En midsommernatsdrøm – Shakespeares komedie om kærlighed og feer
En midsommernatsdrøm — Shakespeares magiske komedie om kærlighed, forviklinger og feer i en fortryllet nat i skoven. Klassisk, poetisk og tidløs.
En midsommernatsdrøm er et skuespil af William Shakespeare. Datering af værket er ikke helt sikker, men forskere mener almindeligvis, at stykket blev skrevet omkring 1595–1596. Det blev første gang trykt i 1600, og senere indlemmet i First Folio, en samling af alle Shakespeares skuespil; denne samling udkom i 1623 og optræder også som First Folio.
Oprindelse og kilder
Shakespeare hentede inspiration fra en række klassiske og middelalderlige forlæg. Blandt de forfattere, han trækker på, er Plutarch, Apuleius, Ovid, Geoffrey Chaucer og Edmund Spenser. Beskrivelsen af den lune, naragtige fe Puck menes at være inspireret af Reginald Scots The Discoverie of Witchcraft (1584). Det er også almindeligt antaget, at stykket blev skrevet i forbindelse med festligheder ved et aristokratisk bryllup — muligvis til Elizabeth Vere i 1595 eller Elizabeth Carey i 1596.
Handling (kort)
Handlingen foregår fortrinsvis om natten i en skov nær Athen. Flere tråde flettes sammen:
- Den athenske hertug Theseus forbereder sit bryllup.
- To unge par — Hermia og Lysander, Helena og Demetrius — kommer i forviklinger om kærlighed og troskab.
- En gruppe lokale håndværkere øver et amatørstykke, som skal opføres ved hertugens bryllup: det komiske stykke "Pyramus and Thisbe".
- I skovens feverden bliver kong Oberon og dronning Titania uvenner; deres strid og en fe ved navn Puck bringer magi, fejlfortolkninger og forvandlinger ind i de menneskelige elskendes liv.
Resultatet er en blanding af forvikling og forsoning, hvor rækkefølgen af begivenheder fører til misforståelser, forvandlinger (herunder en mest bemærkelsesværdig forvandling af en håndværkers hoved til et æsel), men til slut forsoning, bryllup og fest.
Personer
- Theseus — hertug af Athen
- Hippolyta — dronning, forlovet med Theseus
- Oberon — feernes konge
- Titania — feernes dronning
- Puck (også kaldet Robin Goodfellow) — Oberons muntre tjener
- Hermia, Lysander, Helena, Demetrius — de unge elskende
- En gruppe håndværkere (de såkaldte "Mechanicals") — bl.a. Peter Quince og Nick Bottom
Sprog og form
Stykket veksler mellem vers og prosa. Mange af de kongelige og feerne taler poetisk i blankvers (oftest i jambisk pentameter), mens de folkelige håndværkere ofte taler i grovere, komisk prosa. Kombinationen af høj og lav stil er central for stykkets komiske og lyriske virkning, ligesom temaet om drøm og virkelighed gennemtrænger hele teksten.
Temaer
Væsentlige temaer i stykket omfatter:
- Kærlighedens foranderlighed og irrationelle kraft
- Grænsen mellem drøm og virkelighed, samt illusionens rolle
- Social orden og forsoning — brylluppet som samlende afslutning
- Magt og jalousi i både menneske- og feverdenen
- Kunstens natur — stykket indeholder et stykke i stykket, der kommenterer på teater og forestilling
Opførelseshistorie og betydning
En midsommernatsdrøm har været en af Shakespeares mest populære komedier gennem århundrederne. Stykkets blanding af romantik, magi og komik har gjort det velegnet til utallige iscenesættelser, fra traditionelle teateropsætninger til moderne, eksperimenterende fortolkninger. Det bliver ofte opført ved festivaler, i de friluftsscener, og ved store teaterkompagnier verden over.
Film, opera, ballet og musik
Stykket er blevet filmatiseret flere gange. En af filmudgaverne har Mickey Rooney i rollen som Puck. Komponisten Benjamin Britten har skrevet en opera baseret på stykket, og koreograferne George Balanchine og Frederick Ashton har hver især lavet berømte balletter over stoffet. Felix Mendelssohn har desuden skrevet bemærkelsesværdig musik til stykket, herunder en kendt Ouverture og en populær Bryllupsmarch, som ofte bruges ved moderne bryllupper.
