Rusinsk
Rusyn (rusyn: русиньска бесїда eller русиньскый язык) er et østslavisk sprog. Det tales af rusynerne i Centraleuropa. På engelsk kaldes det også ruthene eller ruthenisk. Nogle lingvister behandler det som et selvstændigt sprog. Nogle ukrainske forskere mener, at det er en dialekt af ukrainsk.
Rusyn tales i den transkarpatiske region i Ukraine, i det nordøstlige Slovakiet, i Vojvodina, i det sydøstlige Polen, i Ungarn og i det nordlige Rumænien.
I Serbien er rusynisk et officielt mindretalssprog. Siden 1995 har rusynisk været et officielt mindretalssprog i Slovakiet. I nogle slovakiske kommuner er det et officielt sprog.
Rusyn er opført som et beskyttet sprog i det europæiske charter om regionale sprog eller mindretalssprog i Slovakiet, Serbien, Kroatien og Rumænien.
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er rusyn?
A: Rusyn er et østslavisk sprog, der tales af rusynerne i Centraleuropa.
Q: Hvad er nogle andre navne for rusyn på engelsk?
A: Rusyn kaldes også Ruthene eller Ruthenian på engelsk.
Q: Hvordan behandler lingvister rusyn?
A: Nogle lingvister behandler rusyn som et særskilt sprog.
Q: Hvad mener nogle ukrainske forskere om rusyn?
A: Nogle ukrainske forskere mener, at rusyn er en dialekt af ukrainsk.
Q: I hvilke lande tales rusyn?
A: Rusyn tales i Transcarpathian-regionen i Ukraine, det nordøstlige Slovakiet, Vojvodina, det sydøstlige Polen, Ungarn og det nordlige Rumænien.
Q: Er rusyn et officielt minoritetssprog i Serbien?
A: Ja, rusyn er et officielt minoritetssprog i Serbien.
Q: Er rusyn et beskyttet sprog under Det Europæiske Charter for Regionale Sprog eller Mindretalssprog?
A: Ja, rusyn er opført som et beskyttet sprog under Det Europæiske Charter for Regionale Sprog eller Mindretalssprog i Slovakiet, Serbien, Kroatien og Rumænien.