Minamisanriku — japansk kystby i Miyagi ramt af tsunamien 2011

Minamisanriku: japansk kystby i Miyagi ødelagt af tsunamien 2011 — omfattende ødelæggelse, store tab og vejen mod genopbygning efter bølger på over 16 meter.

Forfatter: Leandro Alegsa

Minamisanriku (南三陸町, Minamisanriku-chō, "South three land"), også stavet Minami Sanriku, er en kystby på Stillehavskysten i Miyagi Prefecture, Japan. Byen dækker et areal på 163,74 km². Før sammenslutningen af de to tidligere byer havde området en samlet befolkning på omkring 19.170 indbyggere pr. 1. oktober 2004. Den nuværende by Minamisanriku blev formelt etableret den 1. oktober 2005 ved en sammenlægning af de to kommuner Shizugawa og Utatsu.

Geografi og økonomi

Minamisanriku ligger på en karakteristisk indskåret kyst (rias-kyst), med dybe bugter og mange små havne. Det har traditionelt været en fiskerig kommune, hvor erhvervene fiskeri, forarbejdning af fisk og akvakultur har været centrale. Turisme spiller også en rolle, især på grund af naturskønne kyststrækninger, havudsigt og lokale fiskeprodukter.

Tsunamien i 2011 og ødelæggelse

Den 11. marts 2011 udløste et kraftigt jordskælv i havet, et af de største nogensinde registrerede i Japan, en massiv tsunami. Minamisanriku blev hårdt ramt af den japanske tsunami i 2011. Tsunamibølger på op til omkring 16 meter eller mere skyllede ind over kysten og fejede store dele af byen væk. Mange bygninger, fiskerihavne og infrastruktur blev ødelagt.

Konsekvenserne for befolkningen var alvorlige: et stort antal indbyggere mistede livet eller blev meldt savnet, og mange familier mistede hjem og levebrød. Rednings- og hjælpearbejde involverede japanske myndigheder, Selvforsvarsstyrkerne, kystvagten samt internationale nødhjælpsorganisationer.

Evakuering, genopbygning og forebyggelse

Efter katastrofen blev der sat omfattende genopbygnings- og genbosætningsprojekter i gang. Arbejdet omfatter blandt andet opbygning af højere, sikrere boligområder på indlands højere terræn, etablering af flere evakueringsveje og evakueringsbakker/tårne samt forbedret alarmsystem og uddannelse i evakuering. Der blev også igangsat planer for kystsikring og ændring af byplanen, så central infrastruktur og boliger placeres højere og længere væk fra kystlinien.

Mindesmærker, samfund og nutidig situation

Minamisanriku har efter katastrofen etableret mindesmærker og steder for at mindes de omkomne og savnede. Lokalsamfundet har arbejdet med traumebehandling, genoprettelse af skoler og offentlige faciliteter, og med at genoplive fiskeri og lokale virksomheder. Mange tidligere indbyggere vendte tilbage, mens andre bosatte sig permanent andre steder, hvilket har betydet ændringer i befolkningssammensætningen.

Selv om skaderne i 2011 var omfattende, er Minamisanriku et eksempel på et samfund, der gennem langvarigt arbejde med genopbygning, planlægning og beredskab forsøger at blive mere modstandsdygtigt over for fremtidige tsunamier. Byens historie og genopbygning er også et vigtigt case-studie for beredskab, kystsikring og samfundsresiliens i tsunamiramte områder.

Minamisanriku (med gult) i Miyagi præfekturZoom
Minamisanriku (med gult) i Miyagi præfektur

Jordskælv og tsunami-katastrofe i 2011

95 procent af byen blev ødelagt af den japanske tsunami i 2011, der fulgte efter jordskælvet i Tōhoku i 2011. Kun de højeste bygninger er tilbage, og det anslås, at 9.500 mennesker er savnet, hvilket svarer til ca. halvdelen af befolkningen. 9 700 mennesker er bekræftet i live og evakueret.

Byen havde to evakueringscentre, hvor indbyggerne kunne tage hen for at undslippe en tsunami. Det ene lå på den sydlige landtange med udsigt over byen. Det andet lå inde i landet, væk fra byens centrum. Selv om de begge lå 20 meter over havets overflade, blev de oversvømmet af tsunamien og skyllede folk væk. Mindst 31 af byens 80 udpegede evakueringssteder blev oversvømmet af tsunamien.

