Kalevala: Det finske nationalepos – myter, helte og Elias Lönnrot
Kalevala — det finske nationalepos: myter, helte og Elias Lönnrots samling af gamle finske digte. Opdag Väinämöinen, Lemminkäinen og Karelen.
Kalevala er det finske nationale epos. Det betyder, at det er en bog, der er særlig vigtig for Finlands kultur og historie. Kalevala blev samlet og redigeret i begyndelsen af 1800-tallet og udkom første gang i 1835; en udvidet og kendt udgave blev publiceret i 1849. Den endelige samling omfatter 50 runer (digte) og i alt omkring 22.795 vers, og den har spillet en central rolle i udviklingen af en fælles finsk identitet.
Kalevala indeholder mange historier og folklore. Digtene stammer fra mundtlig tradition: sangerne fremførte dem ved hjælp af faste formuleringer, gentagelser og parallelismer. De ældste motiver går langt tilbage — nogle temaer er sporet til oldtidens tro og selv til stenalderen — og fortællingerne bærer præg af både mytologi, heroiske sagn og hverdagserfaringer. Digtene er skrevet i et karakteristisk versmål, ofte kaldet Kalevalameteret: et metrum, som på dansk beskrives som trokæisk tetramenter (”trochaic tetrameter”) med stærk brug af allitteration og gentagelser. Mange af de tekster, Elias Lönnrot samlede, blev indsamlet i Karelen og i områder tæt ved grænsen mellem Finland og Rusland, hvor den mundtlige tradition stod særligt stærkt.
Helte og skæbner fylder Kalevalas fortællinger. De vigtigste helte er Väinämöinen, Ilmarinen, Lemminkäinen og Kullervo. Väinämöinen er ofte skildret som en vis, gammel sangmand og skabermand med magiske evner; Ilmarinen er den uovertrufne smed, som blandt andet smeder Sampo, et mytisk redskab, der bringer rigdom og held; Lemminkäinen er eventyreren, og Kullervo er en tragisk skikkelse med et dystert og voldsomt skæbneforløb. Heltenes modstandere tæller blandt andre Louhi og Joukahainen. Mange digte omhandler konflikten mellem to riger: Kalevalas land og Pohjolas land — Kalevala som heltenes hjem og Pohjola som det fjerne, kolde og ofte fjendtlige rige i nord, hvorfra ondskab og prøvelser ofte kommer.
Elias Lönnrot var den medicinske læge og sprogmand, der rejste rundt, samlede folkeviser og digte og sammensatte dem til det epos, vi kender i dag. Han valgte, redigerede og bandt forskellige sange sammen til en samlet fortælling; det betyder, at Kalevala er både et resultat af den muntlige tradition og af Lönnrots kreative redaktionelle arbejde. På grund af denne metode indeholder Kalevala både mange lokale varianter og et sammenhængende handlingsforløb.
Kalevala er blevet oversat til mange sprog og har haft stor betydning langt ud over Finlands grænser. Der findes flere engelske oversættelser, og værket har inspireret komponister (fx Jean Sibelius), billedkunstnere, forfattere og moderne kunstnere — det har også påvirket forfattere som J.R.R. Tolkien — og det bruges ofte som kilde til nationale symboler og temaer i Finland. I dag optræder Kalevalas motiver i litteratur, musik, billedkunst, teater og film, og mange moderne fortolkninger genbesøger både de gamle myter og deres betydning for nutidens samfund.
"Aino-Taru" (Aino-historien) af Akseli Gallen-Kallela 1891
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er Kalevala?
A: Kalevala er det finske nationalepos, en bog med historier og folklore, som er meget vigtig for det finske folk.
Q: Hvor gamle er digtene i Kalevala?
A: Digtene i Kalevala er meget gamle og blev sunget af folk for længe siden.
Q: Hvad gør disse digte så unikke?
A: Det unikke metrum i disse digte er ikke kendt uden for de finske sprog.
Q: Hvor blev mange af digtene indsamlet fra?
A: Mange af digtene i Kalevala blev indsamlet fra Karelen og områder i nærheden.
Q: Hvem er de vigtigste helte i Kalevala?
A: De vigtigste helte i Kalevala er Väinämöinen, Ilmarinen, Lemminkäinen og Kullervo.
Q: Hvem er heltenes fjender i Kalevala?
A: Heltenes fjender i Kalevala er Louhi og Joukahainen.
Q: Hvilke to lande kæmpede mod hinanden i mange historier i Kalevala?
A: To lande, der kæmpede mod hinanden i mange af historierne i Kalevala, er landet Kalevala og landet Pohjola.
Søge