Bill Farmer — amerikansk stemmeskuespiller og Goofys stemme siden 1986
Bill Farmer — amerikansk stemmeskuespiller, komiker og Disney-legende, kendt som Goofys stemme siden 1986 samt stemmen bag Pluto, Horace Horsecollar og andre Disney-figurer.
William "Bill" Farmer (født den 14. november 1952) er en amerikansk stemmeskuespiller, komiker og impressionist. Han er bedst kendt for at være den nuværende stemme for Disney-figuren Goofy siden slutningen af 1986. Derudover lægger han stemme til figurer som Pluto, Horace Horsecollar og en række andre klassiske Disney-figurer. Farmer blev født i Pratt, Kansas og udviklede tidligt interesse for stemmeimitationer – allerede som 10-årig begyndte han at efterligne stemmer og lyde. Mens han gik på college arbejdede han i radio og tv, og han optrådte også som stand-up komiker, før han koncentrerede sig fuldt om stemmeskuespil.
Karriere og gennembrud som Goofy
I slutningen af 1986 deltog Farmer i auditions i Disney-studierne, hvor han var én af mange stemmeskuespillere, der konkurrerede om få roller. Han fik rollen som Goofy — en af de figurer, han selv havde vokset op med og beundret — og har siden været hovedstemmen bag figuren i tv-serier, spillefilm, kortfilm, videospil og i Disney-parker verden over. Hans version bygger videre på den traditionsrige Goofy-tone fra tidligere stemmeskuespillere, samtidig med at han har formået at gøre karakteren sin egen.
Udvalg af arbejde
- Tv-serier og animationsserier: Farmer har medvirket i flere Disney-produktioner som f.eks. Goof Troop og andre tegnefilmsserier, hvor hans Goofy-stemme har været central.
- Spillefilm og tv-film: Han har stemt Goofy i film som blandt andet A Goofy Movie (1995) og opfølgeren, samt i forskellige tv-produktioner og kortfilm.
- Videospil og interaktive produktioner: Bill Farmer har givet stemme til Goofy i flere computerspil og andre digitale projekter, hvor Disney-figurer optræder.
- Disney-parker og live-optrædener: Hans stemme bruges også i forlystelser og shows i Disney-parker, og han deltager ofte i conventions, paneler og arrangementer for fans.
Arbejdsmåde og indflydelse
Farmer er kendt for sin evne til at arbejde både som komiker og som indfølt stemmeskuespiller. Han kombinerer impressionistiske færdigheder med timing fra stand-up, hvilket giver hans karakterer et særligt musikalitet og komisk nærvær. Han har desuden undervist, holdt workshops og deltaget i paneler om stemmeskuespil, hvor han deler erfaringer fra sit arbejde i animation og underholdning.
Annerkendelser og arv
I 2009 blev Bill Farmer officielt udnævnt til en Disney-legende, en ære der anerkender hans lange og betydningsfulde indsats for Disney og animation generelt. Han betragtes i dag som en af de mest genkendelige stemmer i moderne animation, og hans arbejde har været med til at fastholde og videreudvikle figuren Goofy for nye generationer.
Bemærk: Farmer har gennem årene ydet stemmearbejde i et bredt spektrum af projekter inden for film, tv, spil og live-events, og hans rolle som Goofy er den mest markante i hans karriere.
Filmografi
Film
| Liste over stemmeoptrædener i spillefilm | |||
| År | Titel | Rolle | Noter |
| 1991 | Rover Dangerfield | Stemmer fra landbruget |
|
| 1991 | Skønheden og Udyret | Yderligere stemmer |
|
| 1995 | Theodore Rex | Yderligere stemmer |
|
| 1995 | En fjollet film | Goofy | Nomineret - Annie Award for stemmeskuespil af en mandlig skuespiller i en animeret spillefilmsproduktion |
| 1995 | Toy Story | Yderligere stemmer |
|
| 1996 | Space Jam | Katten Sylvester, Foghorn Leghorn, Yosemite Sam |
|
| 1996 | Klokkeren fra Notre Dame | Yderligere stemmer |
|
| 1997 | Katte danser ikke | Yderligere stemmer |
|
| 1997 | Yderligere stemmer |
| |
| 1998 | Et insekts liv | Yderligere stemmer |
|
