Babelstårnet | en oprindelsesmyte, der skal forklare, hvorfor verdens folkeslag taler forskellige sprog

Historien om Babelstårnet (hebraisk: מִגְדַּל בָּבָּבֶל, Migdal Bavel) i 1. Mosebog 11:1-9 er en oprindelsesmyte, der skal forklare, hvorfor verdens folkeslag taler forskellige sprog.

Ifølge fortællingen kommer en forenet menneskehed i generationerne efter syndfloden, der taler et fælles sprog og vandrer mod vest, til landet Shinar (שִׁנְעָר). Der bliver de enige om at bygge en by og et tårn, der er højt nok til at nå himlen. Gud, der observerede deres by og tårn, følte sig fornærmet og forvirrede menneskene, så de ikke længere kunne forstå hinanden. Han spreder dem derefter rundt om i verden.

Nogle moderne forskere har sat Babelstårnet i forbindelse med kendte strukturer, især Etemenanki, en ziggurat dedikeret til den mesopotamiske gud Marduk i Babylon. En sumerisk historie med nogle lignende elementer er fortalt i Enmerkar og Herren af Aratta.


  Babelstårnet af Pieter Bruegel den Ældre (1563)  Zoom
Babelstårnet af Pieter Bruegel den Ældre (1563)  

Citater

  1. Metzger, Bruce Manning; Coogan, Michael D (2004). The Oxford Guide To People And Places Of The Bible. Oxford University Press. s. 28. ISBN 978-0-19-517610-0. Hentet 22. december 2012.
  2. Levenson, Jon D. (2004). "Genesis: Introduction and Annotations". I Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi (eds.). The Jewish Study Bible. Oxford University Press. s. 29. ISBN 978010195297515.
  3. Graves, Robert; Patai, Raphael (1986). Hebrew Myths: The Book of Genesis: The Book of Genesis. Random House. s. 315. ISBN 9780795337154.
  4. Schwartz, Howard; Loebel-Fried, Caren; Ginsburg, Elliot K. (2007). Tree of Souls: The Mythology of Judaism. Oxford University Press. s. 704. ISBN 9780195358704.
  5. Kramer, Samuel Noah (1968). "The 'Babel of Tongues': A Sumerian Version". Journal of the American Oriental Society. Vol. 88, no. 1. pp. 108-111.


 

Spørgsmål og svar

Q: Hvad er Babelstårnet?


A: Babelstårnet er en historie i 1. Mosebog 11:1-9, som forklarer, hvorfor folk rundt om i verden taler forskellige sprog. Den fortæller om en forenet menneskehed, der blev enige om at bygge en by og et tårn, der var højt nok til at nå himlen, men Gud følte sig fornærmet og forvirrede dem ved at sprede dem rundt om i verden.

Spørgsmål: Hvor foregår historien?


A: Ifølge historien foregår den i Shinar (שִׁנְעָר).

Spørgsmål: Hvad er Etemenanki?


A: Etemenanki er en ziggurat dedikeret til den mesopotamiske gud Marduk i Babylon, som af nogle moderne forskere er blevet associeret med Babelstårnet.

Spørgsmål: Er der en anden sumerisk historie med lignende elementer?


A: Ja, der findes en anden sumerisk historie med lignende elementer kaldet "Enmerkar og Herren af Aratta".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3