Tatami: Japansk traditionel gulvmåtte – historie, materialer og brug
Tatami: Japansk traditionel gulvmåtte — historie, materialer og brug. Oplev oprindelse, halmfremstilling, moderne fyld og hvordan tatami bruges i traditionelle og moderne hjem.
Tatami (畳, tatami) er en traditionel japansk gulvbelægning. Overfladen er lavet af vævet halm — ofte af igusa (japansk siv) — og måtten har et fast kernelag, som traditionelt bestod af presset rishalm. Tatami er individuelle måtter med ensartet størrelse og rektangulær form. De har som regel kanter (kaldet tatami‑beri) af brokadestof eller almindeligt grønt stof, der både beskytter kanten og giver et dekorativt udtryk.
Materialer og konstruktion
- Omote (overflade): Vævet siv (igusa) eller lignende materialer. Overfladen er tætvævet for at give et glat, let tekstureret udtryk.
- Shin (kerne): Traditionelt lavet af presset rishalm (wara). Moderne tatami kan have kerner af træspånplader, træfibre eller skum (fx polystyren/styrofoam) for at reducere vægt og pris.
- Beri (kant): Stofforbindelsen langs kanterne, der kan være enkel eller dekoreret med mønster. Kantens farve og mønster kan indikere rumtype eller status i traditionelle sammenhænge.
Størrelse og tykkelse
Tatami har ikke én universel størrelse; standardmål varierer regionalt og historisk. Typisk er en fuld tatami omkring 0,9–1,0 m i bredden og 1,7–1,9 m i længden, med en tykkelse på cirka 4,5–6 cm. I Japan bruges tatami som måleenhed for rum: et "6‑tatami" (6‑畳) rum er stort nok til seks normale tatami‑måtter.
Historie
Tatami opstod i Japan som en luksusvare i de tidlige perioder, hvor fornemme hjem og paladser havde gulve dækket af tæpper eller opbyggede måtter. Over tid blev tatami mere udbredt. I Heian‑ og Kamakura‑perioderne var de forbeholdt adelen og templer; i løbet af middelalderen og især frem mod Edo‑perioden (1603–1868) blev tatami gradvist almindeligt i borgerhjem. I slutningen af det 17. århundrede var tatami blevet en standard gulvtype i mange japanske hjem.
Brug og etikette
- Tatami findes typisk i traditionelle japanske værelser kaldet washitsu. Man færdes barfodet eller i sokker på tatami — sko er aldrig tilladt.
- Der er kulturelle og praktiske regler for, hvordan tatami måtter lægges: man undgår ofte, at fire hjørner mødes samme sted, da dette anses som uheldigt i nogle traditionelle sammenhænge.
- Tatami bruges til sidde‑ og soveplads (ofte med futon), til te‑ceremonier i chashitsu og i enkelte tilfælde som gulv i kampsportslokaler. Bemærk, at moderne kampsportsmåtter kun kaldes "tatami" i bred forstand, men er teknisk anderledes og oftest lavet af stødabsorberende materiale.
Pleje og vedligeholdelse
- Hold tatami tørre og luft dem jævnligt for at undgå mug og lugt. Vend eller udskift måtter ved behov.
- Støvsug langs vævningen for at fjerne støv; undgå at trække støvsugeren på tværs af fibrene for at mindske slid.
- Undgå direkte, vedvarende sollys, som kan udblege overfladen, og undgå at placere meget tunge møbler direkte på tatami uden beskyttelse, da det kan lave permanente mærker.
Moderne varianter og overvejelser
Moderne tatami findes i flere varianter: fuldt traditionelle med rishalm i kernen, lettere versioner med skum- eller pladekerner, samt flytbare eller rullelige tatami‑fliser til nemmere installation. Igusa er et hurtigtvoksende, relativt bæredygtigt materiale, men moderne kerner af plast kan have miljømæssige ulemper.
Tatami forener funktion og kultur: de er både praktiske gulvmåtter og stærke kulturelle symboler i japansk boligindretning, arkitektur og tradition.
Værelse med seks måtter med tatami-gulv og shoji
Historie
Japanerne har brugt tatami siden Nara-æraen (710-794). De blev strikket og blev tykkere som moderne tatami. Folk, der levede i Heian-æraen, trådte på tatami for at vise deres magt, og de spredte kun tatami'en ud i den nødvendige del af rummet.
