Sindhi Wikipedia - Sindhi-sprogets online encyklopædi (siden 2006)

Sindhi Wikipedia — gratis online encyklopædi på sindhi siden 2006. Opdag over 3.000 artikler om kultur, sprog og historie på et brugerdrevet, troværdigt opslagsværk.

Sindhi Wikipedia (Sindhi: سنڌي وڪيپيڊيا, Urdu: سندھی ویکیپیڈیا) er Sindhi-udgaven af Wikipedia på Sindhi. Den startede i februar 2006. I juli 2015 havde den mere end 3.000 artikler.

Historie og udvikling

Sindhi Wikipedia blev oprettet i februar 2006 som en del af Wikimedia Foundation's bestræbelser på at dække så mange verdenssprog som muligt. I de første år var væksten langsom på grund af et lille antal aktive bidragydere og tekniske udfordringer med skrifttyper og indtastning af arabisk-baseret skrift. Trods disse udfordringer har projektet langsomt udvidet sit indhold og dækker i dag emner inden for lokal kultur, historie, geografi, kendte personer og basale videnskabelige artikler.

Sprog og skrift

• Skrifttype: Sindhi skrives traditionelt med en persisk-arabisk baseret skrift i Pakistan (Nastaliq-stil), som afspejles i Sindhi Wikipedias artikler. Der findes også en devanagari-baseret skriftvariant i Indien, men Sindhi Wikipedia bruger primært den arabisk-baserede form.
• Retning: Teksten er højre-til-venstre (RTL), hvilket påvirker layout, redigeringsværktøjer og visningen i browsere og mobilapps.
• Indtastning: En væsentlig barriere er adgang til passende tastaturer og input-metoder til Sindhi; mange bidragydere må installere særlige tastaturpakker eller bruge virtuelle tastaturer.

Indhold og dækning

Sindhi Wikipedia indeholder artikler om:

• Lokal historie, kultur og litteratur fra Sindh-regionen.
• Biografier af lokale og regionale personer.
• Grundlæggende artikler om naturvidenskab, geografi og samfundsfag med oversættelser eller originale indlæg.
• Emner relateret til sprog, poesi og religiøse traditioner i Sindhi-fællesskabet.

På grund af det begrænsede antal aktive brugere er dækningen ofte ujævn: nogle emner er velbelyste, mens andre mangler grundlæggende artikler eller kilder.

Fællesskab og bidrag

• Sindhi Wikipedias fællesskab er lille men engageret; mange bidragydere arbejder frivilligt for at udvide stoffet og forbedre kvaliteten.
• Der findes samarbejder mellem sindhi-talende brugere i Pakistan, Indien og emigrantmiljøer.
• Hvordan man kan hjælpe: Opret en konto på Wikipedia, oversæt eller skriv nye artikler, tilføj kilder, og hjælp med korrektur og formatering. Selv små bidrag — rettelser af stavning, tilføjelse af referencer eller lokale oplysninger — er værdifulde.

Tekniske udfordringer

• Font-rendering og kompatibilitet i forskellige browsere og operativsystemer kan skabe problemer med korrekt visning af Sindhi-tekst i Nastaliq-stil.
• Redigeringsværktøjer skal understøtte højre-til-venstre-tekst og lokaliserede input-metoder.
• Begrænset adgang til pålidelige kilder på Sindhi kan gøre verifikation og referencering vanskelig.

Statistik og fremtid

I juli 2015 havde Sindhi Wikipedia over 3.000 artikler. Siden da er projektet vokset, men væksten har været langsommere end hos større sprogudgaver. Fremtidig udvikling afhænger af rekruttering af flere bidragydere, forbedringer i teknisk støtte til Sindhi-skrift samt lokale uddannelses- og kulturinitiativer, der opmuntrer til deltagelse.

Praktiske råd

• Hvis du vil læse eller bidrage: start på Sindhi Wikipedias forside via Wikipedia og brug eventuelt en browser eller enhed med god understøttelse for arabisk script.
• Installér et Sindhi-tastatur eller en input-metode, og tjek Wikimedia Commons for billeder, der kan illustrere artikler.
• Brug pålidelige kilder og angiv referencer for at øge troværdigheden af nye indlæg.

Konklusion: Sindhi Wikipedia er en vigtig ressource for sindhi-talende verden, især for bevarelse og formidling af lokal viden på modersmålet. Projektet har potentiale til vækst, hvis flere bidragydere, tekniske forbedringer og offentlige initiativer understøtter det.

Søg efter bogstav