Talyllyn Railway
Talyllyn Railway (walisisk: Rheilffordd Talyllyn) er en bevaret smalsporet jernbane i Wales. Den løber 11,67 km fra Tywyn på Mid-Wales-kysten til Nant Gwernol nær landsbyen Abergynolwyn. Banen blev åbnet i 1866 for at transportere skifer fra stenbruddene i Bryn Eglwys til Tywyn. Det var den første smalsporede jernbane i Storbritannien, der ved en lov fra parlamentet fik tilladelse til at transportere passagerer med damptrækkende tog. På trods af alvorlige underinvesteringer forblev banen åben, og i 1951 blev den den første jernbane i verden, der blev bevaret som en kulturarvsjernbane af frivillige.
Siden bevarelsen har jernbanen fungeret som en turistattraktion. Den har øget antallet af rullende materiel, som den råder over. Det har den gjort ved at købe og bygge nye lokomotiver og vogne. I 1976 blev der åbnet en forlængelse langs den tidligere mineralbane fra Abergynolwyn til den nye station i Nant Gwernol. I 2001 fejrede bevaringsforeningen sit 50-års jubilæum. I 2005 blev der foretaget en større ombygning og udvidelse af Tywyn Wharf-stationen. Dette omfattede en meget udvidet facilitet for det smalsporede jernbanemuseum.
Den fiktive Skarloey Railway var baseret på Talyllyn Railway. Denne fiktive jernbane var en del af Railway Series-børnebøgerne af pastor W. Awdry. Bevaringen af banen inspirerede Ealing Comedy-filmen The Titfield Thunderbolt.
Navn og måleprofil
Det er uvist, hvorfra jernbanens navn stammer. Det kunne henvise til sognet Talyllyn, hvor jernbanens østlige endestation ligger. Eller det kunne komme af Tal-y-llyn.[b] Tal-y-llyn er en stor gletsjerbåndssø ved foden af Cadair Idris 4,8 km længere mod øst. Banens 686 mm (2 fod og 3 tommer) sporvidde er usædvanlig. Den blev kun delt af tre andre offentlige jernbaner i Det Forenede Kongerige: den nærliggende Corris Railway (som var før Talyllyn) og de senere Plynlimon and Hafan Tramway og Campbeltown and Machrihanish Light Railway.
Historie
Oprindelse og opførelse: frem til 1866
I 1830'erne begyndte man at bryde skifer i bakkerne over Tywyn. Selv om der blev etableret mange små stenbrud og prøvepladser, blev der kun anlagt ét større stenbrud i regionen. Det var ved Bryn Eglwys, 11 km nordøst for byen. Underjordisk brydning begyndte i begyndelsen af 1840'erne. I 1847 blev stenbruddet udnyttet af den lokale godsejer John Pughe. De færdige skifersten blev sendt med pakheste til kajen i Pennal. Derefter blev de overført til både, som sejlede til Aberdyfi (også kendt som Aberdovey). Endelig blev de læsset på havgående skibe. Dette var en kompliceret og dyr transportordning, som begrænsede stenbruddets produktion. I 1861 afbrød den amerikanske borgerkrigs udbrud forsyningerne af bomuld til fabrikkerne i det nordvestlige England. Som følge heraf søgte en række velhavende møllere efter nye forretningsmuligheder for at diversificere deres interesser. En af disse ejere var William McConnel fra Lancashire. I 1859 købte han et hus i nærheden af Dolgellau nord for Tywyn. I januar 1864 dannede McConnel Aberdovey Slate Company. Selskabet lejede jorden, herunder Bryn Eglwys, af jordejeren Lewis Morris fra Machynlleth.
McConnel gik i gang med at forbedre Bryn Eglwys for at øge dens produktion. I 1865 øremærkede hans firma penge til opførelsen af en smalsporet jernbane, der skulle forbinde stenbruddet med havnen i Aberdyfi. Aberystwyth- og Welsh Coast Railway med normalsporet sporvidde voksede imidlertid hurtigt fra sin base i Machynlleth. I 1863 var denne jernbane nået til Tywyn, så McConnel besluttede at anlægge sin jernbane fra stenbruddet til Tywyn. Det var det nærmeste sted, hvor skifer kunne overføres til jernbanen med normalsporet sporvidde. Dette skete på trods af, at banen i begyndelsen var isoleret fra resten af systemet på grund af vanskeligheder med at bygge bro over Afon Dyfi-mundingen mod syd. En lov fra parlamentet (28 and 29 Vict, cap cccxv), der gav selskabet tilladelse til at drive passagertog som en offentlig jernbane, blev godkendt den 5. juli 186. Selskabet udpegede James Swinton Spooner som ingeniør til at bygge banen. Han udarbejdede planer for en forholdsvis lige linje, der steg støt fra Tywyn til stenbruddet, og arbejdet gik hurtigt i gang. I september 1866 var byggeriet så langt fremme, at Board of Trade-inspektøren Captain Henry Tyler kunne foretage en første inspektion og aflægge rapport.