Moderne relevans
Stykkets tematik om kærlighedens luner, identitet og forvandling gør det tidløst. Moderne iscenesættelser trækker ofte på kønsroller, magtforhold og miljøet i skoven for at give nye perspektiver, men kernen — en undersøgelse af kærlighedens komiske og tragiske sider — bevares.
Samlet set er En midsommernatsdrøm et af Shakespeares mest elskede værker: let at give sig hen til som en komedie fuld af magi og latter, samtidig med at det rummer dybere refleksioner over kærlighed, kunst og menneskelig natur.
Side fra den første folio fra 1623
Tegn
| Retten i Athen:
De elskende:
| Feerne:
De rustikke:
|
Historie
Egeus ønsker, at hans datter Hermia skal gifte sig med Demetrius. Hermia ønsker ikke at gifte sig med ham. Hun elsker en anden mand ved navn Lysander. Hermia og Lysander beslutter sig for at stikke af. Demetrius følger efter dem. Helena, Hermias bedste veninde, er forelsket i Demetrius. Hun følger efter ham. De farer alle fire vild i skoven nær Athen.
Imens skændes Oberon og Titania. Oberon beslutter sig for at give Titania en lærestreg. Han putter en kærlighedsdrik i hendes øjne, mens hun sover. Denne drik vil få hende til at blive forelsket i det første, hun ser, når hun vågner.
Oberon finder Helena og Demetrius. Han beder Puck om at give Demetrius noget af kærlighedsdrikken, så han vil elske Helena. Puck begår en fejl og putter trylledrikken i Lysanders øjne. Da Lysander vågner op, elsker han Helena i stedet for sin rigtige kæreste Hermia!
Håndværkerne øver et teaterstykke i skoven til det forestående bryllup mellem Theseus og Hippolyta. Puck spiller Nick Bottom et trick ved at give ham æselører. De andre skuespillere løber væk, så Bottom lægger sig til at sove. Han sover i nærheden af Titania. Hun vågner op og forelsker sig i ham.
Oberon indser, at alting er forvirret. Han giver Demetrius noget af kærlighedsdrikken. Nu elsker Demetrius og Lysander begge Helena. Triste og forvirrede falder alle de elskende i søvn. Til sidst retter Puck op på alle uretfærdigheder. Han får Lysander til at elske Hermia igen, og får Demetrius til at elske Helena. Alle er lykkelige.
Håndværkerne opfører deres skuespil efter Theseus' og Hippolytas bryllup. Oberon har forhindret Titania i at blive forelsket i Bottom. De er lykkelige med hinanden igen. Feerne bruger deres magi til at velsigne alle de elskende.
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er A Midsummer Night's Dream?
A: En midsommernatsdrøm er et skuespil af William Shakespeare.
Q: Hvornår blev stykket skrevet?
A: Den nøjagtige dato for, hvornår stykket blev skrevet, er ukendt, men det er almindeligt accepteret, at det blev skrevet i enten 1595 eller 1596.
Spørgsmål: Hvordan fandt Shakespeare på karakteren Puck?
A: Shakespeare fandt en beskrivelse af Puck i Reginald Scot's The Discoverie of Witchcraft (1584).
Spørgsmål: Hvem var kilderne til Shakespeares værk?
Svar: Shakespeares kilder var bl.a. værker af Plutarch, Apuleius, Ovid, Geoffrey Chaucer og Edmund Spenser.
Spørgsmål: Til hvilken anledning kan stykket være blevet skrevet?
A: Det menes, at stykket kan være skrevet til enten Elizabeth Vere's aristokratiske ægteskab i 1595 eller Elizabeth Carey's aristokratiske ægteskab i 1596.
Spørgsmål: Hvor foregår det meste af handlingen?
Svar: Det meste af handlingen foregår om natten i skoven nær Athen.
Spørgsmål: Hvordan er A Midsummer Night's Dream blevet tilpasset gennem tiden?
A: Stykket er blevet filmatiseret adskillige gange, og Benjamin Britten har skrevet en opera baseret på stykket. George Balanchine og Frederick Ashton skabte også balletter om det, og Felix Mendelssohn komponerede musik til det, som omfatter en "Ouverture" og en "Bryllupsmarch".
Søge