Doctor Who | BBC science fiction tv-serie

Doctor Who er en science fiction-tv-serie fra BBC. Serien handler om en fremmed tidsrejsende, der er kendt som "Doktoren". I sit rum-tidsskib TARDIS (Time and Relative Dimension in Space) rejser Doktoren og hendes ledsagere gennem rum og tid.

Tv-serien kørte fra 1963 til 1989 og begyndte at køre igen i 2005. Det er den længstvarende science fiction-tv-serie i verden.

Der blev lavet to Doctor Who-film i 1960'erne. Peter Cushing spillede Doktoren i disse film, men han var ikke Doktoren i tv-serien. I 1996 blev der også lavet en tv-film med Paul McGann i hovedrollen. Der har været mange andre versioner af Doctor Who i bøger, tegneserier, spil, andre serier, musikvideoer, remixes, fanfiction, dokumentarfilm, nyheder, i magasiner, legetøj, cosplay, dekorationer, på internettet, på radioer, på dvd'er, på Blu-ray, på andre diskformater og andre former for underholdning.



 

Historien skitseres

Historien handler om en person, der kalder sig selv "Doktoren". De rejser i deres rum-tidsskib TARDIS ("Time And Relative Dimension In Space"), hvormed han kan rejse overalt i tid og rum. På grund af en fejl i dens kamæleonkredsløb ligner TARDIS'en udvendigt altid en offentlig telefonboks fra det britiske politi i 1960'ernes stil (svarende til en blå telefonboks), men indvendigt er TARDIS'en meget større.

Doktoren er en fremmed, en Time Lord fra planeten Gallifrey. I begyndelsen rejste de kun sammen med deres barnebarn Susan Foreman. Senere tog doktoren andre mennesker med sig. De kaldes normalt "ledsagere" eller "assistenter". Doktoren og deres ledsagere rejser gennem rum og tid, har mange eventyr og redder ofte mange mennesker.

Nogle mennesker mener, at Doktorens navn faktisk ikke er "Doctor Who", men andre mener, at der ikke er tale om en fejl. Figuren hed Doctor Who i titlerne indtil den femte doktor, og efter genstarten i 2005 hedder den niende doktor, spillet af Christopher Eccleston, også Doctor Who i titlerne. Den anden doktor underskrev engang et brev som "Dr. W.".



 

Historie

Doctor Who blev vist første gang i 1963 med William Hartnell som Doktor. Da Hartnell forlod serien i 1966, fik forfatterne den idé, at doktoren skulle regenerere (dengang kaldet fornyelse) og forvandle sig til den anden doktor, som blev spillet af Patrick Troughton. I 1970, da Jon Pertwee overtog rollen som den tredje doktor, skiftede serien fra sort-hvid til farve.

Før 1978 smed BBC nogle gange episoder væk, som de ikke havde brug for. Det skyldtes, at de normalt ikke viste episoderne mere end én gang på tv, og at de havde brug for at genbruge videobånd til at optage nye udsendelser. Nogle af de episoder, der blev smidt væk, er blevet fundet siden da, men 97 af de 851 episoder mangler stadig. Der findes dog lydoptagelser af alle de manglende afsnit, og nogle af disse er blevet udgivet på hjemmevideo med animationer.

Syv skuespillere spillede Doktoren fra 1963 til 1989, hvor serien stoppede. I 1996 gik BBC sammen med Fox Broadcasting Company og Universal Pictures om at lave en filmversion, hvor Paul McGann spillede den ottende doktor. Man håbede, at filmen ville føre til en ny serie, men det skete ikke.

I stedet startede serien igen i 2005 med Christopher Eccleston som den niende doktor. Han blev erstattet af David Tennant i slutningen af serien. Den seneste skuespiller til at spille Doktoren er Jodie Whittaker, som kom med i serien i juleafsnittet fra 2017. I maj 2022 blev det annonceret, at Ncuti Gatwa vil spille Doktoren fra 2023.

I Guinness World Records er Doctor Who opført som den længstvarende science fiction-tv-serie i verden. I 2013 fejrede den sin 50-års fødselsdag med et særligt afsnit.



