Bøger af Chronicles
Første og anden krønike er historiebøger i Det Gamle Testamente. De fortæller Israels historie på en anden måde end kongebøgerne. Ved hjælp af bibelske bøger (som Samuel og Kongerne) og andre kilder opmuntrer "Krønikeskriveren" de jøder, der vendte tilbage fra eksilet i Babylon. Den går tilbage i Israels historie for at forklare, hvorfor de har haft alle deres problemer, og hvordan de kan leve rigtigt for at blive bedre i fremtiden.
Oprindeligt var den første og anden krønike én bog. Senere blev de delt op i to forskellige bøger.
Titel
Den hebraiske titel (dibre hayyamim) betyder "hvad der skete i dagene (eller årene)". Septuaginta-oversætterne (som oversatte Det Gamle Testamente til græsk) kaldte bogen for "de ting, der blev udeladt". Det viste, at de betragtede den som et supplement til Samuel og Kongerne. Hieronymus (347-420 e.Kr.), som oversatte den latinske Vulgata, sagde, at en bedre titel ville være "krønike over hele den hellige historie". Luther brugte denne idé i sin tyske udgave, og andre har fulgt ham. Krøniken blev først delt op i to bøger af Septuaginta-oversætterne.
Forfatter
Ifølge gammel jødisk tradition skrev Ezra Krøniken, Ezra og Nehemias. Men folk er stadig ikke sikre. Mange siger, at Krøniken blev skrevet i den sidste halvdel af det 5. århundrede f.Kr.
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er den første og anden krønike?
A: Det er historiebøger i Det Gamle Testamente, der fortæller Israels historie på en anden måde end kongebøgerne.
Spørgsmål: Hvad er formålet med Krønikebøgerne?
A: "Krønikeskriveren" opmuntrer de jøder, der vendte tilbage fra eksilet i Babylon, ved at gå tilbage i Israels historie for at forklare, hvorfor de har haft alle deres problemer, og hvordan de kan leve rigtigt for at blive bedre i fremtiden.
Spørgsmål: Hvilke kilder blev brugt til at skrive Krøniken?
A: Forfatteren brugte bibelske bøger som Samuel og Kongerne samt andre kilder.
Spørgsmål: Hvad adskiller Krøniken fra Kongebøgerne?
A: En væsentlig forskel er, at David i modsætning til i 2. Samuelsbog bliver præsenteret som god i Krøniken.
Spørgsmål: Var Første og Anden Krønike oprindeligt én bog?
A: Ja, de var oprindeligt én bog.
Spørgsmål: Hvornår blev Første og Anden Krønike delt op i to forskellige bøger?
A: Det er uklart, hvornår Krøniken blev delt op, men det var nogen tid efter, at de oprindeligt blev skrevet.
Spørgsmål: Hvad er det overordnede budskab i Krøniken?
A: Budskabet er, at det jødiske folk kan lære af sine tidligere fejltagelser og leve retfærdigt for at blive bedre i fremtiden.
