |
| Tyve pence | 20p | Fra 1982 til i dag | Lige med dobbelt florin (4s) |
| Halvtreds pence | 50p | Fra 1969 til i dag | Lig med halv suveræn (10s) |
| Et pund | £1 | Fra 1983 til i dag | Lige så meget som Sovereign (£1) |
| To pund | £2 | Fra 1988 til i dag | Lige så meget som Double Sovereign (£2) |
| Noter | Værdi |
| Fem-punds-seddel | £5 |
| Ti-punds-seddel | £10 |
| 20-punds-seddel | £20 |
| Halvtreds-pund-seddel | £50 |
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er den officielle valuta i Det Forenede Kongerige?
A: Den officielle valuta, der anvendes i Det Forenede Kongerige, er det britiske pund (GBP; £ eller ₤).
Spørgsmål: Er der andre steder, hvor pund bruges?
A: Pundet anvendes også i de britiske oversøiske territorier og de britiske krondependencer Isle of Man, Bailiwicks of Guernsey og Jersey.
Sp: Hvor mange pence er der i et pund?
Svar: Et pund er opdelt i 100 pence.
Sp: Hvilke mønter findes der i dag?
Svar: I dag findes der mønter på 1 penny, 2 pence, 5 pence, 10 pence, 20 pence, 50 pence, 1 pund og 2 pund.
Spørgsmål: Hvilke sedler findes der i dag?
A: De sedler, der findes i dag, er 5, 10, 20 og 50 pund.
Spørgsmål: Pr. OCT 2022, hvad svarede et pund til i amerikanske dollars?
A: Pr. OCT 2022 svarede et pund til 1,11 amerikanske dollar.
Søge