 

Doktoren

Doktoren er den centrale figur i Doctor Who. De er en fremmed, en Time Lord fra planeten Gallifrey. Doktoren tager ofte andre mennesker med sig, som normalt kaldes "ledsagere", "assistenter" eller "venner" (eller, på grund af en misforståelse, "partnere"). De er oftest mennesker. De nuværende ledsagere er Yasmin Khan (som spilles af Mandip Gill), Ryan Sinclair (Tosin Cole) og Graham O'Brien (Bradley Walsh).

Som Gallifreyaner ser Doktoren menneskelig ud på overfladen. Der er dog forskelle. For eksempel har de to hjerter. Desuden kan de regenerere, hvis de bliver hårdt såret eller dør. Under regenereringen heler og fornyer deres krop sig selv. Derefter får de et andet udseende og en anden personlighed. De er den samme person (på en måde) med de samme minder og den samme viden. Men de ser anderledes ud og har en ny personlighed. På grund af dette kan Doktoren spilles af forskellige skuespillere. Og i over halvtreds år er det derfor, at karakteren faktisk ikke har "ændret sig".

Inkarnationer og skuespillere af Doktoren

Indtil nu har Doktoren regenereret fjorten gange, og hver "inkarnation" er blevet spillet af en anden skuespiller (bortset fra den tiende doktor, som brugte to regenerationer ved at kanalisere overskydende regenerationsenergi efter heling til sin gamle hånd, der var blevet skåret af i The Christmas Invasion). (Numrene henviser til inkarnationer, der brugte regenerationer).

  1. Første læge - William Hartnell (1963-1966)
  2. Anden læge - Patrick Troughton (1966-1969)
  3. Tredje doktor - Jon Pertwee (1970-1974)
  4. Fjerde doktor - Tom Baker (1974-1981)
  5. Femte doktor - Peter Davison (1981-1984)
  6. Sjette doktor - Colin Baker (1984-1986)
  7. Syvende læge - Sylvester McCoy (1987-1989, 1996)
  8. Ottende doktor - Paul McGann (1996)
  9. War Doctor - John Hurt (2013)
  10. Den niende doktor - Christopher Eccleston (2005)
  11. Den tiende doktor - David Tennant (2005-2010) (blev fornyet i 2008)
  12. Den tiende doktor - David Tennant (2005-2010) (blev fornyet i 2010)
  13. Den ellevte doktor - Matt Smith (2010-2013)
  14. Tolvte doktor - Peter Capaldi (2013-2017)
  15. Den trettende doktor - Jodie Whittaker (2017-2022)
  16. Fjortende læge - Ncuti Gatwa (2023-)

Doktoren er blevet spillet af andre skuespillere i andre medier: teaterstykker, parodier osv. Disse er ikke officielt en del af Doctor Who-historien.

I filmene Dr. Who & the Daleks og Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. spiller Peter Cushing en menneskelig videnskabsmand ved navn Doctor Who. Kort efter at det blev annonceret, at serien ville vende tilbage fra sin pause i halvfemserne, lagde Richard E. Grant stemme til Doktoren i en animeret serie. BBC udsendte pressemeddelelser, der identificerede Grant som den "niende doktor", men dette blev senere ignoreret af den genoplivede BBC-tv-serie.

Nogle gange mødes forskellige inkarnationer af Doktoren med hinanden. Normalt laves der episoder med flere doktorer, når programmet fejrer et jubilæum. I 1973, da programmet var 10 år gammelt, blev afsnittet "The Three Doctors" vist. Den havde de tre første Doktorer med.

I 1983 var der den særlige 20-års jubilæumsserie. "De fem doktorer". Patrick Troughton, John Pertwee, Peter Davison og Richard Hurndall (som erstattede William Hartnell) spillede Doktoren. Tom Baker nægtede at spille med, så de brugte gamle optagelser fra det ufuldstændige "Shada"-afsnit til at vise ham.

I 1985 var der afsnittet "The Two Doctors" med den anden og den sjette doktor.

Den femte doktor mødte den tiende inkarnation i mini-episode kaldet "Time Crash". Den blev sendt i 2007.

Den tiende, ellevte og krigslægen mødte hinanden i 50-års jubilæumsspecialet den 23. november 2013. Det var første gang, at War Doctor blev set for første gang. Den special havde korte optrædener af alle de andre Doktorer med brug af gamle, genbrugte optagelser. Den havde også en mystisk version af Doktoren fra en fjern fremtid spillet af Tom Baker. Den ottende doktor vendte også tilbage i 2013 i en mini-episode i forbindelse med 50-års jubilæet.