| 1999 | Jernkæmpen | Yderligere stemmer |
|
| 1999 | Toy Story 2 | Yderligere stemmer |
|
| 2001 | Monsters, Inc. | Yderligere stemmer |
|
| 2003 | Bror bjørn | Yderligere stemmer |
|
| 2004 | Hjem på marken | Yderligere stemmer |
|
| 2006 | Ice Age: Nedsmeltning | Yderligere stemmer |
|
| 2006 | Biler | Yderligere stemmer |
|
| 2007 | Lykkelig i al evighed efter | Yderligere stemmer |
|
| 2007 | Surf's Up | Yderligere stemmer |
|
| 2008 | Horton Hears a Who | Bjørnen Willie |
|
| 2010 | Jeg vil have dine penge | George H.W. Bush, George W. Bush |
|
| 2012 | Lorax | Yderligere stemmer |
|
| 2013 | Monsters University | Yderligere stemmer |
|
| 2015 | Minions | Yderligere stemmer |
|
| 2016 | Kæledyrs hemmelige liv | Yderligere stemmer |
|
| 2016 | Syng | Hunden Bob, nyhedsreporteren |
|
| 2017 | Despicable Me 3 | Yderligere stemmer |
|
| 2018 | Grinch | Yderligere stemmer |
|
| 2020 | Filmen Phineas og Ferb: Candace Against te Universe | Hermellivue |
|
| Liste over stemmeroller i direkte video- og tv-film | |||
| År | Titel | Rolle | Noter |
| 1990 | Prinsen og den fattige | Goofy, Pluto, Horace Horsecollar, Weasels #1 |
|
| 1990 | Disney Syng med-sange: Disneyland Fun | Goofy, Pluto |
|
| 1993 | Disney Syng med-sange: De tolv juledage | Goofy |
|
| 1994-95 | Mickey's Fun Songs-serien | Goofy, Pluto |
|
| 1995 | Hjernen på flugt | Pluto |
|
| 1997 | Casper: En livlig begyndelse | Stinkie |
|
| 1998 | Casper møder Wendy | Stinkie |
|
| 1998 | Ronald McDonalds skøre eventyr | Ridder nr. 2, mafialeder (ep. 5) |
|
| 1998 | Mickey's ånd | Goofy |
|
| 1999 | Mickey's Once Upon a Christmas | Goofy, Pluto |
|
| 2000 | En ekstremt fjollet film | Goofy |
|
| 2001 | Mickey's magiske jul: Mickey: Snowed in at te House of Mouse | Goofy, Pluto, Praktisk gris |
|
| 2002 | Mickey's hus af skurke | Goofy |
|
| 2004 | Goofy, søvnig |
| |
| 2004 | Mickey, Anders og Goofy: De tre musketerer | Goofy |
|
| 2004 | Mickey's To gange til jul | Goofy, Pluto |
|
| 2005 | Maskens søn | Maskeret Otis |
|
| 2007 | Mickey's store klubhusjagt | Goofy, Pluto |
|
| 2009 | Mickey's eventyr i Eventyrland | Goofy, Pluto |
|
| 2009 | Mickey Mouse Clubhouse: Choo-Choo Express | Goofy, Pluto |
|
| 2010 | Mickey Mouse Clubhouse: Road Rally | Goofy, Pluto |
|
| 2011 | Mickey Mouse Clubhouse: Space Adventure | Goofy, Pluto |
|
Fjernsyn
| År | Titel | Rolle | Noter |
| 1987 | D-TV Doggone Valantine | Goofy |
|
| 1987 | D-TV Monster Hits | Goofy |
|
| 1989 | Goofy om sundhed | Goofy |
|
| 1989 | Betty Boops Hollywood-mysterium | Fergie Furbelow |
|
| 1992 | Raw Toonage | Goofy |
|
| 1992-93 | Goof Troop | Goofy |
|
| 1992 | Goof Troop jul | Goofy |
|
| 1993 | Bonkers | Goofy |
|
| 1996 | Quack Pack | Pluto |
|
| 1998 | Paracykling | Goofy |
|
| 1999 | Disney's Mouseworks rumskib | Pluto |
|
| 1999-2000 | Mickey Mouse værker | Goofy, Pluto, Horace Horsecollar |
|
| 2000 | Harvey Birdman: Attorney at Law | Hemmeligt egern |
|
| 2001-03 | Disney's hus af mus | Goofy, Pluto, Horace Horsecollar, Practical Pig |
|
| 2003-06 | Billy & Mandy's grumme eventyr | Stank Williams, sportsvært på Blort |
|
| 2004 | Astro Boy | Tawashi |
|
| 2004 | Game Over | Løbsauttaler |
|
| 2005 | Loonatics Unleashed | Hr. Leghorn |
|
| 2006-16 | Mickey Mouse Clubhouse | Goofy, Pluto |
|
| 2006-12 | Robot Chicken | Bugs Bunny, Daffy Duck, Pubertis |
|
| 2007 | Helte fra Higglytown | Vicevært Jay |
|
| 2008 | Banana Splits | Fleegle |
|
| 2010 | 'Til døden | George Bush, minister |
|
| 2012-nuværende | Minnie's Bow-Toons | Goofy, Pluto, andre |
|
| 2013 | Lykkehjulet: Det er en uge med Disney-minder | Goofy |
|
| 2013-19 | Mickey Mouse | Goofy, Pluto |
|
| 2014-nuværende | Den 7D | Doc, Sir Yips-A-Lot |
|
| 2015 | Jake og Piraterne i det uendelige land | Spøgelsesagtig Bob |
