Kimono – traditionelt japansk tøj: historie, typer og betydning

Ordet "kimono" betyder "noget, man har på".

Den kimono, som folk bærer i dag, begyndte i det 16. århundrede. Men japanerne har båret tøj, der lignede kimonoen, i hundredvis af år siden Heian-perioden (fra slutningen af 700-tallet til slutningen af 1100-tallet).

Kinesiske besøgende bragte kimonoen til Japan. Japanerne besluttede sig for også at lave og bære kimonoer. Dette tøj havde lange, trekantede ærmer og blev svøbt over kroppen. Kimonoen bestod af to dele: en jakke og enten et skørt eller bukser.

Tøjet ændrede sig og lignede mere den kimono, vi ser i dag. Kimonoen lignede mindre en trekant og mere et rektangel. Ærmerne blev firkantede i stedet for trekantede.

Almindelige mennesker bar et stykke tøj kaldet kosode, som betyder "kort ærme". Det lignede en moderne kimono med en bredere krop og mindre ærmer. Overlapningen foran på kåben var længere, kraven var bredere, og kåben var kortere.

Noble mennesker bar også kosode, men de bar flere lag oven på den. Ædle kvinder bar tøj kaldet jūni hitoe, som betyder "tolv lag", selv om antallet af lagdelte gevandter ikke altid var tolv. Disse gevandter var bredere, længere og havde større ærmer end den kosode, som almindelige mennesker bar. De vejede op til 20 kg. Adelsmænd bar rundhalsede jakker med brede, lange ærmer og hakama-bukser. De bar dette med en lille hue, som normalt var sort.

Med tiden blev det umoderne at have mange lag tøj på. Regeringen skabte love for at forhindre folk i at bære mange kapper på én gang. Fra Muromachi perioden begyndte kvinder og mænd at bære kosode alene eller med to eller tre lag, med et lille tyndt bælte kaldet obi og for kvinders vedkommende røde hakama bukser. Den ceremonielle beklædning ved det kejserlige hof lignede dog stadig tøj fra tidligere tider. Selv i dag bærer den nye kejser og kejserinde af tøj fra Heian-perioden, når de formelt bliver udnævnt til konge eller dronning.

I Genroku-perioden havde de almindelige mennesker flere penge, især købmændene. De bar dyre og smukke kosoder, selv om de ikke var adelige. Folk begyndte at dekorere deres tøj på nye måder, f.eks. med syede mønstre i tråd og nye måder at farve deres tøj på.

Det fik dem til at ligne adelige mennesker, så regeringen indførte love mod at almindelige mennesker bar visse former for tøj. Folk ville dog ikke give afkald på deres smukke tøj. I stedet fandt de på forskellige måder at bære dem på; en mand kunne f.eks. bære en haorijakke af uld i en almindelig, kedelig farve, men han kunne beklæde den med et smukt silkestof.

Denne måde at tænke om tøj og udseende på blev kendt som en æstetisk idé kaldet iki, som stadig er vigtig for den måde, folk bærer kimono på i dag.

Fra 1600-tallet og frem til 1800-tallet besluttede Japans ledere, at landet ikke skulle have kontakt med andre lande. Kun nogle få hollandske skibe fik lov til at gå i land og handle. De hollandske handelsmænd så kimonoerne og vidste, at folk i Europa ville kunne lide dem. De bad de japanske kimonomagere om at lave kimonoer med rundere ærmer og varmere snit, som europæerne kunne købe og bære. Kimonoen blev populær blandt rige europæere. Da de japanske kimonomagere ikke kunne fremstille nok kimonoer til de hollandske handelsmænd til at sælge dem, bad de hollandske handelsmænd tøjmagere i Indien om at kopiere kimonoerne.

Med tiden blev obi'en bredere og længere, især for kvinder. På grund af dette blev ærmerne på kvinders kosode ikke længere syet helt fast til kroppen. De blev i stedet kun fastgjort ved skulderen.

Ærmerne blev længere for unge kvinder, og det samme gjaldt længden af kosoden. I Edo-perioden begyndte folk at sige kimono i stedet for kosode. Kimonoen blev hængende bag ved bæreren. Dette var ikke et problem indendørs. Udenfor var bæreren nødt til at trække kimonoen op, så den ikke blev beskidt. Kvinderne begyndte at putte den ekstra længde af deres kimono ind i en hoftefold, som blev kendt som ohashori. Kimonoer bæres stadig af kvinder i dag med ohashori.