Den 4. august 2013 blev Peter Capaldi afsløret som den skuespiller, der skulle spille den tolvte doktor.

Den 12. doktor Peter Capaldi mødte den 1. doktor lige før hver doktors regenerering i det sidste afsnit af Capaldis serie.

Den 16. juli 2017 blev det afsløret, at Jodie Whittaker ville erstatte Capaldi som Doktor. Hun er den første kvindelige doktor.

I afsnittet "Fugitive of the Judoon" fra 2020 blev Jo Martin introduceret som den flygtende læge i et overraskende twist. Hun er den første sorte skuespiller til at spille Doktoren. Det antydes, at den flygtende doktor er fra den trettende doktors fortid.

En anden episode fra samme år, "The Timeless Children", afslørede, at der var mange inkarnationer af Doktoren før William Hartnell. Den trettende Doktor havde glemt dem, fordi Tidsherrerne havde slettet hendes hukommelse.

TARDIS

TARDIS (Time And Relative Dimension In Space) er Doktorens tidsmaskine. Den kan rejse til ethvert punkt i tid og rum, men Doktoren kan aldrig helt kontrollere den. Doktoren forklarer, at TARDIS'er ikke bygges, men at de dyrkes som planter. TARDIS'en er levende og har sit eget sind. I afsnittet "Doktorens kone", hvor Doktoren kan kommunikere direkte med dens sind, forklarer TARDIS'en, at den ikke altid har ført ham derhen, hvor han ville hen, men at "jeg har altid ført dig derhen, hvor du skulle hen".

TARDIS er større indvendigt end udvendigt, hvilket kommenteres af næsten alle, der går ind i den. Indvendigt ligner TARDIS et kæmpe rumskib, men udvendigt ligner den en polititelefondåse. Disse telefonbokse var stadig et almindeligt syn i mange britiske byer, da serien begyndte i 1963, men efter at walkie-talkien blev opfundet, var der ikke længere brug for dem. De blev brugt af politiet som arbejdsstationer - og folk kunne også bruge dem til at ringe til politiet.

Doktoren stjal TARDIS'en fra et museum for tidsherrer, da han begyndte sine rejser. Den blev beskrevet som værende en ret gammel "Type 40"-model, mens den bedste version er "Type 70", som bruges af Time Lords fra overklassen. TARDIS'en har en anordning kaldet kamælekredsløbet, som formodes at ændre dens form udvendigt for at gøre det muligt at forklæde den. I den allerførste historie stoppede denne anordning med at virke, og TARDIS sad fast i form af en politiboks.

Det længste, Doktoren nogensinde har rejst i TARDIS, er til Big Bang (universets begyndelse) og 100 billioner år ud i fremtiden (universets ende) (i afsnittet "Utopia"). TARDIS' indre er meget større end dens ydre (den er "dimensionelt transcendental"). Den har en masse forskellige rum. Det vigtigste af dem er "konsolrummet", hvor doktoren styrer TARDIS.



 Den TARDIS-model, der blev brugt til optagelser i 1980'erne.  Zoom
Den TARDIS-model, der blev brugt til optagelser i 1980'erne.  

Ledsagere

Doktoren tager normalt andre mennesker med sig, som normalt kaldes "ledsagere" eller "assistenter". Doktoren og deres ledsagere rejser gennem rum og tid, har mange eventyr og redder ofte mange mennesker. Karakteren ledsager var der for at de mennesker, der så serien, kunne identificere sig med og føle sig tæt på en karakter. Ledsagerne var ofte mennesker fra nutiden, så folk kunne føle sig tæt på dem, og de vidste lige så meget som seerne. Derfor kunne Doktoren forklare ting til sine ledsagere og samtidig til seerne. Næsten alle Doktorens ledsagere har været mennesker eller menneskelignende rumvæsener. To ledsagere var robotter.



