Det internationale fonetiske alfabet | et system til at nedskrive lyde

Det internationale fonetiske alfabet (IPA) er et system til at skrive lyde ned. Det blev oprettet af International Phonetic Association i 1886, så folk kunne skrive sproglyde ned på en standardiseret måde. Lingvister, sproglærere og oversættere bruger dette system til at vise ords udtale.

Wikipedia bruger også IPA til at vise, hvordan visse ord skal udtales. De fleste symboler er bogstaver i det latinske alfabet eller variationer af det. F.eks. skrives den palatale approximant (y'et i "i går") med [j]. I IPA kan symboler skrives mellem skråstreger (kaldet en bred transskription, f.eks. kan "lille" skrives som /lɪtl/ ) eller i firkantede parenteser (kaldet en snæver transskription, f.eks. kan "lille" skrives [lɪɾɫ], hvilket er den måde, som bestemte grupper siger det på). Smal omskrivning er mere præcis end bred.

IPA har kun symboler for lyde, der normalt bruges i talesprog. Udvidelserne til det internationale fonetiske alfabet (eller extIPA) bruges til at skrive andre lyde ned.

IPA'en ændres nogle gange, og der tilføjes eller fjernes symboler. Lige nu er der 107 forskellige bogstaver i IPA. Der er også 52 tegn, som tilføjes til bogstaver for at ændre deres lyd. Disse tegn kaldes "diakritiske tegn".



  Den officielle oversigt over IPA, revideret i 2020  Zoom
Den officielle oversigt over IPA, revideret i 2020  

Historie

I 1886 dannede en gruppe franske og britiske sproglærere den internationale fonetiske forening. Disse lærere brugte i begyndelsen det romiske alfabet. Senere ændrede de alfabetet, så de forskellige sprog alle kunne skrive de samme lyde med de samme bogstaver.



 

Anvendelse af alfabetet

IPA er lavet således, at der er ét symbol for hver lyd. Det betyder, at hvert bogstav altid har den samme lyd. Dette er anderledes end på engelsk. På engelsk giver nogle bogstaver flere lyde. F.eks. udtales bogstavet <x> på engelsk normalt som to lyde ([ks]), men det kan også udtales som [gz] eller [z].



 

Breve

Det internationale fonetiske alfabet har bogstaver for tre typer lyde: pulmonale konsonanter, ikke-pulmonale konsonanter og vokaler.

Pulmonale konsonanter

Pulmonale konsonanter dannes ved at blokere luft, der kommer fra lungerne. De fleste konsonanter (og alle engelske konsonanter) er pulmonale konsonanter. Symbolerne for disse lyde er opstillet i en tabel. Rækkerne viser, hvordan lyden dannes (artikulationsmåde), og kolonnerne viser, hvor den dannes (artikulationssted).

IPA: Pulmoniske konsonanter

Sted

Labial

Koronalt

Dorsal

Laryngeal

Fremgangsmåde ↓

Bilabial

Labiodental

Linguolabial

Tandlæge

Alveolær

Postalveolar

Retroflex

Palatalt

Velar

Uvular

Pharyngeal/epiglottal

Glottal

Nasal

m

ɱ

n

ɳ̊

ɳ

ɲ̊

ɲ

ŋ̊

ŋ

ɴ

Stop

p

b

t

d

ʈ

ɖ

c

ɟ

k

ɡ

q

ɢ

ʡ

ʔ

Sibilant affrikat

ts

dz

t̠ʃ

d̠ʒ

ʈʂ

ɖʐ

Ikke-følsom affrikat

p̪f

b̪v

t̪θ

d̪ð

tɹ̝̊

dɹ̝

t̠ɹ̠̊˔

d̠ɹ̠˔

ɟʝ

kx

ɡɣ

ɢʁ

ʡʜ

ʡʢ

ʔh

Sibilant frikativ

s

z

ʃ

ʒ

ʂ

ʐ

ɕ

ʑ

Frikativ uden sensibilant

ɸ

β

f

v

θ̼

ð̼

θ

ð

θ̠

ð̠

ɹ̠̊˔

ɹ̠˔

ɻ˔

ç

ʝ

x

ɣ

χ

ʁ

ħ

ʕ

h

ɦ

Tilnærmelsesvis

ʋ

ɹ

ɻ

j

ɰ

ʔ̞

Tryk/klap

ⱱ̟

ɾ̼

ɾ̥

ɾ

ɽ̊

ɽ

ɡ̆

ɢ̆

ʡ̆

Trill

ʙ̥

ʙ

r

ɽ̊r̥

ɽr

ʀ̥

ʀ

ʜ

ʢ

Lateral affrikat

ʈɭ̊˔

ɖɭ˔

cʎ̝̊

ɟʎ̝

kʟ̝̊

ɡʟ̝

Lateral frikativ

ɬ

ɮ

ɭ̊˔

ɭ˔

ʎ̝̊

ʎ̝

ʟ̝̊

ʟ̝

Lateral tilnærmelse

l

ɭ

ʎ

ʟ

ʟ̠

Sideløbende tap/flap

ɺ̥

ɺ

ɭ̥̆

ɭ̆

ʎ̆

ʟ̆

  • IPA hjælp
  • hele diagrammet
  • skabelon

Symboler til højre i en celle er stemmeløse, symboler til venstre er stemmeløse. Grå områder er lyde, som er umulige.

