Bridgend: Byen i Wales ved floden Ogmore — nær Cardiff og Swansea

Opdag Bridgend ved floden Ogmore i Wales — historisk by tæt på Cardiff og Swansea med et revitaliseret centrum, grønne omgivelser og nye erhvervsmuligheder.

Bridgend (engelsk: /ˈbrɪdʒɛnd/; walisisk: Pen-y-bont ar Ogwr, som betyder "brohovedet på Ogmore") er en by i Bridgend County Borough i Wales, beliggende cirka 29 km vest for Cardiff og 32 km øst for Swansea. Byens navn henviser til den bro, der oprindeligt krydsede floden Ogmore (walisisk: Ogwr); floden Ewenny (Afon Ewenni) løber også syd for byen. Den centrale beliggenhed i Sydvestwales gør Bridgend til et knudepunkt mellem kystområderne og de større byer i regionen.

Historisk har Bridgend ligget i amtet Glamorgan, men området har gennemgået betydelige forandringer siden 1980'erne. Ved folketællingen i 2001 blev byens egen befolkning registreret til omkring 39.429, mens Bridgend County Borough (lokalmyndigheden) havde 128.700 indbyggere. I 2011 var tallet for lokalmyndigheden steget til 139.200 — en vækst på 8,2 % og den største procentvise stigning i Wales bortset fra Cardiff. Udviklingen af erhvervsparker, modernisering af detailhandlen og en række byfornyelsesprojekter har bidraget til denne vækst.

Geografi og natur

Byen ligger i et kuperet landskab med floderne Ogmore og Ewenny som markante naturtræk. Kort afstand til kysten betyder, at populære naturoplevelser som sandstrande og klitter (f.eks. Merthyr Mawr nær Ogmore-by-Sea) er let tilgængelige. Klimaet er typisk for det vestlige Wales: mildt og fugtigt med kølige somre og milde vintre.

Transport

• M4-motorvejen ligger tæt på og giver hurtig forbindelse øst-vest langs Sydwales, hvilket gør pendling til Cardiff og Swansea nemmere.
• Bridgend har en jernbanestation på hovedlinien i det sydlige Wales med togforbindelser mod større byer i regionen.
• Der er lokale og regionale busforbindelser, som knytter byens centre, boligområder og nærliggende landsbyer sammen.

Økonomi og udvikling

Bridgends økonomi er varieret og omfatter detailhandel, serviceerhverv, let industri og lager/logistik. Byens centrum er gennemgået flere fornyelsesprojekter — blandt andet er dele af centrum gjort gågadevenlige, og der er etableret nye erhvervsparker og handelsområder. Der findes også et udvalg af indkøbssteder, mindre virksomheder og faciliteter for besøgende.

Uddannelse, kultur og sport

Bridgend har lokale skoler, uddannelsesinstitutioner og videreuddannelsestilbud, som dækker behov for både unge og voksne i området. Kulturniveauet understøttes af lokale festivaler, teatre og fritidsfaciliteter. Sport har en stærk tradition i byen—især rugby, hvor lokale klubber som Bridgend RFC/Bridgend Ravens spiller en vigtig rolle i lokalsamfundet. Der findes også faciliteter til fodbold, atletik og andre fritidsaktiviteter.

Seværdigheder og nærområde

• Ruiner og historiske steder som Coity Castle og spor efter ældre bebyggelser i området.
• Nærheden til kysten: sandstrande og naturoplevelser ved Ogmore-by-Sea og Merthyr Mawr.
• Lokale markeder, shoppingområder og små museer, som afspejler byens historie og lokalkultur.

Bridgend er en by i forandring — præget af en blanding af historiske rødder og moderne udvikling. Dens placering mellem Cardiff og Swansea, sammen med gode transportforbindelser og nærhed til naturen, gør den til et attraktivt sted at bo, arbejde og besøge.

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvad er Bridgend?

Q: Hvad betyder det walisiske navn Bridgend?

Sp: Hvor langt er der til Bridgend fra Cardiff?

Sp: Hvor langt er der fra Swansea til Bridgend?

Sp: Hvilken flod krydses af den originale bro i Bridgend?

Spørgsmål: Er der en anden flod, der løber syd for Bridgend?

Sp: Hvordan udtales Bridgend på engelsk?

Søg efter bogstav