James Chilton (c.1556–1620): Ældste Mayflower-passager fra Canterbury
James Chilton (c.1556–1620): Canterbury-borger og ældste Mayflower-passager, separatistisk flygtning til Leiden — familie, forfølgelse og skæbne på pilgrimenes rejse.
James Chilton (ca. 1556 - 1620). Han var passager på Mayflower og var den ældste person på skibet.
Baggrund og familie
Chilton var sandsynligvis fra Canterbury, England. Chilton er et meget gammelt familienavn i Canterbury. Han blev gift og fik i alt ti børn, men desværre døde mange af børnene i en ung alder. Familien flyttede senere til Sandwich, hvor blandt andre Moses Fletcher boede – også en person, der senere kom til at rejse med Mayflower.
Religiøs overbevisning og udvandring til Holland
James Chilton og hans familie delte ikke den religiøse holdning, der blev praktiseret af Church of England. De hørte til den gruppe, der kaldes separatister (ofte omtalt som pilgrimme). Denne trosopfattelse var ikke tilladt i England, og forfølgelse af religiøse dissidenter var almindelig. For at finde større religiøs frihed forlod Chilton og hans familie England og sluttede sig til en separatistisk menighed i Leiden i Holland.
Modstand i Leiden
Selvom Leiden i starten gav plads til mange religiøse flygtninge, var Chilton-familien ikke altid velkomne hos alle i byen. I kilder berettes det, at James Chilton og hans datter blev udsat for et voldeligt angreb, hvor flere unge mænd kastede sten efter dem. Da Chilton forsøgte at tale til mængden, blev han ramt i hovedet af en stor brosten og slået bevidstløs. Episoden illustrerer de spændinger, nogle separatister oplevede, selv i eksil.
Rejsen med Mayflower og det første år i kolonien
I 1620 sluttede Chilton sig til den gruppe, der besluttede at rejse til Nordamerika ombord på Mayflower for at opnå religiøs frihed og bedre muligheder. Selvom passagererne håbede på et varigt ophold i den nye verden, blev den første vinter efter ankomsten ekstremt hård. Mange, især ældre og syge, døde i denne periode. James Chilton selv døde i kolonien i 1620 under den første vinter efter ankomsten.
Arv og betydning
James Chilton er husket som den ældste passager på Mayflower og som et eksempel på de mange almindelige mennesker, der tog en farlig rejse i håb om frihed og et nyt liv. Hans familiehistorie – med rødder i Canterbury, en periode i Leiden og endelig rejsen til New England – afspejler de svære valg, mange religiøse dissidenter stod overfor i begyndelsen af 1600-tallet. Efterkommerne og historikere har senere undersøgt Chiltons liv som led i den bredere fortælling om Mayflower-pilgrimmene og de tidlige kolonisters skæbner.
Nøglefakta:
- Født ca. 1556; død 1620 i Plymouth-kolonien.
- Passager på Mayflower og den ældste ombord.
- Oprindelse: sandsynligvis Canterbury, senere bosat i Leiden, Holland, og kortvarigt i Sandwich.
- Familien var separatister og forlod England på grund af religiøs forfølgelse.
- Blev i Leiden angrebet og ramt af en stor sten under en voldelig episode.
Mayflower i Plymouth Harbor af William Halsall (1882)
På Mayflower
Chilton-familien på Mayflower bestod af James Chilton, den ældste Mayflower-passager, hans kone og deres datter Mary. To af deres døtre blev gift og opholdt sig i Leiden. Isabella kom senere over i et andet skib.Mayflower forlod Plymouth i England den 16. september 1620. Der var 102 passagerer og 30-40 besætningsmedlemmer med. Den 19. november 1620 nåede Mayflower i land ved Cape Cod Hook. De gik i land den 21. november. De skrev Mayflower Compact, som opstillede regler for, hvordan de skulle leve og behandle hinanden. Det var meningen, at Mayflower skulle gå i land i Virginia Colony, men skibet blev beskadiget, og de blev tvunget til at gå i land ved Cape Cod, der nu hedder Provincetown Harbor.
William Bradford var også en af Mayflowers passagerer, og han førte dagbog om livet i Plymouth Colony. I dagbogen nævnes Chilton-familien. Han oplyser, at Chilton-familien havde endnu en datter, som blev gift og kom til Plymouth Colony senere i et andet skib.
Underskrivelse af Mayflower Compact 1620, et maleri af Jean Leon Gerome Ferris 1899
Død og begravelse
Chilton døde den 18. december 1620. Hans kone døde omkring en måned efter ham under den "første sygdom", men hans døtre levede et langt liv. Chilton og hans hustru er nævnt ved navn på monumentet på Cole's Hill Burial Ground.
Spørgsmål og svar
Q: Hvem var James Chilton?
A: James Chilton var passager på Mayflower, og han var den ældste person på skibet.
Q: Hvor kom Chilton sandsynligvis fra?
A: Chilton var sandsynligvis fra Canterbury, England.
Q: Hvor mange børn havde Chilton?
A: Chilton havde i alt ti børn.
Q: Hvor flyttede Chilton og hans familie hen?
A: De flyttede til Sandwich, hvor Moses Fletcher også boede.
Q: Hvad var Chilton-familiens religiøse overbevisning?
A: Chiltons havde ikke den samme religiøse overbevisning som Church of England. De blev kaldt separatister.
Q: Hvorfor forlod Chilton-familien England?
A: De forlod England og sluttede sig til en religiøs gruppe i Leiden, Holland, da deres religion ikke var tilladt i England.
Q: Blev James Chilton nogensinde angrebet?
A: Ja, James og hans datter blev angrebet af flere drenge, som kastede sten efter dem. Da Chilton forsøgte at tale til folkemængden, blev han ramt i hovedet af en stor brosten og slået bevidstløs.
Søge