Fay Weldons 'The Life and Loves of a She-Devil' – roman, tv-serie og film
Fay Weldons "The Life and Loves of a She-Devil" — roman, tv-serie og film: intens fortælling om hævn, misundelse og kvindelig forvandling i både BBC-klassiker og Hollywood-film.
The Life and Loves of a She-Devil er en roman fra 1983 af den britiske feministiske forfatter Fay Weldon. Den handler om en meget utiltrækkende kvinde, der går langt for at hævne sig på sin mand og hans attraktive elskerinde. Bogen, siger Weldon, handler om misundelse, snarere end om hævn.
Romanen
The Life and Loves of a She-Devil er en sort komedie og social satire, der udforsker kønsroller, skønhedsidealer og magtforhold i ægteskab og samfund. Hovedpersonen, Ruth, lever et anonymt, til tider ydmygende liv som hustru og mor, mens hendes mand Bobbo lever løs og indleder en affære med den glamourøse forfatterinde Mary Fisher. Ruths reaktion er ikke blot bitterhed; hun går aktivt i gang med at forandre sit liv, sin krop, sin økonomi og sin identitet for at knuse dem, der har svigtet hende.
Bogen vakte opmærksomhed for sin skarpe tone, mørke humor og kontroversielle skildring af en kvindes ekstreme revanche. Weldon selv har fremhævet, at romanen i høj grad handler om misundelse og om, hvordan samfundets forventninger til kvinders udseende og adfærd kan drive ekstreme handlinger.
TV-serien (1986)
Romanen blev i 1986 adapteret til en tv-serie på BBC. Serien fulgte tættere romanens tone og mørkere satire end den efterfølgende amerikanske filmatisering, og den blev rost for sit skuespil og sin trofasthed over for bogens tematik. I serien optrådte bl.a.:
- Patricia Hodge som Mary Fisher
- Dennis Waterman som Bobbo
- Julie T. Wallace som Ruth
BBC-versionen modtog positive anmeldelser og bidrog til at sætte romanens problemstillinger i centrum for samtaler om køn, klasseskel og mediernes rolle i at skabe og vedligeholde glamourøse idealer.
Filmen (1989)
I 1989 blev historien filmatiseret i USA under titlen She-Devil. Denne version ændrede tonen og mange plotdetaljer fra romanen og den britiske tv-adaptation og gik i en mere komisk, karikeret retning. Filmen var en mere publikumsorienteret komedie med store stjerner:
- Roseanne Barr i rollen som den hævnlystne kvinde (Ruth)
- Meryl Streep som Mary Fisher
Filmen blev instrueret af Susan Seidelman og fik blandede anmeldelser — nogle anmeldere fandt den for plump i sin humor og for meget afvigende fra romanens mørkere satiriske tone, mens andre roste de centrale skuespilspræstationer og filmens kompromisløse, karikerede skildring af medieverdenens kunstige glamour.
Tematik og betydning
The Life and Loves of a She-Devil rejser flere vedvarende temaer:
- Misundelse, hævn og personlig forvandling
- Kvindelig identitet, skønhedsidealer og samfundets forventninger
- Satire over kendiskultur, medier og kommercialisering af personlighed
- Moralske gråzoner: hvor langt kan en person gå for at genvinde kontrol og værdighed?
Både romanen og dens adaptationer har haft folklorisk indflydelse i diskussioner om feminisme og populærkultur, netop fordi fortællingen viser en kvinde, som nægter at forblive offer og i stedet vender systemets værktøjer mod dets egne arketyper.
Modtagelse
Romanen blev en bestseller og skabte debat ved udgivelsen i begyndelsen af 1980'erne. Adaptionerne illustrerer, hvordan samme historie kan tolkes forskelligt afhængigt af medium og kulturel kontekst: BBC-serien beholdt meget af den britiske, mørke satiriske åre, mens den amerikanske film gjorde historien bredere og mere komisk for et større publikum. Begge versioner har bidraget til romanens fortsatte relevans og til løbende diskussioner om køn, magt og medier.
Søge