Tylers rapport førte til en usædvanlig ændring. Det blev opdaget, at linjens lastprofil var for lille. Overbroernes indvendige bredde var kun 277 cm (9 ft 1 in), men jernbanens passagervogne var 161,3 cm (5 ft 3,5 in) brede. Dermed var der mindre end 61 cm (2 ft) frihøjde på begge sider, hvilket var mindre end den krævede minimumsfrihøjde på 76 cm (2 ft 6 in). For at afhjælpe dette problem foreslog McConnel, at dørene på den ene side af hver vogn blev permanent spærret, og at sporet blev drejet ud af midten under broerne. Dette ville give tilstrækkelig frihøjde i det mindste på den side med døre og betyde, at passagererne kunne komme ud af vognene, hvis toget standsede under en bro. Tyler gik ind på denne ordning, og den dag i dag har alle vogne på Talyllyn kun døre i den ene side, hvilket er usædvanligt for en offentlig jernbane. Denne funktion deles dog med nabobanen Corris Railway, men af forskellige årsager. Tyler krævede også, at der blev foretaget forbedringer af jernbanens to første damplokomotiver, da lokomotiv nr. 1 led af for store "vertikale bevægelser", og nr. 2 skulle lide af "horisontale svingninger". Nr. 1 blev sendt tilbage til sin fabrikant, hvor der blev tilføjet et sæt efterhjul for at reducere det bageste overhæng. Fjedrene på nr. 2 blev justeret, og krumtappene blev afkortet for at mindske dens svingninger.
Succes efter McConnel: 1886-1880s
Jernbanen åbnede med to lokomotiver, hvoraf det ene var en vogn og det andet transporterede gods. De kørte efter reglen om "ét lokomotiv i damp" for at sikre, at de ikke kørte ind i hinanden. I begyndelsen blev lokomotiverne opbevaret i et skur af træ ved Ty Dwr ved Abergynolwyn-stationen. Det var på det tidspunkt, hvor Tayllyns hovedmaskinafdeling var ved at blive bygget i Pendre. Maskinafdelingen blev åbnet den 17. februar 1867.
Da Talyllyn åbnede, var der to togstationer, som den besøgte, den ene i Pendre og den anden i Abergynolwyn. I 1867 åbnede stationen i Rhydyronen. I 1873 åbnede stationerne Brynglas og Dolgoch. Til sidst blev der åbnet en linje, der gik fra Abergynolwyn-stationen til den egentlige landsby Abergynolwyn. Folk kunne tage en skråning ned ad en bakke fra stationen til byen. Derfra kunne man tage en af de mange sporvogne, der kørte gennem landsbyen. Forsyninger som kul, byggematerialer og andre ting blev sendt ned ad skråningen fra togstationen til landsbyen.
Jernbanen brugte damplokomotiver, da den åbnede. De to oprindelige lokomotiver blev fremstillet af Fletcher, Jennings & Co. fra Whitehaven i Cumbria. Begge lokomotiver bruges stadig i dag, men mange af delene indenfor og udenfor er blevet udskiftet. Talyllyn har en sjælden sporvidde. Det menes at svare til sporvidden på Corris Railway. Lokomotiverne på Talyllyn er måske de ældste af deres slags, fordi de passer til denne type sporvidde. Lokomotiverne Talyllyn og Dolgoch transporterede tidligere skifer fra stenbruddet i Tywyn. De transporterede også andre ting. Tog, der transporterede mennesker, kaldet passagertog, kørte mellem Abergynolwyn, Dolgoch og Pendre. Mænd, der arbejdede i stenbruddene, rejste også med tog, selv om disse tog ikke kunne bruges af offentligheden. Disse tog kørte fra Abergynolwyn til Alltwyllt og ind til Nant Gwernol.
Linjen var meget succesfuld, da den åbnede. I 1880 arbejdede 300 mennesker i den lokale skiferindustri. Der blev sendt over 8.000 lange tons (8.100 t) skifer med tog hvert år. Over 11.500 mennesker kørte første gang med togene i 1867. I 1877 benyttede over 23.000 mennesker toget.
Der bliver tjent færre penge: 1880s-1910
Fra 1880'erne blev "Grand Tour" populær blandt folk, der besøgte området, kaldet turister. Folk kunne tage tog til Talyllyn og Corris og køre gennem Tal-y-llyn Lake og Cadair Idris. Når de så vendte tilbage, kunne de benytte sig af Cambrian Railways-togene. Behovet for skifer aftog i de sidste tyve år af 1880'erne. Mange stenbrud fyrede folk eller lukkede. Selv de stenbrud, der gravede mere skifer på grund af andre stenbrud, der lukkede, lukkede ofte til sidst. Det gjorde behovet for tog mindre, og det betød, at jernbaneselskaberne tjente færre penge.