En tidlig rapport tyder på, at mange indbyggere kan være evakueret til den nærliggende by Tome i Miyagi. Ifølge en engelsklærer på den lokale gymnasieskole, der ligger på en bakke over tsunamien, "blev hele byen simpelthen fejet væk. Den eksisterer bare ikke længere. Vi var omkring 7.000 mennesker på bakken den dag. Måske et par tusinde på skolen på den modsatte bakke. Men der er 17.000 i byen. Alle de andre er væk." Da skolerne alle lå højt oppe på jorden, blev mange børn forældreløse. Overlevende skrev "SOS" med hvide bogstaver på legepladsen ved Shizugawa High school.

Da jordskælvet ramte, talte byens borgmester, Jin Sato (佐藤仁), på byens forsamling. De diskuterede den meget mindre tsunami, der blev forårsaget af forskælvet den 9. marts før jordskælvet den 11. marts. Den treetagers bygning til byens krisestyringsafdeling (防災対策庁舎, Bōsai Taisaku Chōsha) blev dækket af tsunamien. Ud af de 130 personer, der arbejdede på rådhuset, var Sato en af de kun 30, der nåede op på taget. Han var en af de kun 10, der overlevede. Han vendte tilbage til regeringsanliggender og grundlagde hovedkvarteret for katastrofehåndtering i Bayside Arena den 13. marts 2011.

Shizugawa-hospitalet var en af de få større bygninger, der overlevede tsunamien. Det blev dog delvist oversvømmet, og 74 ud af 109 patienter døde. Næsten 200 mennesker blev reddet ned fra bygningens tag.

Miki Endo (远藤未希), en 25-årig ansat i byens krisestyringsafdeling, fortsatte med at udsende advarsler og varsler over et højttalersystem i lokalsamfundet, mens tsunamien kom ind. Folk mener, at hun reddede mange liv. Afdelingens treetagers hovedkvarter blev stående, men kun stålrammen stod tilbage. Alt interiør og alle vægge blev ødelagt. Efter katastrofen var Endo forsvundet og blev senere fundet død. Fotos viser, at bygningens tag var fuldstændig nedsænket, da tsunamien var størst. Nogle mennesker holdt fast i en antenne på taget.

International reaktion

Byen er stedet for det første felthospital, der blev oprettet af en udenlandsk nation, som tilbød bistand efter katastrofen. Et hold på fem læger fra Israel oprettede en operation. En gruppe på 53 medlemmer af medicinsk personale fra Hjemmefrontskommandoen og IDF's lægekorps åbnede et felthospital nær Minamisanriku den 29. marts. Klinikken omfattede kirurgiske, pædiatriske og barselsafdelinger samt en intensivafdeling, et apotek og et laboratorium sammen med 62 tons medicinske forsyninger. Klinikken begyndte straks at behandle patienter.

Den 23. april 2011 besøgte den australske premierminister Julia Gillard Minami Sanriku.



1960 tsunami

Det store chilenske jordskælv i 1960 forårsagede en tsunami, der krydsede Stillehavet og ramte den daværende by Shizugawa. Tsunamien var helt op til 2,8 meter høj. På det tidspunkt blev skaderne betragtet som omfattende. Som følge heraf blev der i 1963 bygget to etager høje havnevægge, og indbyggerne holdt tsunami-øvelser hvert år på årsdagen. Havnemurene var ineffektive under tsunamien i 2011, som skyllede fireetagers bygninger over.

For at markere 30-års jubilæet i 1990 blev der opsat en tosproget spansk-japansk plakette med et budskab fra Chiles præsident Patricio Aylwin, ledsaget af en kopi af en moai-statue. Plaketten overlevede tsunamien i 2011.

Jordskælvet i Chile i 2010 forårsagede en 1,3 meter høj tsunami i Minamisanriku.



Transport

Kesennuma-linjen omfatter følgende stop: Rikuzen-Togura, Shizugawa, Shizuhama, Utatsu og Rikuzen-Minato. De vigtigste veje er bl.a. rute 45 og rute 398.



Shizuhama stationZoom
Shizuhama station

Relaterede sider

  • Kesennuma
  • Minamisōma
  • Rikuzentakata





Søge
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3