Index Librorum Prohibitorum – Den katolske kirkes liste over forbudte bøger
Index Librorum Prohibitorum — historien om den katolske kirkes liste over forbudte bøger: censur, inkvisition og dens indflydelse på videnskab, tro og ytringsfrihed.
Index Librorum Prohibitorum (engelsk: List of Prohibited Books) var en officiel liste over bøger, som den katolske kirke forbød troende at læse, eje, trykke eller sælge uden særlig tilladelse. Værker kunne komme på listen, hvis kirken vurderede dem som kætterske, antiklerikale (mod kirken) eller moralsk skadelige, for eksempel hvis de blev anset for obskøne. Indekset var en form for censur udøvet af kirkelige myndigheder, ofte i samarbejde med civile myndigheder.
Historisk baggrund
De tidligste prototyper til et officielt forbudskatalog opstod i begyndelsen af 1500-tallet. Lokale udgaver blev udgivet i bl.a. de katolske Nederlandene (1529), Venedig (1543) og Paris (1551). I kølvandet på de religiøse stridigheder og religionskrigene i Frankrig og Tyskland ønskede både kirke og stat at begrænse spredningen af idéer, som kunne underminere autoriteten eller føre til religiøs splittelse. Et centralt katalog over forbudte værker blev derfor set som et værktøj til at kontrollere trykt materiale.
Den første samlede romerske udgave — ofte kaldet det paulinske indeks — blev udstedt af pave Paul IV i 1559. Fra 1571 og frem var det den såkaldte hellige indekskongregation, der løbende ajourførte listen. Gennem århundreder udkom flere revisioner; den 20. og sidste officielle udgave kom i 1948. Listen blev formelt ophævet den 14. juni 1966 af pave Paul VI.
Formål og virkemidler
Formålet med indekset var at beskytte de troendes tro og moral ved at forhindre, at de blev udsat for skrifter, som kirken mente kunne føre til fejltagelser i tro og etik. Et værk på indekset kunne medføre forbud mod at:
- trykke eller udgive værket i katolske lande,
- sælge eller distribuere det offentligt,
- ejse og læse det for katolske troende uden særlig dispensation.
Indekset indeholdt desuden detaljerede anvisninger om, hvordan kirkens myndigheder skulle forhold sig til oversættelser, udgaver og kontrol af trykkerier. Selv oversættelser af Bibelen, der ikke var godkendt af kirken, kunne blive forbudt.
Eksempler på forbudte værker og håndhævelse
Blandt de værker, der blev ført på indekset, var både religiøse, filosofiske og videnskabelige skrifter. Eksempler, der ofte nævnes i historieskrivningen, er:
- Giordano Bruno — hans samlede værker blev ført på indekset, og Bruno blev dømt for kætteri og henrettet i 1600.
- Galileo Galileis Dialogo blev dømt og forbudt i 1633 i kølvandet på konflikten om heliocentrisme.
- Johannes Keplers Epitome astronomiae Copernicanae stod ifølge nogle udgaver på indekset i årene omkring 1621–1835.
Håndhævelsen blev i vid udstrækning overladt til den romerske inkvisition og lokale ecclesiastiske domstole, som kunne beslaglægge bøger, idømme censur eller i ekstreme tilfælde gå videre med strafferetlige foranstaltninger. Straffene varierede fra konfiskation og forbud til offentlig skam og i enkelte sager dødsdomme for kætteri.
Ændringer over tid og afskaffelse
Indeksets indhold og karakter ændrede sig gennem tiden. Fra begyndelsen af 1800-tallet begyndte kirken at lempe sin praksis på nogle områder; først i 1822 blev det formelt tilladt at trykke værker, som accepterede jordens bevægelse. I løbet af 1800- og 1900-tallet blev listen gradvist mindre central, idet intellektuelle strømninger, politiske forandringer og trykkefrihed svækkede dens rækkevidde.
Den officielle afskaffelse i 1966 betød, at Index Librorum Prohibitorum ikke længere havde juridisk kraft som kirkens censurliste. Samtidig forblev kirken opmærksom på læremæssige spørgsmål: forfatterskabets og udgivelsers indhold vurderes fortsat ud fra kirkens doktrin via andre kanaler, herunder udtalelser fra paveembedet og senere organer som Troskongregationen (nu Congregation for the Doctrine of the Faith).
Eftermæle og kilder
Selvom indekset officielt er ophævet, har det efterladt et betydeligt historisk fodaftryk i debatter om trosfrihed, ytringsfrihed og faglig autonomi. Mange af de værker, der engang var forbudt, læses i dag frit og regnes for vigtige inden for videnskab, filosofi og litteratur.
For en fuldstændig oversigt over forfattere og skrifter, der optræder i de forskellige udgaver af indekset, er J. Martínez de Bujandas værk Index Librorum Prohibitorum, 1600–1966 en grundig kilde. Der findes desuden lister over de enkelte titler og forfatterskaber tilgængelige på World Wide Web.
Titelblad til Index Librorum Prohibitorum (Venedig 1564)
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er Index Librorum Prohibitorum?
A: Index Librorum Prohibitorum (engelsk: List of Prohibited Books) var en liste over bøger, der var forbudt af den katolske kirke, fordi man mente, at de var kætterske, antiklerikale eller lascive.
Sp: Hvornår og hvor blev den offentliggjort første gang?
A: Den første udgave af indekset blev offentliggjort i de katolske Nederlandene (1529), Venedig (1543) og Paris (1551).
Spørgsmål: Hvem var ansvarlig for at ajourføre listen?
Svar: Fra 1571 til 1917 var det den hellige kongregation for indekset, der stod for ajourføringen af listen.
Spørgsmål: Hvad var dens formål?
Svar: Formålet med listen var at beskytte de troendes tro og moral ved at forhindre dem i at læse kætterske og umoralske bøger.
Spørgsmål: Hvordan håndhævede myndighederne den?
A: Håndhævelsen af indekset skete gennem inkvisitionen, som bl.a. omfattede at brænde dem, der overtrådte det, på bålet.
Spørgsmål: Er der eksempler på værker, der var på denne liste?
A: Eksempler omfatter værker af astronomer som Johannes Keplers Epitome astronomiae Copernicanae, der var på indekset fra 1621 til 1835, og af filosoffer som Immanuel Kants Kritik af den rene fornuft. Selv udgaver og oversættelser af Bibelen, der ikke var godkendt af kirken, kunne forbydes.
Spørgsmål: Hvornår afskaffede pave Paul VI dette indeks?
Svar: Pave Paul VI afskaffede dette indeks den 14. juni 1966.
Søge