Haydn Jones : 1911-1950
Til sidst lukkede det største stenbrud i området, Bryn Eglwys. De fleste af de mennesker, der havde arbejde i Abergynolwyn, arbejdede i dette stenbrud. Mange mennesker blev ramt af lukningen. En mand, der boede i Abergynolwyn, ved navn Henry Haydn Jones, købte Bryn Eglwys. Han blev også parlamentsmedlem for de liberale, der repræsenterede Merioneth. Stenbruddet, der var lukket, blev genåbnet i januar 1911. Haydn Jones havde ingen penge til at investere i stenbruddet. Men da arbejderne begyndte at grave i stenbruddet, trak de skifer fra "Broad Vein"-afsnittet. Denne sektion havde meget hård skifer. Det var ikke populært, og de fleste mennesker ønskede ikke at købe det. De holdt op med at hente skifer fra den brede åre og begyndte at hente skifer fra den smalle åre, som havde skifer, der var blødere, og som folk gerne ville købe. Det var meget dyrt at bygge et nyt sind i den smalle åre. Så for at spare penge lavede Haydn Jones meget små indgange til minen, som af mange mennesker blev betragtet som usikre. Salget af skifer steg under Første Verdenskrig, fordi folk begyndte at bygge nye bygninger, efter at de var blevet ødelagt under krigen.
Efter krigens afslutning og efter 1920 begyndte folk at rejse mere for at se de britiske seværdigheder. Antallet af mennesker, der skrev på Talyllyn, steg, og de steder, hvor man tidligere havde opbevaret skifer, blev i stedet brugt som siddepladser for folk. Turister kunne endda leje skifervogne, som udelukkende blev brugt til at transportere skifer, som en sjov oplevelse. Der blev brugt en gravitationsbane til at flytte folk på vognene. Fra 1930'erne var det ikke længere muligt at køre i vognene. Turisterne bragte flere penge til området og hjalp jernbanen med at overleve, men Haydn Jones tjente aldrig penge.
Lejekontrakten på Bryn Eglwys udløb i 1942. Men Haydn Jones kunne forlænge den hvert år. Folk besøgte stadig området som turister. I oktober 1942 kørte der to returtog mandag, onsdag og fredag. Turen var 45 minutter lang den ene vej. De lod ikke folk køre med togene tirsdag, torsdag, lørdag og søndag. I 1946 var der et sammenbrud i Bryn Eglwys. Stenbruddet blev kaldt usikkert, og folk kunne ikke bruge det. Den blev lukket. Haydn Jones fortsatte med at drive jernbanen og sagde, at han ville gøre det, indtil han døde. I 1947 blev de fleste jernbaner i Storbritannien opkøbt af regeringen. Talyllyn forblev ejet af Haydn Jones. Mellem 1947 og 1949 kunne folk køre med toget to dage om ugen. Haydn Jones døde den 2. juli 1950. Jernbanen fortsatte med at køre indtil den 6. oktober.
Resterne af Bryn Eglwys stenbruddet i 2008
Talyllyn poseret på Dolgoch-viadukten omkring 1867
Talyllyn ved foden af Alltwyllt-stigningen. Her ligger Nant Gwernol-stationen i dag. Fotografiet blev taget i 1890.
Bevaring
Redning af jernbanen: 1951-1960
I 1949 besøgte Tom Rolt, der var forfatter, jernbanen. David Curwen, der var lokomotivfører, besøgte ham sammen med ham. I sommeren 1950 skrev Rolt et brev til Birmingham Post. Han fortalte dem, at det var vigtigt at redde Talyllyn. Mange mennesker havde interesse i dette. Den 11. oktober 1950 blev der holdt et møde om det i Birmingham på Imperial Hotel. Omkring 70 mennesker deltog. Rolt fortalte dem, at han mente, at de skulle lave en komité, eller et hold, der skulle undersøge muligheden for at købe jernbanen. Komiteen mødtes igen den 23. oktober. De mødtes med de folk, der stod for Haydn Jones' finanser efter hans død.
Det var meget svært på grund af loven at gøre udvalget til jernbanens ejere. Både udvalget og Haydn Jones' folk mente, at det var en god idé at få Jones' til at holde op med at være ejer. De besluttede at gøre et nyt selskab, kaldet Talyllyn Holdings, til ejer. Selskabet var en blanding af folk fra udvalget og fra Jones' gruppe. Selskabet begyndte at drive jernbanen den 8. februar 1951. De ændrede selskabets navn til en non-profitorganisation kaldet Talyllyn Railway Preservation Society. Selskabet begyndte at reklamere for, at de ønskede at redde jernbanen, og bad folk om at donere penge. De ønskede også at finde folk, der ville være frivillige til at hjælpe med at drive jernbanen. I maj havde næsten 650 mennesker doneret penge og blev medlemmer af foreningen. Jernbanen genåbnede pinsedag, den 14. maj 1951. Togene kørte mellem Wharf og Rhydyronen. Fra den 4. juni kørte togene dagligt indtil sommeren. David Curwen var chefmekaniker.
