Das alte Karussell: Lys Assias sang og Schweiz' bidrag til Eurovision 1956

Lys Assia og "Das alte Karussell" — Schweiz' historiske bidrag til Eurovision 1956. Læs om sangens oprindelse, tekst og kulturelle betydning.

"Das alte Karussell" (tysk udtale: [das ˈaltə ˌkaʁʊˈsɛl], på engelsk: "The old carousel") er en sang af den schweiziske sangerinde Lys Assia. George Betz-Stahl har skrevet den, og sangen blev udgivet som single i 1956. Den repræsenterede Schweiz i Eurovision Song Contest i 1956.

Baggrund og kontekst

Eurovision Song Contest 1956 fandt sted i Lugano, Schweiz, og var den første udgave af konkurrenceen (afholdt den 24. maj 1956). Reglerne det år tillod hver deltagende nation at stille med to sange, og Schweiz valgte blandt andet Lys Assias to indslag. Hun er især kendt for at have vundet konkurrencen dette år med sangen Refrain, som derfor ofte overskygger opmærksomheden omkring Das alte Karussell. Detaljerede placeringer og stemmetal fra 1956 blev ikke offentliggjort, så det er ikke muligt at angive et officielt resultat for dette nummer.

Indhold og musikalsk stil

Das alte Karussell er en tysk-sproget sang, der i tekst og melodi typisk beskrives som nostalgisk. Motivet et gammelt karussel bruges som billede på erindring, tidens gang og længsel efter det forgangne — et tema der passer til Lys Assias varme, klassiske vokalstil. Musikalsk ligger sangen i den traditionelle pop/chanson-ånd fra 1950'erne med en klar melodi og en orkestrering, som fremhæver stemmen og den sangbare refræn.

Opførelse og modtagelse

Ved selve Eurovision-optrædenen blev Das alte Karussell fremført af Lys Assia, som allerede var en veletableret sceneartist i Schweiz. Sangen fik acceptabel omtale i samtidens presse, men den historiske opmærksomhed har især koncentreret sig om Assias vindersang Refrain. På grund af den begrænsede dokumentation fra 1956 er det vanskeligt at måle sangens præcise indflydelse eller kommercielle succes i form af hitlister.

Eftermæle

Selvom Das alte Karussell ikke er lige så kendt som Lys Assias vinderbidrag, indgår den i listen over de tidlige Eurovision-indslag og er en del af Assias repertoire fra 1950'erne. Sangen er interessant for dem, der studerer konkurrencens historie og udviklingen af europæisk populærmusik i efterkrigsårene. Den findes på enkelte samlinger og udgivelser med historiske optagelser fra perioden.

Eurovision Song Contest 1956

Udvælgelse

"Das alte Karussell" deltog i en national finale arrangeret af det schweiziske tv-selskab Télévision suisse romande (TSR) i 1956. Sangen fik en andenplads. Derfor sendte TSR den af sted for at repræsentere Schweiz i Eurovision Song Contest 1956. De sendte også den vindende sang, "Refrains", af sted.

I konkurrencen

Sangen deltog i konkurrencen. Den blev afholdt i Teatro Kursaal i Lugano, Schweiz, den 24. maj 1956. Lys Assia fremførte den. Fernando Paggi dirigerede orkestret.

Den blev opført på andenpladsen, efter hollandske Jetty Paerl med "De vogels van Holland" og før belgiske Fud Leclerc med "Messieurs les noyés de la Seine". Sangens placering kendes ikke, da afstemningsresultaterne ikke blev offentliggjort.

 
Lys Assia, sangskuespiller, i 1957.  

Spørgsmål og svar

Q: Hvem er sangeren i "Das alte Karussell"?

Q: Hvem har skrevet "Das alte Karussell"?

Q: I hvilket år blev "Das alte Karussell" udgivet som single?

Q: Hvilket land repræsenterede "Das alte Karussell" i Eurovision Song Contest i 1956?

Q: Hvad er den engelske oversættelse af "Das alte Karussell"?

Q: Hvilken type sang er "Das alte Karussell"?

Q: Hvem er sangskriveren af "Das alte Karussell"?

Søg efter bogstav