S-sætninger (S-fraser): Komplet liste og forklaring for kemikaliesikkerhed
Komplet liste og forklaring af S-sætninger (S-fraser) for sikker håndtering af kemikalier — vejledning, opbevaring, beskyttelse og nødprocedurer.
S-sætninger (også kaldet S-fraser) er korte sikkerhedsråd, der tidligere blev anvendt i EU på etiketter og sikkerhedsdatablade for kemikalier for at angive forholdsregler ved opbevaring, håndtering, førstehjælp, bortskaffelse mv. I dag er S-sætninger delvist udfaset til fordel for de internationale P-fraser under GHS/CLP-systemet, men de findes stadig på ældre produkter og i nogle vejledninger. Nedenfor finder du en komplet og opdateret liste over de almindelige S-sætninger med korte forklaringer og vigtige bemærkninger om brug.
Komplet liste over S-sætninger
- S1: Opbevares under lås
- S2: Opbevares utilgængeligt for børn
- S3: Opbevares på et køligt sted
- S4: Holdes væk fra beboelsesrum
- S5: Hold indholdet under ... (passende væske skal angives af fabrikanten)
- S6: Holdes under ... (inert gas skal angives af fabrikanten)
- S7: Beholderen skal være tæt lukket
- S8: Hold beholderen tør
- S9: Opbevar beholderen på et godt ventileret sted
- S10: Hold indholdet vådt
- S11: Undgå kontakt med luft
- S12: Beholderen må ikke opbevares forseglet
- S13: Holdes væk fra mad, drikke og foderstoffer
- S14: Holdes væk fra ... (uforenelige materialer angives af fabrikanten)
- S15: Holdes væk fra varme
- S16: Holdes væk fra antændelseskilder – Rygning forbudt
- S17: Holdes væk fra brændbart materiale
- S18: Håndter og åbn beholderen med forsigtighed
- S20: Ved brug må du ikke spise eller drikke
- S21: Under brug må der ikke røges
- S22: Støv må ikke indåndes
- S23: Indånd ikke gas/røg/damp/spray (passende ordlyd skal angives af fabrikanten)
- S24: Undgå kontakt med huden
- S25: Undgå kontakt med øjnene
- S26: I tilfælde af kontakt med øjnene: Skyl straks med rigeligt vand og søg læge
- S27: Tag straks alt forurenet tøj af
- S28: Efter kontakt med huden vaskes straks med rigeligt ... (angives af fabrikanten)
- S29: Må ikke tømmes i afløb
- S30: Tilsæt aldrig vand til dette produkt
- S33: Forholdsregler mod statiske udladninger
- S35: Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde
- S36: Bær passende beskyttelsesbeklædning
- S37: Brug passende handsker
- S38: Ved utilstrækkelig ventilation skal der bæres egnet åndedrætsværn
- S39: Bær øjen-/ansigtsbeskyttelse
- S40: For at rengøre gulv og genstande, som er forurenet af dette materiale, skal du bruge ... (angives af fabrikanten)
- S41: I tilfælde af brand og/eller eksplosion: undgå at indånde dampe
- S42: Under fumigering/sprøjtning skal der bæres egnet åndedrætsværn (passende ordlyd angives af fabrikanten)
- S43: I tilfælde af brand skal der anvendes ... (angiv i feltet den præcise type brandslukningsudstyr). Hvis vand øger risikoen, tilføjes: Brug aldrig vand
- S45: I tilfælde af ulykke eller hvis du føler dig utilpas: søg straks læge (vis etiketten, hvis muligt)
- S46: Ved indtagelse: søg straks læge og vis denne beholder eller etiket
- S47: Opbevares ved en temperatur, der ikke overstiger ... °C (angives af fabrikanten)
- S48: Hold dig våd med ... (passende materiale angives af fabrikanten)
- S49: Må kun opbevares i den originale beholder
- S50: Må ikke blandes med ... (angives af fabrikanten)
- S51: Må kun anvendes i velventilerede områder
- S52: Anbefales ikke til indendørs brug på store flader
- S53: Undgå eksponering – indhent særlige instruktioner før brug
- S56: Bortskaf dette materiale og dets beholder på et indsamlingssted for farligt affald eller særligt affald
- S57: Brug passende indeslutning for at undgå miljøforurening
- S59: Kontakt producent/leverandør for oplysninger om genanvendelse/genbrug
- S60: Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affald
- S61: Undgå udledning til miljøet. Se særlige instruktioner/sikkerhedsdatablad
- S62: Ved indtagelse: fremkald ikke opkastning; søg straks læge og vis denne beholder eller etiket
- S63: I tilfælde af indånding: før den tilskadekomne ud i frisk luft og hold vedkommende i ro
- S64: Hvis slugt: skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed)
Bemærkninger og praktisk anvendelse
- Brug altid sikkerhedsdatabladet (SDS) for det specifikke produkt som primær kilde til detaljerede forholdsregler. Sætninger med parentes (…angives af fabrikanten) kræver, at producenten specificerer det præcise stof eller fremgangsmåde.
- S-fraser kan kombineres (fx "S24/25" for både hud- og øjenkontakt), og kombinationer angives ofte på etiketter. Følg alle angivne råd samlet.
