Almindeligt brittonisk (
Almindeligt brittonisk (også kaldet brittonisk, britisk, gammelt brittonisk eller gammelt brittonisk) var et gammelt sprog, der blev talt i Storbritannien. Det var sproget hos det keltiske folk, der var kendt som briterne. I det 6. århundrede splittede det sig op i flere brittoniske sprog: Walisisk, kumbrisk, cornisk og bretonsk.
Det almindelige brittonisk nedstammer fra protokeltisk, et hypotetisk modersprog. I første halvdel af det første årtusinde f.Kr. var det allerede ved at blive opdelt i separate dialekter eller sprog. Noget tyder på, at det pictiske sprog kan have haft tætte forbindelser til det fælles brittoniske sprog og måske er en femte gren.
Beviserne fra walisisk viser, at latin havde stor indflydelse på det almindelige bretonsk sprog i den romerske periode. Dette gælder især for kirken og kristendommen, som næsten alle er afledninger af latin. Det almindelige brittoniske sprog blev i det meste af Skotland erstattet af gælisk. Syd for Firth of Forth blev det erstattet af oldengelsk (som senere udviklede sig til skotsk). Det almindelige brittoniske overlevede ind i middelalderen i det sydlige Skotland og Cumbria. Det almindelige brittoniske sprog blev gradvist erstattet af engelsk i hele England. I det nordlige England forsvandt cumbric så sent som i det 13. århundrede. I syd var cornisk et dødt sprog i det 19. århundrede. Der var nogle forsøg på at genoplive det har haft en vis succes.
De dele af de britiske øer, hvor der blev talt bretonsk (rødt), gælisk (grønt) og pictisk (blåt) omkring 450-500 e.Kr.
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er almindelig brittonisk?
A: Almindeligt brittonisk (også kaldet almindelig brittonisk, britisk, gammelt brittonisk eller gammelt brittonisk) var et gammelt sprog, der blev talt i Storbritannien af det keltiske folk, der var kendt som briterne.
Spørgsmål: Hvordan udviklede det sig?
A: Almindeligt brittonisk nedstammer fra protokeltisk, et hypotetisk modersprog. I første halvdel af det første årtusinde f.Kr. havde det allerede delt sig op i separate dialekter eller sprog.
Spørgsmål: Hvad er nogle af dets grene?
A: De vigtigste grene af det fælles brittoniske sprog var walisisk, kumulbisk, cornisk og bretonsk. Der er også tegn på, at pictisk kan have været en femte gren.
Spørgsmål: Var der nogen indflydelse fra latin på det fællesbrittoniske sprog i Romertiden?
A: Ja, beviser fra walisisk viser, at der var stor indflydelse fra latin på det fællesbrittoniske sprog i den romerske periode. Dette gælder især for kirke og kristendom, som næsten alle er afledninger af latin.
Spørgsmål: Hvornår begyndte det at blive erstattet i Skotland?
Svar: I det meste af Skotland blev det erstattet af gælisk i middelalderen. Syd for Firth of Forth blev det erstattet af oldengelsk (som senere blev til skotsk).
Spørgsmål: Hvornår forsvandt det i England?
A: I England blev almindelig bretonsk gradvist erstattet af engelsk i hele England, hvor cumbric forsvandt så sent som i det 13. århundrede, og cornisk blev et dødt sprog i det 19. århundrede.
Spørgsmål: Er der gjort forsøg på at genoplive dette sprog? Svar: Ja, der har været nogle forsøg på at genoplive dette sprog, som har haft en vis succes.
