Gør plads til ællinger — Robert McCloskeys prisbelønnede billedbog (1941)
Gør plads til ællinger — Robert McCloskeys prisbelønnede klassiker fra 1941: hjertevarm billedbog, Caldecott-vinder, elsket i Boston og verden over.
Gør plads til ællinger er en billedbog for børn skrevet og illustreret af Robert McCloskey. Den blev udgivet første gang i 1941 og fortæller om to gråænder, der vælger at opfostre deres familie på en ø i lagunen i Boston Public Garden, en park midt i Boston, Massachusetts. Historien følger forældrene og deres otte ællinger gennem hverdagens små udfordringer, blandt andet hvordan man krydser travle gader og finder en tryg plads at slå sig ned.
Handling
Bogen begynder med, at ænderne lægger æg på en ø i parkens lagune. Efterhånden som æggene klækker, fører forældrene deres ællinger gennem parken og ud i byen. En velkendt scene i bogen viser, hvordan en venlig politibetjent hjælper dem med at krydse en trafikeret gade, så ællingerne kan komme sikkert til deres nye hjem i Public Garden. Fortællingen er enkel, rytmisk og let at følge for små børn, hvilket gør den velegnet som højtlæsningsbog.
Illustrationer, udgivelse og pris
Make Way for Ducklings vandt Caldecott-medaljen i 1942 for McCloskeys illustrationer. Billederne er tegnet med kul og derefter litograferet på zink, hvilket giver dem et klart, levende og samtidig blødt udtryk, der understøtter historiens tempo og stemning. Bogen blev en kommerciel succes og havde i 2003 solgt mere end to millioner eksemplarer.
Modtagelse og kulturarv
Bogen er blevet rost gennem årtier for sine illustrationer, sit tempo og sin evne til at fange små børns opmærksomhed. Samtidig har nogle anmeldere peget på, at handlingen er løs og karaktertegningen enkel — et bevidst valg, da bogen er tiltænkt yngre læsere og prioriterer billedfortælling frem for komplekse plotlag.
Bogen er også blevet en del af det fysiske bybillede: der blev opstillet en statue af en andemor og hendes otte ællinger i Public Garden, og i 1991 gav Barbara Bush en kopi af denne statue til Raisa Gorbatjov som en del af START-traktaten; kopien står i Novodevichy-parken i Moskva. Statuerne er populære besøgssteder for familier og turister og understreger bogens status som en elsket klassiker.
Officiel status og betydning
Bogen er den officielle børnebog for Massachusetts og betragtes i dag som en klassiker inden for amerikansk børnelitteratur. Dens enkle, visuelle fortællestil har inspireret generationer af læsere og illustratører, og den findes i mange oversættelser og udgaver verden over.
Om forfatteren: Robert McCloskey skabte både tekst og illustrationer til bogen, og hans arbejde her regnes som et af højdepunkterne i hans forfatterskab. Hans sans for detaljer i både tegnede miljøer og dyr bidrager til bogens vedvarende appel.
Spørgsmål og svar
Q: Hvem skrev og illustrerede Make Way for Ducklings?
A: Robert McCloskey.
Q: Hvad handler Make Way for Ducklings om?
A: Bogen handler om to gråænder, der beslutter sig for at opdrage deres familie på en ø i lagunen i Boston Public Garden, en park midt i Boston, Massachusetts.
Q: Hvornår blev Make Way for Ducklings trykt første gang?
A: Den blev trykt første gang i 1941.
Q: Hvilken pris vandt Make Way for Ducklings?
A: Make Way for Ducklings vandt Caldecott-medaljen i 1942 for McCloskeys billeder, der var tegnet med kul og derefter litograferet på zink.
Q: Hvor er statuen af andemor og hendes otte ællinger placeret?
A: Statuen af andemor og hendes otte ællinger står i Public Garden i Boston.
Q: I hvilket år blev en kopi af statuen givet som en del af START-traktaten?
A: I 1991 blev en kopi af statuen givet til Raisa Gorbatjov som en del af START-traktaten, og værket står i Novodevichy Park i Moskva.
Q: Hvorfor er Make Way for Ducklings stadig meget rost?
A: Make Way for Ducklings er stadig meget rost i over 60 år på grund af sine billeder og sit tempo.
Søge