 

Arter

De onde kræfter

Oversigt: BBC's link til en visuel oversigt over Dr. Who's modstandere: [1]

Mesteren

Mesteren er en frafalden Time Lord. Han er Doktorens nemesis. Han blev udtænkt som "Professor Moriarty til Doktorens Sherlock Holmes". Karakteren optrådte første gang i 1971, spillet af Roger Delgado. Han fortsatte i rollen indtil sin død i 1973. Mesteren blev kortvarigt spillet af Peter Pratt og Geoffrey Beevers, indtil Anthony Ainley overtog rollen. Han fortsatte med at spille figuren indtil Doctor Who's "hiatus" i 1989. Mesteren vendte tilbage i tv-filmen om Doctor Who fra 1996, spillet af Gordon Tipple i den i sidste ende ubrugte voiceover før credits og derefter af Eric Roberts. Master var med i den tredelte finale af serien fra 2007, portrætteret af Derek Jacobi. Han regenererede til John Simm i slutningen af afsnittet "Utopia". Simm optrådte næste gang i det sidste (og todelte) afsnit med den tiende doktor i 2009/2010. Derefter regenererede han uden for skærmen til en Time Lady (Michelle Gomez), som vendte tilbage i den tolvte doktors første serie i 2014.

Daleks

Dalekerne er en af de mest magtfulde racer i Doctor Who's historie. De er Doktorens værste fjender. De er fremmede mutanter, der lever i metalmaskiner, der ligner peberfrugter. Hvert Dalek-kabinet har en øjenstang, en pistolstang og en sugearm, der ligner en stempelkniv. Dalekerne mener, at de skal erobre universet og "udrydde" alle andre livsformer, som de mener er mindreværdige end dem selv. De kan ikke let blive såret af våben, fordi deres hylster reflekterer eller ødelægger kuglerne. De blev skabt på planeten Skaro af en ond videnskabsmand ved navn Davros.

Dalekerne optrådte første gang i den allerførste sæson af Doctor Who i serien "The Daleks", der blev vist mellem 1963 og 1964. De er senest dukket op på[when?] i afsnittet "Revolution of the Daleks" i 2021.

Cybermen

Cybermen er en anden fjende af Doktoren. De er en af deres værste fjender. I den oprindelige serie kommer de fra planeten Mondas. I den nye serie kommer nogle af dem fra et parallelt univers. Cybermen rejser rundt i universet og tager mennesker og forvandler dem til maskiner. De tramper rundt og siger "DELETE!". De dræber ved elektrochok. De er delvist sårbare over for metallet guld og kan dræbes af guldkugler. De ændrer deres udseende med tiden, men kan stadig genkendes på "styret" på deres hoveder og tåredråber i deres øjne.

Doktoren har stået over for dem mange gange. Den første gang var i "The Tenth Planet" (William Hartnells sidste afsnit). En nyere episode var "World Enough and Time/The Doctor Falls" (de to sidste episoder af Peter Capaldis sidste sæson).

Sontarans

Sontaranerne er en gruppe rumvæsener, der er avlet i klonpartier, og som tror på krig frem for alt andet. De skal stå over for deres fjende i kamp på grund af deres svage punkt i nakken, den probiske ventil. Det er blevet sagt, at de ligner bagte kartofler.

Doktoren mødte dem første gang i The Time Warrior (Jon Pertwee). De har været med i serien og dens spinoffs gentagne gange.

Krybdyr på jorden

Søuhyrerne og silurerne levede på dinosaurernes tid, indtil katastrofen ved månens nærmer sig dem drev dem i dvale. De sov længere end planlagt og kom frem sent i det 20. århundrede. Den menneskelige forsker, der opdagede silurerne, anslog deres tidsalder forkert. En senere Doctor Who-historie sagde, at de burde have været klassificeret som eocenerne. En anden art af jordiske krybdyr i dvale levede primært under vandet. De blev kaldt "havdjævle" af en skræmt, overtroisk bygningsarbejder, som mødte dem.

Is-krigere

Ice Warriors er en slags krigslignende rumvæsener, der kommer fra planeten Mars. De er menneskelignende grønne krybdyr, der kun kan leve i kolde klimaer. Doktoren måtte forhindre dem i at invadere planeten Jorden, da deres hjemplanet blev for varm til, at de kunne leve på den. Senere blev de dog en mere fredelig art, da de sluttede sig til en gruppe af planeter kaldet den Galaktiske Føderation. Andre planeter i Føderationen er bl.a. Jorden og Peladon.