Under Meiji-perioden besluttede Japans regering, at landet skulle være mere moderne. De byggede jernbaner og forbedrede hæren og universiteterne. Men de ændrede også skikke. Færre mennesker gik i kimono hver dag. I stedet gik de i moderne, vestligt tøj.

Med tiden gik meget brede obi og meget lange kimonoer af mode. Under Anden Verdenskrig mente folk, at lange kimonoærmer var spild af penge. Ærmerne på kimonoer blev afkortet, nogle gange meget. Denne nye ærmelængde varede ved, og moderne kimonoer til kvinder er stadig kortere, end de var før krigen. Ældre kimonoer, især fra Taishō-perioden, har stadig disse lange ærmer.

I dag er der flere kvinder end mænd, der bærer kimono. Mænd bærer kimono oftest ved bryllupper og japanske teceremonier.

Kimonoer findes i forskellige størrelser til forskellige personer. De findes i forskellige længder til mænd og kvinder. Mænd og kvinder bærer også kimonoer med forskellige ærmer.

Kimonoer til kvinder er meget længere end kimonoer til mænd, og kvinder folder kimonoen i taljen for at få den rigtige længde. Den rigtige længde for en kvindes kimono er normalt den samme som hendes højde, selv om folk, der er meget høje, har svært ved at finde kimonoer, der passer dem.

Ærmerne på en kvindes kimono er ikke syet fast til kroppen hele vejen ned, og de er åbne bagpå. En del af kimonoens krop er også åben. Ærmerne på en kvindekimono er længere end ærmerne på en mandekimono, og nogle gange når de til anklen på kimonoer til unge kvinder. Kurven ved ærmernes kant er meget rund, især på kimonoer til unge kvinder og piger.

Kimonoer til mænd behøver ikke at blive foldet ved hoften og har derfor ikke ekstra længde. Ærmerne er kortere, og de er fastgjort næsten helt ned til kroppen. Bagsiden af hvert ærme er syet sammen, og kroppen er også syet sammen. Kurven ved ærmekanten er ikke så rund som ved ærmet.

Kimonoer til mænd er normalt ensfarvede, men de kan have et meget lille geometrisk mønster. Kimonoer til kvinder kan være ensfarvede, have et lille mønster eller være dekoreret med større, farverige mønstre. De mere farverige kimonoer bæres normalt af unge kvinder. Nogle gange bæres disse mønstre kun på bestemte årstider.

Folk, der er meget høje eller meget tunge, kan have svært ved at finde en kimono, der passer dem, og nogle gange får de kimonoer lavet til dem i stedet.

Kimonoer findes i forskellige typer til forskellige lejligheder, og både mænd og kvinder har formelle og afslappede kimonoer. De formelle kimonoer har en række kamon- eller mon-kroner på dem. Disse er placeret på forsiden af skuldrene, på bagsiden af ærmerne og midt på ryggen. Kimonoer med kamme har enten et, tre eller fem kamme på sig - kammen midt på ryggen, midt på ryggen og ærmerne, eller midt på ryggen, ærmerne og skuldrene.

De mest formelle kimonoer har alle fem våbenskjolde på dem. De mindst formelle formelle kimonoer har kun et enkelt. Disse våbenskjolde kan være omridset eller farvet helt i hvidt, idet kamoner, der kun er omridset, er de mindst formelle.

Kimonoer er normalt lavet af silke, men der findes også kimonoer i bomuld, polyester, hamp og hør. Nogle kimonoer er også lavet af uld eller rayon. Formelle kimonoer er altid lavet af fin silke og er normalt syet i hånden. Det er dog ikke alle silkekimonoer, der er formelle kimonoer, og nogle typer silke, som f.eks. pongee (kendt som tsumugi), bæres kun ved afslappede lejligheder.

Den mest uformelle type kimono er yukataen, der bæres om sommeren til festivaler og i badehuse og kroer af både mænd og kvinder. De er ikke foret, er altid lavet af bomuld og bæres med tynde, farvestrålende obi.

Ved formelle lejligheder bærer mænd fine silkekimonoer med haori (en kimonojakke) og hakama (løse bukser). Hakama'en er normalt stribet i hvid og sort, og kimonoen og haori'en er ensfarvet.

