Diplom (akademisk grad) — definition og status i europæiske lande
Få klar definition af "Diplom" som akademisk grad og status i europæiske lande (Tyskland, Østrig, Schweiz m.fl.) — historik og sammenligning med bachelor/master.
Diplom (fra græsk Δίπλωμα diplom) er en akademisk grad, som i en række europæiske lande gives efter fuldført videregående uddannelse. I artiklens kontekst bruges betegnelsen om de traditionelle, ofte længerevarende grader, som udstedes i blandt andet Tyskland, Østrig, Schweiz, Estland, Kroatien, Serbien, Ukraine, Hviderusland og Grækenland. Diplomet kan i praksis være sammenligneligt med bachelor- eller mastergrader i andre lande afhængigt af type og land.
Definition og betydning
Diplom er traditionelt en karakteristik af en fulduddannelse inden for fx ingeniør-, natur- eller samfundsvidenskab. Navnet angiver, at bæreren har gennemført en sammenhængende studieordning og opnået faglig kompetence på et højere niveau end korte videregående kvalifikationer. I nogle lande og fag svarer et historisk diplom oftere til et masterniveau, mens andre diplomtyper ligger tættere på bachelor-niveau.
Historie og udbredelse
Diplomet opstod og blev udbredt i Europa i takt med udviklingen af tekniske højskoler og universiteter. Et typisk eksempel er den tyske udvikling, hvor Technische Hochschulen over tid opnåede universitetsstatus, og hvor betegnelsen "Diplom" blev almindelig for afsluttende grader. I flere østeuropæiske lande findes tilsvarende traditionelle diplomtitler (fx diplomirani inženjer eller tilsvarende lokale betegnelser).
Typer og niveau
- Universitetsdiplom (Diplom (Univ.)/Dipl.-Ing. osv.) – ofte et længere forløb (typisk 4–6 år) og i mange systemer tæt på eller lig med masterniveau.
- Fachhochschule-/højskole-diplom (Diplom (FH)) – praksisorienteret, oftere kortere end universitetsdiplomet (typisk omkring 4 år) og ofte sammenligneligt med en akademisk bachelor eller en mellemliggende kvalifikation.
- Fagentspecifikke titler – fx Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.), Diplom-Kaufmann (Dipl.-Kfm.) mv., som historisk har været værdsatte faglige titler i arbejdsmarkedet.
Bologna-processen og overgang til bachelor/master
Siden indførelsen af Bologna-processen (start 1999) har mange europæiske lande omlagt deres grader til et fælles 3-cyklussystem: bachelor, master og ph.d. Det har betydet, at traditionelle diplomgrader gradvist er blevet udfaset eller omdøbt:
- En række tidligere diplomuddannelser er blevet omstruktureret til et 3+2-system (bachelor + master).
- Nogle lande og institutioner har bevaret diplomtitler for særlige, ofte længerevarende uddannelser eller i fag hvor overgangen er sket langsommere.
- I dag omtales en bachelor i nogle sammenhænge som et "lille diplom", når man sammenligner med det gamle, længere diplom.
Anerkendelse og konvertering
Anerkendelsen af et diplom over landegrænser afhænger af både national lovgivning og institutionel praksis. Nogle vigtige pointer:
- Et historisk universitetsdiplom fra fx Tyskland eller Østrig bliver i mange lande betragtet som tilsvarende en mastergrad, men konkret vurdering kan variere — fx ved adgang til ph.d.-studier eller ved autorisation i regulerede erhverv.
- Et Diplom (FH) fra en faghøjskole kan i nogle sammenhænge blive vurderet som bachelor eller som en mellemliggende kvalifikation.
- Ved international jobansøgning eller uddannelsesmobilitet anbefales dokumenter som Diploma Supplement og henvendelse til nationale ENIC-NARIC centre eller tilsvarende vurderingsmyndigheder for officiel vurdering og vejledning.
Praktiske råd til indehavere af diplom
- Gem originale eksamensbeviser og eventuelt et Diploma Supplement, der beskriver studieindhold, niveau og varighed på engelsk eller et andet internationalt sprog.
- Kontakt ENIC-NARIC eller et nationalt anerkendelsescenter for at få en officiel bedømmelse, hvis du skal studere videre eller søge arbejde i udlandet.
