Max og Moritz
Max og Moritz (tysk: Max und Moritz) er to uartige små drenge i en historie af Wilhelm Busch. Historierne blev skrevet i 1865 og er stadig meget populære i Tyskland.
Wilhelm Busch var både kunstner og forfatter. Han skrev en masse historier på rim og lavede tegninger til dem. Max og Moritz er historier som disse. De to drenge laver en masse frække streger. Der er syv historier (syv spøg og skæmt). I den sidste drengestreger bliver de fanget og får en trist afslutning. I det 19. århundrede var forfatterne nødt til at vise, at dårlig opførsel ville blive straffet til sidst. De syv historier er historier med en morale.
Max og Moritz
De syv historier
I den første historie binder drengene brødstykker på snore og lægger dem ned til en gammel kvinde, Enke Bolte, der holder sine høns. Hønsene prøver hver især at sluge et stykke brød, som sidder fast i halsen, og de ender med at hænge i træet og dør.
I den anden historie beslutter enken Bolte, som stadig græder, at hun lige så godt kan stege hønsene. Drengene tager fiskestænger, klatrer op på taget og trækker de stegende høns op med deres stænger. Enkefru Bolte finder hønsene væk, tror, at hendes lille hund har spist dem, og giver den stakkels hund en omgang tæsk.
I den tredje historie tager de en sav og laver et hul i den lille træbro uden for skrædderens hus. De råber ad skrædderen og skælder ham ud. Han bliver rasende og kommer løbende ud, broen knækker og han falder ned i åen. To flyvende gæs redder ham. Han har forfærdelig ondt i maven, men hans kone lægger et varmt jern på hans mave, og han får det bedre.
I den fjerde historie putter drengene krudt i skolelærerens pibe, mens han er i kirke. Da han tænder sin pibe, sker der en eksplosion.
I den femte historie samler drengene biller og lægger dem under madrassen i deres onkels seng. Midt om natten, når onklen sover, kravler billerne op på ham. Han vågner og kæmper med dem, indtil han har dræbt dem alle.
I den sjette historie forsøger drengene at stjæle nogle kringler fra bageriet, men de falder ned i en bøtte med dej. Bageren kommer ind og finder dem. Han bager dem i ovnen, men da de tages ud, æder de sig igennem dejen og slipper ud.
I den syvende historie skar drengene et hul i bondens sække. Da mølleren tager en af disse sække op, opdager han, at kornet løber ud. Han ser drengene, putter dem i sækken og tager dem med til møllen, hvor mølleren maler dem til majs og fodrer sine ænder med dem.
En statue i Köln af Max og Moritz, der leger hoppebold