En ung piges dagbog er en dagbog skrevet på hollandsk af Anne Frank. Hun begyndte at skrive i juni 1942 og førte dagbogen hemmeligt, ofte adresseret til sin fantasiven "Kitty". I to år gemte hun sig sammen med sin familie og flere andre i det såkaldte skjulte anneks, mens Nederlandene var besat af nazisterne. Familien blev arresteret i 1944 og deporteret; Anne Frank døde af tyfus i koncentrationslejren Bergen-Belsen kort før krigens afslutning. Efter krigen blev dagbogen bevaret af en af hjælperne fra anlægget og senere overdraget til Annes far, Otto Frank, der var den eneste kendte overlevende i familien. Et eksemplar af dagbogen endte efterfølgende med at blive reddet fra en kassationsbunke af den amerikanske forlæggerredaktør Judith Jones, som spillede en vigtig rolle i at få værket udgivet internationalt.
Dagbogen blev første gang udgivet på hollandsk som Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 august 1944 af Contact Publishing i Amsterdam i 1947. Den engelske oversættelse, Anne Frank: The Diary of a Young Girl, udkom i 1952 ved Doubleday & Company (USA) og Valentine Mitchell (Storbritannien) og banede vejen for dagbogens verdensomspændende berømmelse. Ud over bogudgivelsen blev dagbogens indhold dramatisk bearbejdet til et teaterstykke, The Diary of Anne Frank, i 1955 og senere filmatiseret; stykket havde sin første opførelse i New York og modtog Pulitzerprisen for dramatik i 1956. Bogen er oversat til mere end 60 sprog og står i dag som en klassiker inden for litteratur om krig og forfølgelse.
Dagbogen rummer både dagligdags observationer og dybt personlige, reflekterende passager om ungdom, identitet og håb. Den berører centrale temaer som menneskelig værdighed, solidaritet, frygt, jalousi og længslen efter frihed — men også de nære konflikter og små glæder i et begrænset rum. Efterkrigstiden og samtidige forskere har desuden diskuteret redigeringer, udgivelsesvalg og autenticitetsspørgsmål; flere gennemgange og test har imidlertid bekræftet dagbogens ægthed. I årene efter er Annes historie også blevet et vigtigt pædagogisk redskab i undervisning om Holocaust, menneskerettigheder og konsekvenserne af racisme og diskrimination. Den oprindelige skjulested er bevaret som Anne Frank House i Amsterdam og besøges hvert år af tusinder, som ønsker at mindes både det individuelle vidnesbyrd og de større historiske begivenheder, det repræsenterer.