 

Ikke-pulmoniske konsonanter

Ikke-pulmoniske konsonanter dannes uden at der kommer luft fra lungerne. Der findes tre typer af ikke-pulmoniske konsonanter. Implosive konsonanter dannes ved at tage luft ind i munden. Ejektive konsonanter dannes ved at tvinge luften ud af strubehovedet i stedet for fra lungerne. Klik-konsonanter dannes ved at skabe en lufttæt lomme i munden og hurtigt slippe den.

IPA: Ikke-pulmoniske konsonanter

BL

LD

D

A

PA

RF

P

V

U

EG

Udstødning

Stop

ʈʼ

ʡʼ

Affrikat

t̪θʼ

tsʼ

t̠ʃʼ

ʈʂʼ

kxʼ

qχʼ

Frikativ

ɸʼ

θʼ

ʃʼ

ʂʼ

ɕʼ

χʼ

Lateral affrikat

tɬʼ

cʎ̝̊ʼ

kʟ̝̊ʼ

Lateral frikativ

ɬʼ

Klik (
øverst: velar;
nederst: uvular)

Tenuis




k‼
q‼


Stemme


ɡʘ ɢʘ ɢʘ


ɡǀ ɢǀ
ɢǀ


ɡǃ ɢǃ
ɢǃ


ɡ‼ ɢ‼ ɢ‼


ɡǂ ɢǂ ɢǂ

Nasal


ŋʘ ɴʘ ɴʘ


ŋǀ ɴǀ


ŋǃ ɴǃ
ŋǃ


ŋ‼ ɴ‼
ŋ‼


ŋǂ ɴǂ
ŋǂ


ʞ 

Tenuis lateral


Stemmet lateralt


ɡǁ ɢǁ
ɡǁ

Nasal lateral


ŋǁ ɴǁ
ŋǁ

Implosiv

Stemme

ɓ

ɗ

ʄ

ɠ

ʛ

Stemmeløs

ɓ̥

ɗ̥

ᶑ̊

ʄ̊

ɠ̊

ʛ̥

  • IPA hjælp|
  • hele diagrammet
  • skabelon

Gråzoner er lyde, som er umulige.

 

 

Vokaler

Vokaler er lyde, der lyder uden at blokere luften overhovedet.

IPA: Vokaler

Forside

Central

Tilbage

Luk

i

•

y

ɨ

•

ʉ

ɯ

•

u

Næsten tæt på

ɪ

•

ʏ

•

ʊ

Tæt-midt

e

•

ø

ɘ

•

ɵ

ɤ

•

o

Midt på

•

ø̞

ə

ɤ̞

•

Open-mid

ɛ

•

œ

ɜ

•

ɞ

ʌ

•

ɔ

Næsten åben

æ

•

ɐ

Åbn

a

•

ɶ

ä

•

ɑ

•

ɒ


  • IPA hjælp
  •  lyd
  • hele diagrammet
  • skabelon

Vokaler ved siden af prikker er: uafrundede - afrundede



 

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvad er det internationale fonetiske alfabet (IPA)?


A: Det internationale fonetiske alfabet (IPA) er et system til at skrive lyde ned. Det blev oprettet af International Phonetic Association i 1886 for at give en standardiseret måde at nedskrive udtalen af ord fra forskellige sprog på.

Spørgsmål: Hvem bruger IPA?


Svar: Lingvister, sproglærere og oversættere bruger dette system til at vise ords udtale. Wikipedia bruger også IPA til at vise, hvordan visse ord skal udtales.

Spørgsmål: Hvilken type symboler bruges der?


A: De fleste symboler, der anvendes i IPA, er bogstaver fra det latinske alfabet eller variationer af det. F.eks. skrives den palatale approximant (y'et i "i går") med [j].

Spørgsmål: Hvordan skriver man lyde med IPA?


A: Lyde kan skrives mellem skråstreger (kaldet en bred transskription) eller i firkantede parenteser (kaldet en smal transskription). Smal omskrivning er mere præcis end bred.

Spørgsmål: Hvilke typer af lyde omfatter den?


A: IPA har kun symboler for lyde, der normalt anvendes i talte sprog. Udvidelserne til det internationale fonetiske alfabet (Extensions to the International Phonetic Alphabet eller extIPA) bruges til at nedskrive andre lyde.

Spørgsmål: Ændrer det sig nogensinde?


A: Ja, nogle gange tilføjes eller fjernes der symboler fra IPA efter behov. Lige nu er der 107 forskellige bogstaver og 52 mærker, som tilføjes til bogstaver for at ændre deres lyd, kaldet "diakritiske tegn".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3