- Ved tvivl om beskyttede titler eller autorisation i et reguleret erhverv (fx ingeniør, lærer, læge), kontakt den relevante nationale myndighed i det land, hvor du ønsker at praktisere.
Samlet set er diplomet en historisk og fortsat relevant akademisk grad i mange europæiske lande. Dets præcise niveau og status afhænger af type (universitet vs. faghøjskole), land og om uddannelsen er aflagt før eller efter implementeringen af Bologna-processen.
Tyskland / Østrig
Diplomet kan udstedes af de to typer tyske universiteter. På en faghøjskole (Fachhochschule) kaldes diplomuddannelsen Diplom (FH) og tager normalt fire år at studere og få erhvervserfaring. På en Universität hedder eksamensbeviset Diplom eller undertiden Diplom (Univ.) og tager fire eller fem år. Disse år kaldes "regelmæssig studietid" (Regelstudienzeit), men studierne til universität tager normalt længere tid.
Diplomet er den første universitetspris for mange studerende. Der har ikke været nogen bachelorgrad i det tyske/østrigske uddannelsessystem.
For at få diplombeviset skal en studerende bestå prøverne til Hauptstudium (hovedstudietid) efter Vordiplom, derefter en eller flere Studienarbeit (studieforskningsprojekter) og derefter skrive en Diplomarbeit (diplomopgave). Studieplanen for diplomuddannelser på en faghøjskole (Fachhochschule) er fokuseret på at anvende (anvende) videnskaben. Universität er fokuseret på læring.
En studerende skal have et diplom, før han/hun kan studere til en ph.d. (doktorgrad). Diplomet kvalificerer en studerende til at studere til en doktorgrad i de fleste andre lande.
Denne oversigt er en vejledning om det antal års universitetsstudier, der er nødvendige i et diplomsystem for at påbegynde en ph.d.-grad:
| 1st år | 2nd år | 3rd år | 4th år | 5th år | 6th år | 7th år | 8th år | 9th år |
| Vordiplom | Diplom (FH) med de bedste karakterer | yderligere arbejde | Doktorgrad | |||||
| Vordiplom | Diplom (FH) | Masters | Doktorgrad | |||||
| Vordiplom | Diplom (Universität) | Doktorgrad | ||||||
Bemærk: For at få et diplom (FH) skal den studerende tilbringe to år i en virksomhed, hvor han eller hun ikke studerer, før han eller hun kan tage en doktorgrad. Disse år er angivet som "ekstra arbejde" i tabellen.
Bemærk også: En diplomstuderende kan begynde på ph.d.-studiet uden det ekstra arbejde, hvis deres arbejde har været godt nok. Normalt tages der en kandidatuddannelse før en doktorgrad.
Relaterede sider
- Magister
- Den tyske akademiske udvekslingstjeneste (DAAD)
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er en Diplom?
A: Et diplom er en høj grad, der udstedes for læring i europæiske lande som Tyskland, Østrig, Schweiz, Estland, Kroatien, Serbien, Ukraine, Hviderusland og Grækenland.
Q: Hvordan kan Diplom sammenlignes med bachelor- og mastergrader i andre lande?
A: Diplomuddannelsen svarer til bachelor- og masteruddannelser i andre lande.
Spørgsmål: Hvornår blev Diplom første gang tildelt?
A: Diplom blev først udstedt, da Technische Hochschulen blev et universitet.
Spørgsmål: Er det stadig almindeligt at udstede Diplom i de europæiske lande?
A: Diplom er langsomt ved at blive erstattet af et system, der uddeler bachelor- og mastergrader.
Spørgsmål: Hvad kaldes en bachelorgrad i Tyskland nogle gange?
A: Bacheloruddannelser i Tyskland kaldes nogle gange Bakkalaureus.
Spørgsmål: Hvordan er en bachelorgrad i Tyskland sammenlignet med en diplomuddannelse?
A: Bacheloruddannelser i Tyskland betragtes som et "lille Diplom".
Spørgsmål: Udstedes der diplomer i lande uden for Europa?
Svar: Teksten nævner ikke nogen lande uden for Europa, der udsteder Diplom.
Søge