|
| 2017-19 | Mickey og Roadster Racers | Goofy, Pluto |
|
| 2019-21 | Mickey Mouse: Mixed Up Adventures | Goofy, Pluto |
|
| 2021-nuværende | Mickey Mouse Funhouse | Goofy, Pluto |
|
Videospil
| År | Titel | Rolle | Noter |
| 1993 | Sam og Max tager på tur | Sam, Synsk, Flambe |
|
| 1994 | Quest for Glory IV: Mørkets skygger | Leshy |
|
| 1995 | Fuld gas | Horrace, sælger af Corley Motors-varer, gasvagtpilot, nyhedsankreatør |
|
| 1996 | Mortimer og medaljonens gåder | Bald Eagle, prærieulv, Gila Monster, yderligere stemmer |
|
| 1998 | Disneys Hades-udfordring | Goofy |
|
| 1998 | King's Quest VIII: Evighedens maske | Kong Gryph, mærkelig håndværker |
|
| 1998 | Baldurs Gate | Brunos, Irlentree, Yeslick Orothiar |
|
| 2000 | Mickey's Speedway USA | Goofy |
|
| 2000 | Looney Tunes Racing | Foghorn Leghorn |
|
| 2000 | Looney Tunes: Space Race | Foghorn Leghorn |
|
| 2000 | Mickey Mouse børnehave | Goofy, Pluto, Bellhop #1, Bellhop #2 |
|
| 2000 | The Flintstones: Bedrock Bowling | Bamm-Bamm-affald, Dino Bridge |
|
| 2000 | Kejserens nye rille | Pacha |
|
| 2001 | Disney Learning: Phonics Quest | Goofy, Horace Horsecollar |
|
| 2001 | Goofy's Fun House | Goofy |
|
| 2002 | Ty den tasmanske tiger | Piraten Wedgwood, øgle med flæsekrave |
|
| 2002-nuværende | Kingdom Hearts-serien | Goofy |
|
| 2002 | Disney Golf | Goofy |
|
| 2002 | Disney Sports fodbold | Goofy |
|
| 2002 | Disney Sports Skateboarding | Goofy |
|
| 2002 | Disney Sports fodbold | Goofy |
|
| 2002 | Disney Sports Basketball | Goofy |
|
| 2003 | Disney's Party | Goofy |
|
| 2003 | Toontown online | Goofy |
|
| 2003 | Tales of Symphonia | Generalguvernør Dorr |
|
| 2004 | Ty den tasmanske tiger 2 | Papegøjebjørn, Squeaver, Johno |
|
| 2005 | Ødelæg alle mennesker! | Fortæller, mand fra landdistrikterne |
|
| 2005 | Ty den tasmanske tiger 3: Quinkanernes nat | Papegøjeskæg |
|
| 2006 | Over the Hedge | Lou, Rottweiler |
|
| 2006 | Dead Rising | Cletus Samson |
|
| 2006 | Yakuza | Dato (engelsk version) |
|
| 2006 | Skyllet væk | Spike |
|
| 2006 | Nicktoons: Battle for Volcano Island | Gammel eremitkrebs, plantekonge, krabbeflygtning nr. 4, plantevagt |
|
| 2007 | Mød familien Robinsons | Sælger af is |
|
| 2008 | Harvey Birdman: Attorney at Law | Hemmeligt egern, kameramand, fængselsbetjent #2 |
|
| 2008 | Disney tænk hurtigt | Goofy, Horace Horsecollar |
|
| 2010 | Epic Mickey | Goofy, Horace Horsecollar |
|
| 2011 | Kinect Disneyland Adventures | Goofy, Pluto |
|
| 2012 | Epic Mickey 2: To i magten | Goofy, Horace Horsecollar, Praktisk gris |
|
| 2012 | Epic Mickey: Power of Illusion | Goofy |
|
| 2014 | Disney Magiske Verden | Goofy, Pluto, Sleepy |
|
Produktionskreditter
| År | Titel | Position |
| 1992 | Døden bliver til hende | ADR-loopgruppe |
| 2004 | Shrek 2 | ADR-gruppen |
| 2004 | Bommerang | Redaktør |
| 2015 | Med Lee i Virginia | Kameramand |
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er William "Bill" Farmer's erhverv?
A: William "Bill" Farmer er en amerikansk stemmeskuespiller, komiker og impressionist.
Q: Hvornår blev han født?
A: Han blev født den 14. november 1952 i Pratt, Kansas.
Sp: I hvilken alder begyndte han at lave stemmeimitationer?
A: Han begyndte at lave stemmeimitationer som 10-årig.
Spørgsmål: Hvad lavede han, mens han gik på college?
A: Mens han gik på college, arbejdede han i radio og tv og også som stand-up-komiker.
Spørgsmål: Hvordan fik han jobbet som Goofy-stemmer for Disney Studios?
A: I slutningen af 1986 var han en af hundredvis af stemmeskuespillere, der konkurrerede om nogle få roller hos Disney Studios, og han fik jobbet som Goofy-stemmer.
Spørgsmål: Hvilket år blev Bill Farmer udnævnt til en Disney-legende?
Svar: I 2009 blev Bill Farmer udnævnt til en Disney-legende.
Søge