Da jernbanen blev genåbnet igen, skulle der gøres en masse arbejde for at rette op på den og opdatere den. I 1951 købte de to damplokomotiver mere fra Corris Railway. De fik navnene Sir Haydn og Edward Thomas. I 1951 blev Sir Haydn det første nye lokomotiv til at køre på Talyllyn Railway i over 80 år. Det afsporede meget, fordi Talyllyn Railway var lidt bredere end Corris Railway. Dette blev til sidst rettet ved at ændre jernbanens bredde og ændre dele af lokomotivhjulene. Edward Thomas havde brug for meget service, men det var for dyrt at reparere. En mand, der var medlem af Preservation Society's bestyrelse, John Alcock, fik sit firma, Hunslet Engine Company, til at reparere det gratis.
.
Et andet lokomotiv blev doneret til selskabet af et ingeniørfirma i Birmingham ved navn Abelsons Limited. Lokomotivet fik navnet Douglas. Det blev bygget til depotbanen og blev brugt af RAF Calshot indtil 1945. Det begyndte at blive brugt af offentligheden i 1954. Gennem 1950'erne hjalp frivillige og medlemmer af Society's personale med at reparere jernbanesporene.
Den 22. maj 1957 producerede BBC et direkte tv-program på jernbanen. Wynford Vaughan Thomas og Huw Weldon kørte toget fra Dolgoch til Abergynolwyn. Som følge af tv-programmet benyttede flere mennesker toget. Over 57 000 mennesker kørte med toget den sommer. De penge, som disse mennesker betalte, hjalp Society med at forbedre jernbanen. I 1958 blev det originale Talyllyn-lokomotiv igen taget i brug.
På togstationen Tywyn Wharf blev der åbnet et museum. Det hedder Narrow Gauge Railway Museum. Det første objekt, der blev udstillet på museet, var Guinness Brewery-lokomotivet. Det blev doneret til museet i 1952. Museet åbnede i 1956.
Lokomotiv nr. 2 Dolgoch i Abergynolwyn i 1951, tidligt i bevaringstiden
Dette fotografi af et lokomotiv, der blev brugt af Guinness-bryggeriet, var det første, der blev doneret til det smalsporede jernbanemuseum.
Relaterede sider
- Britiske smalsporede jernbaner
- Liste over jernbaner med en sporvidde på 2 fod og 3 tommer
- Liste over britiske historiske og private jernbaner
- Turisme i Wales
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er Talyllyn Railway?
A: Talyllyn Railway er en bevaret smalsporet jernbane i Wales. Den løber 11,67 km fra Tywyn på Mid-Wales-kysten til Nant Gwernol nær landsbyen Abergynolwyn.
Spørgsmål: Hvornår blev den åbnet?
A: Linjen blev åbnet i 1866 for at transportere skifer fra stenbruddene i Bryn Eglwys til Tywyn.
Spørgsmål: Hvordan blev den en kulturarvsjernbane?
Svar: På trods af alvorlige underinvesteringer forblev banen åben, og i 1951 blev den den første jernbane i verden, der blev bevaret som en kulturarvsjernbane af frivillige.
Spørgsmål: Hvad er der blevet gjort siden bevarelsen?
A: Siden bevarelsen har jernbanen fungeret som en turistattraktion og har øget sit rullende materiel ved at købe og bygge nye lokomotiver og vogne. I 1976 blev der åbnet en forlængelse langs den tidligere mineralbane fra Abergynolwyn til den nye station i Nant Gwernol. I 2001 fejrede bevaringsforeningen sit 50-års jubilæum, og i 2005 blev der foretaget en større ombygning og udvidelse af Tywyn Wharf-stationen, som omfattede en meget udvidet facilitet for det smalsporede jernbanemuseum.
Spørgsmål: Hvordan er den blevet skildret i fiktion?
A: Den fiktive Skarloey Railway var baseret på Talyllyn Railway og indgik i Rev W Awdrys jernbaneserie af børnebøger. Desuden inspirerede dens bevarelse en Ealing Comedy-film med titlen Titfield Thunderbolt.
Spørgsmål: Blev den godkendt ved en lov fra parlamentet?
A: Ja, det var den - det var faktisk Storbritanniens første smalsporsbane, der fik tilladelse ved en lov fra parlamentet til at transportere passagerer ved hjælp af damptræk.