Grædende engle

De grædende engle er væsener, der har eksisteret siden universets begyndelse. De fleste af dem ligner stenstatuer af engle. De kan sende folk tilbage i tiden ved at røre ved dem, hvilket de bruger til at indtage energi. De kan ikke bevæge sig, hvis nogen kigger på dem, medmindre personen ser væk eller blinker. Alt, hvad der ligner en engel, kan blive en grædende engel, f.eks. videooptagelser af en grædende engel eller endda Frihedsgudinden.

Kræfterne for det gode

Tidsherrer

Tidsherrerne er den fremmede race, som Doktoren tilhører. De har to hjerter. De kan undgå at dø ved at regenerere (forvandle deres kroppe). Time Lords var med i nogle afsnit i den klassiske serie. Nogle gange var de allierede med Doktoren (på et tidspunkt blev han deres præsident). Andre gange var de fjender. Tidsherrerne kom fra planeten Gallifrey.

Tidsherrerne har magten til at rejse i tiden, men de vælger ikke at bruge den til at ændre andre planeters historie. Doktoren er uenig med dette, fordi de ønsker at bruge tidsrejser til at kæmpe på det godes side mod det onde. Nogle gange giver Tidsherrerne dog Doktoren missioner for at ændre historien for dem. I "Genesis of the Daleks" sender tidsherrerne for eksempel doktoren tilbage i tiden for at forhindre Davros i at skabe dalekerne.

Nogle Time Lords vælger at bryde reglerne i Time Lord-samfundet og blive frafaldne. Doktoren og Mesteren er begge frafaldne Tidsherrer. Andre frafaldne Time Lords er bl.a. den forstyrrende munk og Rani.

Da serien vendte tilbage i 2005, var Tidsherrerne forsvundet i "Tidskrigen". Det var en meget stor krig med dalekerne. Doktoren forklarede, at han stoppede krigen ved at ødelægge Gallifrey og dræbte alle tidsherrerne og dalekerne. Han troede, at han var den sidste af Tidsherrerne, indtil han opdagede, at Mesteren også havde overlevet. Jenny, som blev skabt kunstigt i "Doktorens datter", er ikke en ægte Time Lord. I mange år havde doktoren ondt af at have ødelagt Gallifrey. I 2013-afsnittet The Day of the Doctor finder doktoren ud af, at han faktisk ikke ødelagde sin planet, men at han havde flyttet den til et andet univers.

I afsnittet "The Timeless Children" fra 2020 finder doktoren ud af, at hun oprindeligt ikke var en tidsherre. I stedet kom hun fra en anden virkelighed og blev adopteret af en person fra Gallifrey ved navn Tecteun. Tecteun foretog eksperimenter på doktoren for at tage hendes evne til at regenerere og transplantere den i andre gallifreyanere. Det var sådan, at Time Lord-racen blev skabt.

Regeneration

Fra 2022 er Doktoren blevet spillet af fjorten skuespillere. Det drejer sig om William Hartnell, Patrick Troughton, John Pertwee, Tom Baker, Peter Davison, Colin Baker, Sylvester McCoy, Paul McGann, John Hurt, Christopher Eccleston, David Tennant, Matt Smith, Peter Capaldi og Jodie Whittaker.

Når Time Lords dør, "regenereres" de. Dette medfører, at en Time Lord's krop forandrer sig fuldstændigt og heler sig selv på samme tid. Hver gang dette sker, har Time Lords et andet udseende og en anden personlighed. Selv med så store ændringer bliver Time Lords ikke til forskellige mennesker, og de beholder deres minder hver gang de "regenereres". Denne periodiske ændring gør, at de lever meget længe.

Det menes, at en Time Lord kun kan regenerere sig 12 gange. Det betyder, at Time Lords kan have i alt 13 forskellige inkarnationer. Denne replik blev fastlåst i den offentlige bevidsthed, selv om den ikke blev gentaget så ofte, og producenterne af serien anerkendte den som en plotmæssig hindring for, at serien endelig skulle regenerere doktoren en trettende gang. I afsnittet "The Time of the Doctor" blev det skildret, at doktoren fik en ny cyklus af regenereringer, der startede med den tolvte doktor, fordi den ellevte doktor var produktet af doktorens tolvte regenerering fra hans oprindelige sæt.

