Forkortelser og akronymer: definition, tegnsætning og eksempler

Lær definition, tegnsætning og eksempler på forkortelser og akronymer — fra latinske forkortelser til moderne internetakronymer (LOL, NASA, IBM) i en klar og praktisk guide.

En forkortelse er en kortere måde at skrive eller afbilde et ord eller en længere sætning på. Folk bruger forkortelser for ord og vendinger, de ofte skriver eller læser, for at spare plads eller tid. Der findes flere typer forkortelser: traditionelle forkortelser (fx f.eks.), initialforkortelser (fx EU), og akronymer eller initialord, som udtales som et ord (fx radar, IBM).

Forkortelse vs. akronym

Begreberne blandes ofte sammen, men kan skilles sådan:

• Forkortelse: En generel betegnelse for enhver kortere form af et ord eller en sætning (fx fr. for frue eller min. for minutter).
• Initialforkortelse: Består af bogstaver, der er de første i ordene i en længere betegnelse (fx EU, FN).
• Akronym/initialord: En forkortelse dannet af begyndelsesbogstaver, som udtales som et ord (fx radar — Radio Detection and Ranging, eller IBM, som bliver talt bogstav for bogstav af nogle, men fungerer som navn).

Tegnsætning og typiske regler

• Punktum: I dansk og i mange andre sprog bruges punktum ofte i visse forkortelser, især dem der stammer fra latinsk eller ældre praksis — fx bl.a. (blandt andet), f.eks. (for eksempel), o.s.v. (og så videre). Regler varierer dog, og moderne praksis for nogle forkortelser (fx fx, osv) kan være uden punktummer.
• Initialforkortelser/akronymer: Initialforkortelser skrives ofte med store bogstaver uden punktummer — fx EU, USA, NATO, NASA. Nogle organisationer vælger dog egen stil.
• Ord, der er blevet almindelige ord: Nogle akronymer er blevet almindelige navneord og skrives nu med småt — fx radar, laser (fra Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation).
• Internetforkortelser og chat-sprog: Forkortelser som LOL, ASAP, BRB bruges i uformelle sammenhænge; de kan skrives med store eller små bogstaver afhængigt af stil og tone.
• Enheder: Fysiske måleenheder (SI-enheder) er symboler, ikke forkortelser, og skrives normalt uden punktum og med bestemt brug af store/små bogstaver (fx m, km, kg, MHz).
• Ved slutningen af en sætning: Bruges en forkortelse med punktum i slutningen af en sætning, udskiftes forkortelsens punktum ikke med et ekstra punktum — ét punktum dækker både forkortelsen og sætningsafslutningen.

Eksempler

Almindelige latinske forkortelser er bl.a. f.eks. (for eksempel), i.e. [id est] (det vil sige), e.g. [exempli gratia] (for eksempel) og et al. [et alia] (og andre). Flere af disse bruges især i akademisk tekst og kan have varierende punktumer afhængig af stil.

Nogle nye forkortelser er blevet skabt af forskere, af ansatte i virksomheder og regeringer og af folk, der bruger internettet. Internetforkortelser og initialord spredes hurtigt og kan optræde i både formelle og uformelle sammenhænge.

Folk tror ofte, at ord er forkortelser, men i virkeligheden er de akronymer. Her er eksempler på almindelige akronymer og initialforkortelser fra teksten:

• Ordet "radar" er et akronym for "Radio Detection and Ranging".
• Navnet på den store computervirksomhed IBM kommer af ordene "International Business Machines".
• Navnet på den del af USA's regering, der sender raketter ud i rummet, er NASA, som kommer af ordene "National Aeronautics and Space Administration".
• Når folk, der bruger internettet, synes, at noget er meget morsomt, skriver de nogle gange "LOL" for at betyde "Laughing Out Loud" (højlydt grin). Folk skriver nogle gange "ASAP" for "As Soon As Possible" (så hurtigt som muligt).

Praktiske tips

• Følg en konsekvent stil i samme tekst: vælg om du vil bruge punktummer i forkortelser som f.eks. eller fx, og hold dig til den valgte form.
• I formel skrift (offentlig kommunikation, videnskab, juridisk tekst) anbefales det at bruge en etableret stilguide (fx Dansk Sprognævns anbefalinger eller en institutions egen stilmanual).
• Tænk på læsbarhed: lange rækker af store bogstaver kan være svære at læse, så overvej at forklare sjældne forkortelser første gang, de optræder (fx "Den Europæiske Union (EU)").
• Husk forskellen på symboler og forkortelser ved tal og enheder — følg SI-reglerne for måleenheder.

Hvis du er i tvivl om, hvordan en bestemt forkortelse skal skrives eller sættes i tegn, er det en god idé at slå op i en aktuel ordbog eller i en officiel stilguide for dit fagområde.

Spørgsmål og svar

Q: Hvad er en forkortelse?

Q: Hvorfor bruger folk forkortelser?

Sp: Hvad bruges et apostrofmærke til i engelske forkortelser?

Spørgsmål: Hvad bruges der almindeligvis i latinske forkortelser i stedet for et apostrofmærke?

Spørgsmål: Kan nye forkortelser oprettes af forskere, ansatte i virksomheder og regeringer og folk, der bruger internettet?

Spørgsmål: Hvad er eksempler på almindelige forkortelser?

Spørgsmål: Hvad mener folk, når de skriver "LOL" og "ASAP"?

Søg efter bogstav