Michael Madhusudan Dutt: Bengalsk digter og dramatiker (1824–1873)
Michael Madhusudan Dutt — banebrydende bengalsk digter og dramatiker (1824–1873), faderen til den bengalske sonet og forfatter til det epokegørende Meghnadbadh.
Michael Madhusudan Dutt, eller Michael Madhusudan Dutta, (25. januar 1824 - 29. juni 1873) var en bengalsk digter og dramatiker. Han regnes for en af de vigtigste skikkelser i den moderne bengalske litteratur og var en pioner inden for både poesi og drama i Bengal.
Liv og baggrund
Han blev født i Sagordari, en landsby i Keshobpur Upozila,
Jessore-distriktet, Østbengalen (nu i Bangladesh). Som ung studerede han ved Hindu College i Calcutta, hvor han fik en vestlig uddannelse og tidligt blev påvirket af europæisk litteratur og romantiske digtere.
I 1843 konverterede han til kristendommen, en beslutning der på den tid var socialt og religiøst kontroversiel og havde stor indflydelse på hans liv og litterære kurs.
Sprogvalg og litterær udvikling
Tidligt i karrieren skrev Dutt på engelsk under stærk indflydelse fra europæiske strømninger, men hans engelske værker opnåede ikke stor succes. Senere vendte han sig mod bengali og begyndte at bruge det lokale sprog som et redskab til dyb litterær fornyelse.
Han søgte at forene vestlig poetisk form og teknikker med bengalsk indhold og mytologi, og han eksperimenterede med nye versmåder og genrer i bengali.
Hovedværker
Hans mest produktive periode var fra cirka 1858 til 1862. Blandt hans vigtigste værker er:
- Sarmistha (1858) – hans første skuespil, som blev godt modtaget.
- Tilottamasambhab (1860) – et fortællende digt baseret på myten om Sunda og Upasunda.
- Meghnadbadh (ofte omtalt som Meghnad Bodh Kavya, 1861) – hans mest berømte værk, et episk digt i ni dele/cantos, skrevet i blankvers. Digtet genfortæller episoder fra Rāmāyaṇa men fra et utraditionelt perspektiv og med stærk dramatisk og tragisk tone.
- Brajangana (1861) – en lyrisk cyklus med Rādhā–Kṛṣṇa-temaer.
- Birangana (1862) – en samling på 21 brevformede digte inspireret af Ovids Heroides.
Form og betydning
Dutt introducerede flere formelle nyskabelser i bengalsk poesi. Han regnes som faderen til den bengalske bengalske sonet, og han var den første til at anvende det, der senere blev kendt som amitrakshar chhanda (blank vers), i bengalsk litteratur. Hans sprogbrug kombinerer klassiske indiske temaer og myter med elementer hentet fra vestlig poesi, hvilket gjorde ham banebrydende for overgangen til moderne bengalsk litteratur.
Meghnadbadh er særlig bemærkelsesværdigt for sin dramatiske struktur, psykologiske dybde og for at give stemme og menneskeliggørelse til figurer, som traditionelt var biroller eller antagonister i de episke myter.
Senere år og arv
Dutt oplevede både kunstnerisk anerkendelse og personlige vanskeligheder. Han døde i Kolkata, Indien den 29. juni 1873. Trods et ofte uvist og til tider stormfuldt liv efterlod han et varigt indtryk på bengalsk litteratur.
Hans eksperimenter med genre og form, især introduktionen af blankvers og udviklingen af den bengalske sonet, påvirkede senere digtere og dramatikere og bidrog til at modernisere det litterære sprog i Bengal.
Betydning i dag
Michael Madhusudan Dutts værker læses og studeres fortsat for deres kunstneriske styrke og historiske betydning. Han betragtes bredt som en af de største digtere i bengalsk litteratur og som en brobygger mellem indisk tradition og vestlige litterære former.
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvem var Michael Madhusudan Dutt?
Svar: Michael Madhusudan Dutt var en bengalsk digter og dramatiker. Han anses for at være den første store digter i den moderne bengalske litteratur.
Spørgsmål: Hvor blev han født?
Svar: Han blev født i Sagordari, en landsby i Keshobpur Upozila, Jessore-distriktet, Østbengalen (nu i Bangladesh).
Spørgsmål: Hvad er hans mest berømte værk?
A: Hans mest berømte værk er Meghnad Badh Kavya, som er en tragisk roman, der handler om heltefiguren Indrajit, Ravans søn. Den består af ni strofer og er enestående i den bengalske litteratur både med hensyn til stil og indhold.
Spørgsmål: Hvilken slags uddannelse fik han?
A: Han fik en uddannelse på Hindu College i Calcutta.
Spørgsmål: Hvornår blev han kristen?
Svar: I 1843 blev han kristen.
Spørgsmål: Hvad var nogle af hans andre værker?
Svar: Nogle af hans andre værker omfatter prosadramatik, lange fortællende digte og lyrik. Hans første skuespil var Sarmistha (1858), som blev godt modtaget. Andre værker omfatter Tilottamasmasambhambhab (1860), Brajangana (1861) og Birangana (1862).
Spørgsmål: Hvordan havde Dutt det med England og Vesten senere i livet?
A: Senere i livet fortrød han sin tiltrækning til England og Vesten.
Søge