Hamborgs regering er opdelt i en udøvende, en lovgivende og en dømmende magt. Som bystat (Stadtstaat) kombinerer Hamborg både kommunale og delstatslige opgaver, hvilket giver byens administration et større ansvar og en bredere rækkevidde end i almindelige kommuner.
To niveauer af regering
Der er to hovedniveauer af forvaltning:
- Hele byen — den overordnede delstatslige forvaltning, der varetager lovgivning, politik og store offentlige funktioner.
- Den lokale administration — baseret på Hamborgs kommunale opdeling i bydistrikter (Bezirke), som tager sig af lokale opgaver og borgerrettede tjenester.
Bystatens ledelse og udøvende magt
Lederen af by- og statsforvaltningen er den første borgmester (Erster Bürgermeister), som udpeger og leder regeringen (senatet). Et ministerium i Hamborg kaldes en Behörde, og en minister i delstaten bærer titlen senator. Senatet består af flere senatorer, hver med ansvar for et bestemt politikområde (f.eks. økonomi, indre anliggender, uddannelse osv.).
Udnævnelse og ansvar: Første borgmester udpeges af byens lovgivende forsamling og leder regeringens arbejde, fastlægger den politiske retning og repræsenterer Hamborg både internt og udadtil. Regeringen fører blandt andet tilsyn med administrationen, forbereder love og gennemfører den vedtagne politik.
Den lovgivende forsamling
Den lovgivende forsamling er delstatens parlament, Hamburgische Bürgerschaft. Bürgerschaft træffer lovgivning på delstatsniveau, godkender budgettet og fører kontrol med regeringen gennem parlamentariske procedurer og udvalg. Medlemmer vælges ved forholdstalsvalg for en bestemt valgperiode (typisk fire år), og valgsystemet omfatter en spærregrænse for partier (normalt 5 %), som skal opnås for at få repræsentation.
Den dømmende magt
Den retslige gren omfatter statens domstole, fra lokale domstole til højere retsinstanser. I Hamborg findes blandt andet Amtsgerichte (byretter) og Landgerichte (landsretter) samt højere instanser, som håndterer appel- og særlige sager. Derudover findes særlige forfatnings- og administrativretlige instanser, som sikrer overholdelse af delstatens grundlov og retlige rammer.
Det lokale niveau: bydistrikter (Bezirke)
Hamborg er opdelt i syv bydistrikter: Hamburg-Mitte, Altona, Eimsbüttel, Hamburg-Nord, Wandsbek, Bergedorf og Harburg. Hvert distrikt har en valgt distriktsforsamling (Bezirksversammlung) og et distriktskontor (Bezirksamt). Disse enheder varetager lokale opgaver som drift af parker, lokal planlægning, kulturelle tilbud og visse borgerrettede tjenester. Deres beføjelser er dog begrænsede sammenlignet med delstatens myndigheder, fordi mange kerneopgaver (f.eks. uddannelse og politi) ligger på delstatsniveau.
Tjek og magtfordeling
Systemet bygger på magtens tredeling: den lovgivende forsamling vedtager love og kontrollerer regeringens arbejde, regeringen implementerer politikken og administrerer offentligheden, og domstolene sikrer lovens overholdelse og beskytter borgernes rettigheder. Parlamentariske udvalg, budgetprocedurer og retlig prøvelse er vigtige mekanismer til at sikre gennemsigtighed og ansvarlighed.
Hamborg i det føderale Tyskland
Som delstat i Forbundsrepublikken Tyskland deltager Hamborg i føderale beslutningsorganer og repræsenteres i Bundesrat (Forbundsrådet). På den måde har Hamborg indflydelse på føderal lovgivning, især i sager hvor delstaterne har kompetence eller medbestemmelse.
Regeringen har sit sæde i Hamburg Rathaus, den markante rådhusbygning i byens centrum, som også er et symbol på Hamborgs selvstyre og politiske historie.
