Adams Morgan (Washington, D.C.) – kulturelt mangfoldigt kvarter og natteliv

Navnet Adams Morgan blev oprindeligt skrevet med bindestreg. Det er afledt af navnene på to tidligere segregerede grundskoler i området - den ældre, sorte Thomas P. Morgan Elementary School (nu nedlagt) og den hvide John Quincy Adams Elementary School. I henhold til højesteretsdommen Bolling v. Sharpe fra 1954 blev distriktets skoler ophævet i 1955. Adams-Morgan Community Council, der omfattede både Adams og Morgan-skolerne og de kvarterer, de betjente, blev dannet i 1958. Byen trak grænserne for kvarteret gennem tre allerede eksisterende kvarterer - Washington Heights, Lanier Heights og Meridian Hill - og opkaldte det resulterende område efter begge skoler.

I slutningen af 1960'erne organiserede en gruppe beboere sig og arbejdede sammen med byens embedsmænd om at planlægge og bygge en ny grundskole og et fritidskompleks, der var tænkt som et samlingspunkt for lokalsamfundet, et koncept, der 40 år senere er blevet et yndet koncept i forbindelse med design af offentlige skolefaciliteter. Byggeriet fik navnet Marie H. Reed Learning Center efter Bishop Reed, en aktivist, præst og leder i lokalsamfundet. Det omfattede en daginstitution, tennis- og basketballbaner, en solopvarmet swimmingpool, en sundhedsklinik, en sportsplads og udendørs skakborde.

Adams Morgan fungerer sammen med de nærliggende Mount Pleasant og Columbia Heights som en indgangsport for indvandrere. Siden 1960'erne har den fremherskende internationale tilstedeværelse i begge samfund været latinamerikansk, idet størstedelen af indvandrerne kommer fra El Salvador, Guatemala og andre mellemamerikanske lande. Siden begyndelsen af 1970'erne har Adams Morgan ligesom andre områder i landet også oplevet en stigende tilstrømning af indvandrere fra Afrika, Asien og Caribien. Gentrificering og de deraf følgende høje boligpriser har imidlertid fordrevet mange indvandrere og mange afroamerikanske beboere, især dem med små børn, der har boet i området i lang tid. Mange små virksomheder er også blevet fortrængt. Samfundet har stadig en vis grad af mangfoldighed, hvilket er tydeligst i de mange internationale butikker og restauranter. Restauranterne i Adams Morgan tilbyder etniske køkkener, bl.a. spansk, etiopisk, guatemalansk, mexicansk, italiensk, hollandsk, vietnamesisk, ghanesisk, cajun, brasiliansk, palæstinensisk, peruviansk, pakistansk køkken, thailandsk, libanesisk, somalisk og kinesisk.

Adams Morgan er også blevet et blomstrende sted for nattelivet med en række barer og klubber med livemusik. Over 90 virksomheder har alkoholbevilling, hvilket gør det på niveau med andre populære nattelivsområder som Georgetown og Dupont Circle. Lokale butikker langs 18th Street-korridoren blev hurtigt erstattet af natklubber, hvilket førte til et moratorium for nye spirituslicenser fra Alcohol Beverage Control Board i 2000 efter et succesfuldt lobbyarbejde fra beboergrupper. Moratoriet blev fornyet i 2004, men blev lempet for at tillade nye restaurationslicenser.

Selv om mange indvandrere og afroamerikanske beboere har forladt Adams Morgan, fortsætter de institutioner, der længe har været i gang med at opfylde behovene hos latinoer og andre ikke engelsktalende beboere, med at betjene indvandrere og deres familier. Adams Morgan er hjemsted for Mary's Center, en klinik, der fokuserer på sundhedsydelser til spansktalende patienter, og Latino Economic Development Corporation samt adskillige virksomheder og kirker, der beskæftiger og tager sig af indvandrere. Det tilstødende Mt. Pleasant er også vært for en række kommercielle virksomheder, sociale serviceorganer og andre institutioner, som hjælper med at forankre lokale indvandrere i området.

Adams Morgan viser fortsat sproglig og kulturel mangfoldighed i sine offentlige skoler. Mange af de familier, der modtager undervisning, bor uden for de grænser, der er fastsat for rutinemæssig indskrivning af elever; men Adams, Reed og H.D. Cooke-grundskolerne har alle en international befolkning med børn fra over 30 nationer i skolebænken. Latino- og afroamerikanske børn udgør størstedelen af eleverne i de offentlige skoler, og stort set alle er farvede børn.

Den anden søndag i september er kvarteret vært for Adams Morgan Day Festival, en multikulturel gadefest med levende musik og boder med mad og kunsthåndværk. Og hvis vejret tillader det, sælger lokale producenter hver lørdag - undtagen i de koldeste vintermåneder - friske, økologisk dyrkede råvarer og urter, bagværk og konserves, oste, koldpresset æblejuice og friske blomster på landbrugsmarkedet, der har været i gang på samme sted i mere end 30 år. Om sommeren er der også lørdage åbent på Western Art Market på Marie Reed School.

I 1960'erne var kvarterets attraktioner blandt andet bageriet og restauranten Avignon Freres, restauranten Café Don, biografen Ontario og jazz-natklubben Showboat Lounge. I 1980'erne var der live blues og jazz på Hazel's. Dens soul food-tilbud gjorde den til en favorit for sorte jazzmusikere som Dizzy Gillespie, når de kom til byen.

Området er ikke direkte forbundet med Metrorail. Den nærmeste station, Woodley Park-Zoo/Adams Morgan (Red Line), ligger i Woodley Park-kvarteret, men blev omdøbt i 1999 for at afspejle stationens nærhed til Adams Morgan. Den nærmeste station på den grønne linje er Columbia Heights. I marts 2009 begyndte Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA) at drive en DC Circulator-busrute, der forbinder centrum af Adams Morgan med begge metrostationer. Området betjenes også af en række WMATA Metrobus-linjer.

Adams Morgan ligger i det område, der betjenes af Advisory Neighborhood Commission 1C. ANC 1C's grænser er 16th Street NW mod øst, Harvard Street NW og Rock Creek Park mod nord, Rock Creek Park og Connecticut Avenue mod vest og Florida Avenue og U Street mod syd.