Levon Mkrtchyan – armensk dokumentarfilminstruktør (født 1953)
Levon Mkrtchyan — armensk dokumentarfilminstruktør (f.1953) kendt for biografiske dokumentarer og et unikt arkiv om Hovhannes Shiraz, William Saroyan og Armeniens kultur.
Levon Mkrtchyan, (armensk: Լևոն Մկրտչյան, russisk: Мкртчян Левон Гайкович; født 25. februar 1953 i Gyumri) er en armensk dokumentarfilminstruktør. Han er især kendt for sine biografiske og historiske dokumentarer, herunder The Muses, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, And There Was Light og A Transcript for Independence.
Uddannelse og tidlig karriere
Levon Mkrtchyan studerede instruktørfag på Yerevan Fine Arts and Theater Institute og indledte sin filmkarriere i slutningen af 1970'erne. I 1978 udgav han sin første kortfilm, The Muses. Senere fuldførte han sin uddannelse ved instruktørafdelingen på VGIK i Moskva, hvor han blev færdiguddannet i 1984.
Filmografi og emner
Siden 1978 har Mkrtchyan optaget over 30 dokumentarfilm (omkring 33 ifølge visse kilder). Hans arbejde fokuserer ofte på portrætter af fremtrædende armeniere, kulturarv og nationale temaer. Blandt hans mest kendte værker er:
- The Muses
- Paruyr Sevag
- Hovhannes Shiraz
- Mashtoc
- And There Was Light
- A Transcript for Independence
- My Komitas
Arkivarbejde og unikke optagelser
Mkrtchyan har opbygget et omfattende arkiv med materiale om kendte armeniere. Han står bag de eneste kendte filmoptagelser af digteren Hovhannes Shiraz og har dokumenteret besøg af kunstnere som Charles Aznavour, eksempelvis Aznavours besøg i Armenien efter jordskælvet i 1988. Han har desuden originaloptagelser fra William Saroyans begravelsesceremoni i Armenien.
I 1993 omfattede hans optagelser til filmen Det armenske kongerige Kilikia også billeder af både Frankrigs præsident – François Mitterrand – og Armeniens præsident – Levon Ter-Petrosyan.
Aktuelle projekter
Hayk Studio of Documental movies arbejder ifølge oplysninger på en dokumentarfilm om William Saroyan, dedikeret til forfatterens 100-års jubilæum. Optagelser til dette projekt planlægges eller har fundet sted i USA (hvor Saroyan var født og levede det meste af sit liv) samt i Frankrig, Tyrkiet, Rusland og Armenien. Instruktøren har allerede optagelser fra Saroyans begravelse i Armenien. Fortællerstemmen i filmen er ifølge de fremlagte planer blevet tilbudt Al Pacino, og studiet søger samarbejde med producenter i USA for at realisere projektet.
Stil og betydning
Levon Mkrtchyan er kendt for sin nænsomme tilgang til biografiske portrætter og for at bruge arkivmateriale, interviews og historiske optagelser til at skabe dokumentarer, der bevarer og formidler armenisk kultur og historie. Hans film har bidraget til at dokumentere vigtige personligheder i den armenske kulturarv og fungerer som værdifulde kilder for både publikum og forskere.
Mkrtchyan fortsætter sit arbejde med dokumentarfilm og arkivering og er fortsat en markant stemme i armenisk dokumentarfilmkunst.
Instruktør Levon Mkrtchyan og Sergei Parajanov.
Filmografi
- 1980: David den uovervindelige (David Anhaght)
- 1983: På vejen til evigheden, Armenfilm (Hovhannes Shiraz)
- 1984: Tcovasar Verin Sasnashen, (armensk musikgruppe)
- 1984: Sarkis Alajajyan: Paruyr Sevak Komponisten Sarkis Alajajyan
https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE
- 1986: Min Komitas (Hovhannes Chekijian)
- 1987: Gyumri (Leninakan), (fortælling af Azat Gasparyan)
- 1987: Charents - Kendte og ukendte sider (Yeghishe Charents)
- 1988: Armenien 1988
- 1988: Mashtots (fortælling af Sos Sargisyan)
- 1989: Charles Aznavour Armenien 1989
- 1990: En film om den store armenske general Andranik Ozanian, som var Armeniens nationalhelt. (fortælling af Khoren Abrahamyan)
- 2001: Og der var lys,1700 år af det kristne Armenien,manuskript af Hakop Soghomonyan og Levon Mkrtchyan, producer Nare Mkrtchyan, redaktør Hrachuhi Taturyan,Vor Fader i himlen,fortælling af Sos Sargsyan
- 2002: The Manuscript of Indepedence, Մատյանն Անկախության - (Levon Ter-Petrosyan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
- 2005: Hovhannes Shiraz: En dokumentarfilm Levon Mkrtchyan Հովհաննես Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. USA
Tv-film
- 1993: manuskript af Hrachuhi Taturyan. ( præsident Francois Mitteran, præsident Levon Ter Petrosian, professor Clode Mutafian, maler Jean Garzu, Charles Aznavour).
- http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
- http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
- 1996: 5 år i Armenien - Loris Tjeknavorian Gyumri,Yerevan
- 1991: Pilgrimsrejse til Gyumri https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro
https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA
- 2000: Rostam og Sohrab - dirigent Loris Tjeknavorian, sønnen Charli Chaplin,Ararat hom Teheran, Iran
- 2007: Vi elsker Armenien ( DSA ARMENIA USA )
Litteratur
- - De dokumentariske film fra den armenske sovjetrepublik - Berlin,Tyskland 1990
- - ARMENIAN ASSOCIATION OF FILM - CRITICS and Film|CINEMA - JURNALISTER 1924-1999, Jerevan
- - Toros Toranyan - Armenien, Halepo, Syrien 1998
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvem er Levon Mkrtchyan?
A: Levon Mkrtchyan er en armensk filminstruktør, der er kendt for sine dokumentarfilm The Muses, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, And There Was Light, A Transcript for Independence og mange flere.
Spørgsmål: Hvor har han studeret?
A: Han studerede på instruktørafdelingen på Yerevan Fine Arts and Theater Institute og blev uddannet fra instruktørafdelingen på VGIK i Moskva.
Spørgsmål: Hvor mange dokumentarfilm har han optaget siden 1978?
A: Siden 1978 har han optaget 33 dokumentarfilm.
Spørgsmål: Hvilken type film laver han?
A: Han laver biografiske dokumentarfilm om personer, der har haft stor betydning for den armenske nations historie.
Spørgsmål: Hvilket projekt arbejder hr. Mkrtchyan på i øjeblikket?
A: Hr. Mkrtchyan arbejder i øjeblikket på en dokumentarfilm om William Saroyan i anledning af den berømte armensk-amerikanske forfatters 100-års jubilæum.
Spørgsmål: Hvor vil optagelserne til dette projekt finde sted?
A: Optagelserne vil finde sted i USA, hvor William Saroyan blev født og levede det meste af sit liv, samt i Frankrig, Tyrkiet, Rusland og Armenien.
Spørgsmål: Hvem vil stå for fortællingen til denne film?
A: Al Pacino vil stå for fortællingen til denne film.
Søge