Brugen af tatami var lidt anderledes end nu. Shoin-stilen i den traditionelle japanske boligarkitektur begyndte i Kamakura-æraen. I løbet af denne tid holdt man op med at sprede tatami rundt i rummet og placere dem i midten. De begyndte at sprede tatami gennem rummet. Folk besluttede at sprede tatami ved ildstedet og sidde oprejst med benene foldet under sig.
Tatami har ændret sig i takt med folks livsstil. Tatami blev almindelig for folk i midten af Edo-æraen. Landmænd begyndte at bruge dem i Meiji-æraen. Ophævelsen af tatami-bestemmelserne gjorde dem mere almindelige i Meiji-æraen. Japanerne tørrede ofte tatamierne. Hvis tatamiens overflade var misfarvet, vendte folk dem ofte om. Med den økonomiske vækst efter anden verdenskrig begyndte folk at bruge stole og tæpper. Japanerne mener ikke, at gulvbelægning er afslappende eller lydisoleret nok, så folk bruger stadig tatami nu.
Fremstilling af tatami
Tatami er lavet af en sivplante, igusa. Bynke bliver plantet i rismarkerne i august. Frøplanterne graves op i november, og der udvælges en god frøplante. De udvalgte frøplanter plantes igen i rismarkerne i december. I slutningen af juni til midten af juli vokser siv af høj kvalitet op til omkring en meter i højden, og den vil blive høstet det følgende år.
Bynken skal være tør efter høst, og den skal bevare sin særlige lugt og farve. Siv udvælges efter længde og tykkelse, og der kontrolleres, om den er beskadiget.
Når høsten er slut, laves tatami. Da japanske værelser har forskellige størrelser, fremstilles tatami i forskellige størrelser. Tatamiens bund laves først. Tatami væves med en speciel maskine. Det ligner vævningen på en kimono. Den næste del er tatamiens væv, kaldet toko. Når toko'en er 40 centimeter eller mere tyk, og formen er rettet op. Måtten er færdig, og det kaldes mushiro. Tatamien er færdig, når den er sat sammen med toko'en, og dekorationen på måttens kanter er syet.
Igusa
Igusa er en flerårig plante af igusa-familien. Igusa dufter godt. Den har en frisk, græsagtig duft. På engelsk kaldes de for siv. Igusa blomstrer fra maj til juni. Planten bliver op til en længde på 100 centimeter eller mindre. De vokser i moser, hvor der er godt med solskin. I Japan er der 30 slags igusa, der vokser i mange forskellige områder.
Tatami er fremstillet af naturlig igusa, der skal være fleksibel fra rod til spids, og tykkelsen og farven varierer en smule. Der bruges ca. 4000-7000 igusa til tatami. Generelt anvendes der i den bedste tatami flere og længere igusa-ruser.
Der er mange fordele ved at bruge igusa, f.eks. luftrensning, varmeisolering, elasticitet, køling (især i varme sommersæsoner), miljøvenlige og lydabsorberende kvaliteter. Igusa tatami er også glat at røre ved, så det er behageligt for babyer og små børn. De fleste japanere kan lide tatami. Mange hjem har mindst ét tatamirum.
Tatami
Tatamiberi er det klæde, der dækker kanten og også dekorerer tatamien. Nogle tatami har det ikke. På engelsk kaldes det for "the mat edge". Tatamiberi er ca. tre centimeter bred. Materialet på tatamiberi er bomuldsgarn, en snor af syntetisk materiale og en guldtråd. Funktionerne ændrer sig alt efter, hvilke tråde der kombineres med tatamiberi. Det vævede smukke farvehåndtag sætter prikken over i'et i rummet. Der findes to typer, og atmosfæren i rummet ændres af tatamiberi.
Der findes mange former for tatamiberi. Men tatamiberi blev brugt til at vise status. For eksempel havde kejseren, ministre, præster og lærde forskellige stilarter. Det blev beskrevet i "Amanomokuzu" i 1420.
Japan har en etikette om tatamiberi. Japanere lærer at man ikke må træde på tatamiberi. Det er let at rive tatamiberi i stykker, når man træder på den svageste del. Når man træder på tatamiberi, falmer farven på kanten af bomuld og hamp i tatamien. Etikette betyder derfor, at man ikke må skade måtten, når man træder skødesløst på den, når man besøger et andet hus, og at man skal være opmærksom på den. I gamle dage blev der også broderet familievåben på tatamiberierne. Det var tabu at træde på familiens våbenskjold.
Søge