Kvinder har en række forskellige typer kimonoer til forskellige formelle lejligheder. Motiverne på kimonoen, hvordan de er sat på kimonoen, og hvor de er placeret på kimonoen, ændrer alt sammen på, hvor formelt det færdige outfit er. I rækkefølge efter formalitet er disse:

• Komon - en kimono med mønstre på.
• Edo-komon - en komon med et meget, meget lille mønster, der gentager sig over det hele, som regel i hvidt på en farvet baggrund. På afstand ser disse kimonoer ud som en enkelt, ensfarvet kimono.
• Iromuji - en kimono i en enkelt, ensfarvet farve. De bæres til japanske teceremonier og andre halvformelle særlige begivenheder.
• Tsukesage - en kimono med et mønster langs sømmen, bagsiden af højre ærme og forsiden af venstre ærme. Mønstrene passer som regel ikke sammen langs sømmene, men nogle gange gør de det. Mønstrene er mindre end på en hōmongi og er farvet på stoffet, inden de bliver syet sammen. Der kan være op til tre våbenskjolde på dem.
• Hōmongi - en kimono med et mønster langs sømmen, bagsiden af højre ærme og forsiden af venstre ærme. Mønstrene skal passe sammen og krydse hinanden over sømmene, da hōmongi er groft syet sammen og mønstrene tegnet på, inden de tages fra hinanden og farves. Mønstrene er normalt større end på en tsukesage. De kan have op til tre våbenskjolde på dem.
• Irotomesode - bogstaveligt talt "farverigt kort ærme". Irotomesode er farverige kimonoer med et mønster langs sømmen, som enten er højere i venstre side end i højre, eller som er placeret på begge okumi (det overlappende frontpanel) i stedet. En irotomesode kan have mellem et og fem kamme, men har normalt tre.
• Kurotomesode - En irotomesode med en sort baggrund. Dette er de mest formelle kimonoer til kvinder, der ikke kan bære furisode.
• Furisode - bogstaveligt talt "svingende ærme". Furisode er formelle kimonoer til unge kvinder og har store, farvestrålende mønstre over det hele. De har mellem et og fem våbenskjolde.

Folk bærer et bredt bælte kaldet obi til deres kimono. Obi er også farverige og er meget lange. Nogle typer obi bæres ikke længere, da de er for vanskelige at have på og tage på. Maru obi'en er et eksempel på en type obi, der ikke længere bæres. Fukuro obi'en erstattede den, da den var mindre bred og lettere at bære.

Nogle kimonoer koster mange penge at købe. Furisode-kimonoer er f.eks. meget dyre. Obi-bælterne kan også være meget dyre. Andre kimonoer er mindre dyre. Nogle mennesker laver deres egne kimonoer, eller de køber kimonoer, som andre mennesker allerede har haft på.

Folk, der dyrker visse sportsgrene, f.eks. kendo, bærer også kimono. Disse kimonoer er stærke, tykke og korte. De er forskellige fra lange kimonoer til kvinder. De kaldes normalt do-gi.

De fleste japanere ved ikke, hvordan man selv tager en kimono på, da den er meget forskellig fra andet tøj. Formelle kimonoer til kvinder kan være meget svære at tage på selv. Nogle mennesker arbejder som "kimono-dressere". De hjælper folk med at tage deres kimono på.

I Japan kan man tage undervisning i at bære kimono og lære at vælge kimono og binde obi'en.

Folk undrer sig over og diskuterer, om vesterlændinge bør bære kimono. Nogle siger, at det er kulturel tilegnelse. Kulturel tilegnelse er, når nogen bruger noget fra en anden kultur, fordi det ser sjovt eller smukt ud, men ikke forstår eller respekterer det nok. Nogle japanere mener, at det er kulturel tilegnelse, at vesterlændinge bærer kimono, og andre mener det ikke. Japanske kimonofabrikanter har solgt kimonoer til vesterlændinge i hundredvis af år.

• Rige kvinder i 1600- og 1700-tallet kunne lide kimonoer, fordi de var anderledes end vestlig hofbeklædning. Vestligt tøj var lavet til at skubbe kroppen ind eller puste den ud. Kimonoer fungerer på samme måde på alle kroppe.

• I 1903 fremstillede Paul Poiret tøj, som kvinder kunne bære uden korsetter. Han kiggede på kimonoer og besluttede, at dette tøj skulle hænge fra skulderen ligesom kimonoer og ikke fra taljen som andet tøj.

• John Mollo lavede tøj til Star Wars efter at have kigget på kimonoer.

• Geta
• Tabi
• Yukata
• Zori