Jacques Brel – belgisk sanger og sangskriver, mester i moderne chanson
Jacques Brel: Belgisk mester i moderne chanson — ikonisk sanger, sangskriver og filmskaber med global indflydelse, over 25 mio. solgte plader og tidløse klassikere.
Jacques Brel (8. april 1929 - 9. oktober 1978) var en belgisk sanger og sangskriver, bredt anerkendt som en af de store mestre i den moderne chanson. Brel blev kendt for sin intense, teatralske optræden, sit dramatiske frasering og sine stærke, poetiske tekster, som skiftede mellem kærlighed, jalousi, død, længsel og rejselyst. Han skrev og indspillede størstedelen af sit repertoire på fransk, men hans indflydelse nåede langt ud over de fransktalende lande.
Blandt hans mest berømte sange er Ne me quitte pas, Amsterdam, Le Moribond og Quand on n'a que l'amour. Musikalsk samarbejdede han tæt med arrangører og musikere som bl.a. François Rauber og pianist-componisten Gérard Jouannest, hvilket bidrog til de stærke, dramatiske arrangementer, der kendetegner hans plader. I 1960'erne begyndte Brel gradvist at trække sig tilbage fra scenevirksomhed og bruge mere tid på film og rejser, men hans plader og tekster forblev toneangivende for chansonscenen.
På grund af sine stærke melodier og den følelsesladede tekst blev en lang række af hans sange oversat til engelsk og indspillet af mange internationale kunstnere. Brel påvirkede engelsksprogede sangskrivere og kunstnere som David Bowie, LeonardCohen og Rod McKuen. Engelske oversættelser af hans sange blev indspillet af fremtrædende navne i USA, herunder Ray Charles, Judy Collins, John Denver, Kingston Trio, Nina Simone, Frank Sinatra, Scott Walker og Andy Williams. En af de mest kendte engelske versioner er Terry Jacks' fortolkning af Brels Le Moribond under titlen "Seasons in the Sun".
Ud over sin musikalske karriere var Brel også aktiv i film: han medvirkede i ti film og instruerede to. Le Far West blev nomineret til Palme d'Or ved filmfestivalen i Cannes i 1973, hvilket underbyggede hans position som en alsidig kunstner, både foran og bag kameraet.
Jacques Brel døde af lungekræft i 1978. Han efterlod sig et stort og varigt kunstnerisk eftermæle: hans plader er blevet solgt i over 25 millioner eksemplarer på verdensplan, og han er fortsat blandt de mest betydningsfulde og hyppigt citerede sangskrivere i den moderne chansontradition. Han er den tredjebedst sælgende belgiske pladekunstner gennem tiderne, og hans sange fortsætter med at blive opført, indspillet og oversat af nye generationer af musikere verden over.
Diskografi
Studioalbum
- Grand Jacques (1954)
- Quand On n'a Que l'Amour (1957)
- Au Printemps (1958)
- La Valse à Mille Temps (1959)
- Marieke (1961)
- Les Bourgeois (1962)
- Les Bonbons (1966)
- Ces Gens-Là (1966)
- Jacques Brel 67 (1967)
- J'arrive (1968)
- L'Homme de la Mancha (1968)
- Ne Me Quitte Pas (1972)
- Les Marquises (1977)
Live-album
- Offentlig registrering på Olympia 1961 (1962)
- Offentlig optagelse på Olympia 1964 (1964)
Bokssæt, kompilationer og sjældenheder
- Boîte à Bonbons (2003)
- Infiniment (2003)
- Chansons ou Versions Inédites de Jeunesse (2003)
Filmografi
Som skuespiller
- La grande peur de Monsieur Clément (kortfilm) (dir Paul Deliens) (1956)
- Les risques du métier (dir André Cayatte) (1967)
- La Bande à Bonnot (dir Philippe Fourastié) (1968)
- Mon oncle Benjamin (dir Édouard Molinaro) (1969)
- Mont-Dragon (dir Jean Valère) (1970)
- Franz (dir Jacques Brel) (1971)
- Les assassins de l'ordre (dir Marcel Carné) (1971)
- L'aventure, c'est l'aventure (dir Claude Lelouch) (1972)
- Le bar de la fourche (dir Alain Levent) (1972)
- Le Far West (dir Jacques Brel) (1973)
- L'emmerdeur (dir Édouard Molinaro) (1973)
Som direktør
- Franz (1971)
- Le Far West (1973)
Som forfatter
- La grande peur de Monsieur Clément (kortfilm) (1956)
- Jacques Brel lever og har det godt og bor i Paris (skuespil) (1968)
- Franz (1971)
- Le Far West (1973)
Som selv
- Petit jour (kortfilm) (1960)
- Zeg hé, spaar je mee? (tv-serie) (1961)
- Tienerklanken (tv-serie) (1963)
- La grande farandole (tv-serie) (1964)
- Age tendre et tête de bois (tv-serie) (1964)
- Entrez dans la ronde (TV-film) (1965)
- Discorama (tv-serie) (1962-1966)
- Tid til at leve (tv-serie dokumentarfilm) (1974)
- Jacques Brel lever og har det godt og bor i Paris (dir Denis Heroux) (1974)
- Stellet Licht/Silent Light (dir Carlos Reygadas) (2007)
Spørgsmål og svar
Q: Hvem var Jacques Brel?
A: Jacques Brel var en belgisk sanger og sangskriver, der var kendt for at være en mester i den moderne chanson.
Q: På hvilket sprog indspillede Jacques Brel primært sine sange?
A: Jacques Brel indspillede primært sine sange på fransk.
Q: Havde Jacques Brel indflydelse på engelsktalende sangskrivere og artister?
A: Ja, Jacques Brel havde stor indflydelse på engelsktalende sangskrivere og kunstnere som David Bowie, Leonard Cohen og Rod McKuen.
Q: Hvilke topartister i USA har indspillet engelske oversættelser af Jacques Brels sange?
A: Topartister i USA som Ray Charles, Judy Collins, John Denver, Kingston Trio, Nina Simone, Frank Sinatra, Scott Walker og Andy Williams indspillede engelske oversættelser af Jacques Brels sange.
Q: Havde Jacques Brel også succes som skuespiller?
A: Ja, Jacques Brel var også en succesfuld skuespiller, der medvirkede i ti film og instruerede to.
Q: Blev en af Jacques Brels film nomineret til en pris ved filmfestivalen i Cannes?
A: Ja, en af Jacques Brels film, Le Far West, blev nomineret til Guldpalmen ved filmfestivalen i Cannes i 1973.
Q: Hvor mange plader solgte Jacques Brel på verdensplan, og hvor er han blandt de bedst sælgende belgiske pladekunstnere nogensinde?
A: Jacques Brel solgte over 25 millioner plader på verdensplan, og han er den tredje bedst sælgende belgiske pladekunstner nogensinde.
Søge