En kriminel inkarnation af Doktoren blev på en eller anden måde skabt mellem hans 12. og sidste liv - "Valeyard". Den forsøgte at ofre den sjette Doktor, så han kunne få flere "regenerationer", så han kunne leve endnu længere.

Mesteren var allerede i sit 13. liv, da han blev introduceret i serien. Hans 14. og 15. (og muligvis senere) inkarnationer blev opnået ved at overtage uskyldige ofres kroppe. Da karakteren vendte tilbage til serien i 2007, var Mesteren i sin 16. (eller senere) inkarnation. Snart regenereres han i sin (~)17. inkarnation. Senere forklarer han, at Tidsherrerne genoplivede ham for at blive en stor soldat, da Tidsherrerne kæmpede mod Dalekerne i Tidskrigen. Det er sandsynligt, at han efter at være genopstået havde 12 yderligere regenerationer til rådighed.

En Time Lord kan vælge ikke at regenerere. Det ser ud til, at processen sker helt af sig selv, når en Time Lord er døende. Men den kan stoppes, hvis tidslederen ikke ønsker at regenerere. Dette blev set, da den (~)17. inkarnation af Mesteren valgte at dø af et skudsår i stedet for at leve videre som fange i Doktorens TARDIS.

En Time Lord's krop producerer en enorm mængde energi, når den regenereres. Der er så meget af denne "regenerationsenergi", at en Time Lord kan genopbygge en kropsdel, der er blevet fjernet, så længe det sker hurtigt nok efter regenerationen. Da Doktoren regenererede til sin 10. inkarnation, blev hans hånd skåret af i en sværdkamp. Da det var mindre end 15 timer siden, han var regenereret til denne inkarnation, kunne han hurtigt få en ny hånd til at vokse frem.

Hvis en Time Lord har beholdt en del af sin krop, som er blevet fjernet (som den 10. Doktors hånd fra tidligere), kan den bruges til at forhindre en Time Lord i at ændre sig under regenerationen. Den 10. inkarnation af Doktoren opbevarede den hånd, der blev skåret af i sværdkampen, i en krukke om bord på TARDIS'en. Til sidst blev han skudt af en dalek, og hans krop begyndte regenereringsprocessen. Efter at hans krop var færdig med at helbrede, men før hans krop kunne forandre sig til en ny, sendte doktoren al den ekstra energi ind i hånden i krukken.



 

Tema melodi

Ligesom alle andre tv-programmer har Doctor Who en velkendt melodi. Temaet er blevet komponeret og omarrangeret af mange folk som Dick Mills, Delia Derbyshire, Peter Howell, Dominic Glynn, Keff McCulloch, John Debney, Murray Gold og Segun Akinola, som er den nuværende komponist for den nuværende serie. Med den nuværende lydteknologi er der blevet udgivet flere specielle 5.1 lydoptagelser, som gør det muligt for lydeksperter at isolere og rekonstruere temaet.



 

Relaterede sider

 

Spørgsmål og svar

Q: Hvad er Doctor Who?


Svar: Doctor Who er en BBC science fiction-tv-serie om en fremmed tidsrejsende, der er kendt som "Doktoren".

Spørgsmål: Hvordan rejser Doktoren gennem tid og rum?


Svar: Doktoren rejser gennem rum og tid i sit rumtidsskib TARDIS (Time and Relative Dimension in Space).

Sp: Hvornår blev tv-serien sendt første gang?


Svar: Tv-serien blev vist fra 1963 til 1989 og begyndte at blive vist igen i 2005.

Spørgsmål: Er der blevet lavet film om Doctor Who?


A: Ja, der blev lavet to Doctor Who-film i 1960'erne med Peter Cushing i hovedrollen som Doktoren. I 1996 blev der også lavet en tv-film med Paul McGann i hovedrollen.

Spørgsmål: Findes der andre udgaver af Doctor Who ud over tv-serier og film?


A: Ja, der findes mange andre versioner af Doctor Who, herunder bøger, tegneserier, spil, andre shows, musikvideoer, remixes, fanfiction, dokumentarfilm, nyhedsartikler i magasiner, legetøj, cosplay-dekorationer på internettet, radioer, dvd'er, Blu-ray-diske og andre former for underholdning.

Spørgsmål: Er det den længst kørende science fiction-serie nogensinde?


A: Ja, det er det! Det er i øjeblikket den længst kørende science fiction-tv-serie i verden.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3