Ladakhi
Befolkning 102.000 i Jammu og Kashmir (1997). Befolkningen omfatter 29.800 til 33.300 Shamma (Voegelin og Voegelin 1977.328). Befolkning i alt alle lande: 114,000.
Region Maqbuza Kashmir, Ladakh-distriktet, 250 landsbyer og landsbyer. Tales også i Kina. Alternative navne Ladaphi, Ladhakhi, Ladak, Ladak, Ladwags
Dialekter Leh (central ladakhi), Shamma (Sham, Shamskat, nederste ladakhi), Nubra ladakhi. Måske 30-40 % forståelighed med tibetansk. Leh bruges som kommunikationsmiddel. Leh-talende forstår zangskari og changthang med over 90 % i test af optaget tekst. Det vides ikke, om talere af alle dialekter forstår Leh godt. Leh er i Leh og de omkringliggende områder. Shamma ligger vest for Leh langs Indusdalen og syd for Khaltse. Nubra ligger i Nubra Tahsil nord for Leh. Leksikalsk lighed 71-83 % med purik, 53-60 % med tibetansk, 84-94 % mellem de fem vigtigste dialekter.
Klassifikation Sino-tibetansk, tibeto-burmanisk, himalayisk, tibeto-kanauri, tibeto-tibetisk, tibetansk, vestligt, ladakhi Sprogbrug Alle aldre. Mange talere i byområderne bruger urdu eller engelsk, men i landdistrikterne er de mest ensprogede på ladakhi. Sproglig udvikling Alfabetiseringsgrad i andetsprog: Mænd: 36 %, kvinder: 12 % på urdu, tibetansk eller engelsk (1991). Tibetansk skrift. Grammatik. Bibel: 1948. Kommentarer Skriftlig ladakhi er forskellig fra de talte former. Dialekten fra Leh er blevet anerkendt som standardsproget ladakhi. Det er mediet for Leh-radioudsendelser og standardmediet for kommunikation blandt alle Ladakh-dialekter, herunder Changthang og Zangskari (Paldan 2002). SOV; postpositioner; genitiver, slægtninge før navneordhoveder; artikler, adjektiver tal efter navneordhoveder; suffikser angiver kasus af navneord; ergativ; kausativer; komparativ; CCVCC eller CCCVVV maksimum; nontonal. Bjergdale. 2.400 til 5.000 meter. Landmænd: hvede, byg; hyrder: yaks, geder, får (kashmiruld); husflidsindustrier: vævning, smykkefremstilling, fremstilling af religiøse artefakter. Buddhister, muslimer, kristne.
Tales også i Kina
Sprognavn Ladakhi Indbyggertal 12.000 i Kina (1995). Region Vestlige Tibet. Alternative navne Ladaphi, Ladhakhi, Ladak, Ladak, Ladwags Dialekter Leh (centralt ladakhi), Shamma (Sham, Shamskat, nederste ladakhi), Nubra ladakhi. Kommentarer En del af den tibetanske nationalitet. Bjergdale. 2.400 til 5.000 meter. Landbrugere: hvede, byg; kvægavlere: yaks, geder, får (kashmiruld). Buddhister (lamaister).
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvilket sprog tales af flertallet af buddhistiske tilhængere, der er kendt som ladakhier?
Svar: Ladakhierne taler et tibetisk sprog kaldet ladakhi.
Spørgsmål: Hvor bor ladakhierne?
Svar: Ladakhierne bor i Ladakh, som er en del af den større region Kashmir, der er delt mellem Indien, Pakistan og Kina.
Sp: Hvordan er sproget ladakhi beslægtet med balti?
A: Ladakhisk sprog er nært beslægtet med balti, et sprog, der tales i naboområdet Baltistan, som kontrolleres af Pakistan.
Spørgsmål: Hvilke andre sprog ligner ladakhisk eller har udviklet sig fra ladakhisk?
Svar: Der findes mange varianter af ladakhi, herunder dem, der har udviklet sig til forskellige sprog som zangskari og changthang. Purgi-sproget er blevet betragtet som en blanding af balti- og ladakhisk sprog.
Spørgsmål: Er der et andet navn for det sprog, der tales af befolkningen i det område, som Indien kontrollerer Kashmir?
A: Ja, lokalt er det kendt som Bhoti, og det er blevet anerkendt af Indiens regering.
Spørgsmål: Hvilke andre sprog indeholder ladakhi låneord fra?
A: Ud over tibetansk, som blev brugt til at skabe det, indeholder ladakhi mange låneord fra kashmiri og hindi.
Sp: Hvor mange mennesker taler dette sprog i Kina?
Svar: Ca. 12.000 mennesker taler dette sprog i Kina.