- I dag anvendes internationale P-fraser (precautionary statements) i CLP/GHS-reglerne. Hvis du arbejder med moderne produkter, vil du typisk se P-fraser og H-fraser i stedet for de gamle S/H-fraser. Men ældre beholdere og dokumenter kan stadig bruge S-fraser.
- Ved akut eksponering følg altid førstehjælpsinstruktionerne på etiketten og i SDS, og kontakt straks læge eller giftlinje ved behov.
- Overhold lokale regler for opbevaring, transport og bortskaffelse—særligt for stoffer markeret med S56, S60 og S61.
Praktiske råd
- Opbevar kemikalier efter fabrikantens anvisninger (temperatur, ventilation, afstand til andre stoffer).
- Brug passende personlig beskyttelse (handsker, beskyttelsesbriller, åndedrætsværn) som angivet (fx S36–S39).
- Opbevar sikkerhedsdatablade let tilgængelige og sørg for, at alle, der håndterer stoffet, kender relevante S-fraser/P-fraser.
- Ved tvivl: kontakt producenten eller leverandøren for yderligere instruktioner.
Hvis du ønsker, kan jeg opdatere listen til en version med de tilsvarende moderne P-fraser (GHS/CLP) eller lave en kort referenceoversigt over hvilke S-fraser der svarer til hvilke P-fraser. Skal jeg gøre det?
Kombinationer
- (S1/2): Opbevares under lås og uden for børns rækkevidde
- S3/7: Opbevar beholderen tæt lukket på et køligt sted
- S3/7/9: Opbevar beholderen tæt lukket på et køligt, godt ventileret sted
- S3/9/14: Opbevares på et køligt, godt ventileret sted væk fra ... (uforenelige materialer angives af fabrikanten)
- S3/9/14/49: Må kun opbevares i den originale emballage på et køligt, godt ventileret sted væk fra ... (uforenelige materialer angives af fabrikanten)
- S3/9/49: Må kun opbevares i originalbeholderen på et køligt, godt ventileret sted.
- S3/14 Opbevares på et køligt sted væk fra ... (uforenelige materialer angives af fabrikanten)
- S7/8: Opbevar beholderen tæt lukket og tør
- S7/9: Opbevar beholderen tæt lukket og på et godt ventileret sted
- S7/47: Opbevar beholderen tæt lukket og ved en temperatur, der ikke overstiger ... °C (angives af fabrikanten)
- S8/10: Hold beholderen våd, men hold indholdet tørt
- S20/21: Ved brug må du ikke spise, drikke eller ryge
- S24/25: Undgå indånding, kontakt med hud og øjne. Bær egnet beskyttelsesbeklædning og handsker.
- S27/28: Efter kontakt med huden skal alt forurenet tøj straks tages af og vaskes med rigeligt vand. (angives af fabrikanten)
- S29/35: Må ikke tømmes i afløb; bortskaf dette materiale og dets beholder på en sikker måde.
- S29/56: Må ikke tømmes i afløb, bortskaf dette materiale og dets beholder på et indsamlingssted for farligt affald eller særligt affald.
- S36/37: Bær passende beskyttelsesbeklædning og handsker
- S36/37/39: Bær passende beskyttelsesbeklædning, handsker og øjen-/ansigtsbeskyttelse
- S36/39: Bær passende beskyttelsesbeklædning og øjen-/ansigtsbeskyttelse
- S37/39: Bær passende handsker og øjen-/ansigtsbeskyttelse
- S47/49: Må kun opbevares i den originale beholder ved en temperatur på højst ... °C (angives af fabrikanten)
Relaterede sider
- Liste over R-sætninger
- Risiko- og sikkerhedserklæringer
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad skal man gøre for at holde indholdet af en beholder låst?
A: S1 fastslår, at indholdet af en beholder skal holdes låst inde.
Spørgsmål: Hvordan kan man forhindre børn i at få adgang til indholdet af en beholder?
Svar: S2 angiver, at indholdet af en beholder skal opbevares utilgængeligt for børn.
Spørgsmål: Hvor skal beholdere med indhold opbevares?
Svar: S3 anbefaler, at beholdere opbevares køligt, mens S4 foreslår, at de opbevares væk fra beboelsesrum.
Spørgsmål: Hvilken væske anbefales af producenterne til opbevaring af visse materialer?
Svar: S5 foreslår, at der anvendes en passende væske som angivet af producenten til opbevaring af visse materialer.
Spørgsmål: Hvilken gas anbefales af producenterne til opbevaring af visse materialer?
Svar: S6 anbefaler, at der anvendes en inert gas som angivet af producenten til opbevaring af visse materialer.
Spørgsmål: Hvilke forholdsregler anbefales ved håndtering og åbning af beholdere?
Svar: S18 anbefaler, at beholdere håndteres og åbnes med forsigtighed.
Q: Hvilke sikkerhedsforanstaltninger anbefales, når dette materiale eller dets beholder anvendes?
Svar: S20-22 anbefaler, at man ikke spiser, drikker eller ryger, mens man bruger dette materiale eller dets beholder, og at man ikke indånder støv eller gas/røg/damp/sprøjt (alt efter omstændighederne). Derudover anbefaler S24-27, at man undgår kontakt med hud og øjne, at man tager forurenet tøj af straks efter hudkontakt og om nødvendigt søger læge.
Søge