Regeringen i Hamburg | er opdelt i udøvende, lovgivende og retslige grene
Hamborgs regering er opdelt i en udøvende, en lovgivende og en dømmende magt.
Der er to niveauer af regering.
- Hele byen
- lokal administration, baseret på Hamborgs kommuner.
Som forbundsstat har byens administration langt større ansvar og rækkevidde end i almindelige byer.
Lederen af by- og statsforvaltningen er den første borgmester (Erster Bürgermeister). Et ministerium kaldes Behörde (kontor), og en minister i delstaten er en senator i Hamburg.
Den lovgivende forsamling er delstatens parlament, Hamburgische Bürgerschaft.
Den retslige gren består af statens højesteret og andre domstole.
Regeringen har sit sæde i Hamburg Rathaus.
Politisk system
Der er en klar adskillelse af beføjelser.
Lovgivende forsamling
Parlamentet har beføjelse til at udstede, ændre og ratificere love (lovgivende myndighed). Folkeafstemninger og folkeafstemninger er mulige i henhold til Hamburgs forfatning. I andre tyske delstater hedder parlamentet Landtag.
Parlamentet er bl.a. ansvarligt for loven, valget af Erster Bürgermeister (første borgmester) for valgperioden og kontrollen med senatet (kabinettet). Parlamentet er et enkammerparlament (har kun ét kammer), og de 121 deputerede vælges ved almindelige, direkte, frie, lige og hemmelige valg hvert fjerde år.
Executive
Den udøvende magt er Senat der Freien und Hansestadt Hamburg (Senat af Hamburg eller kabinet). Dets formål er at håndhæve lovene. Senatet er ansvarligt for den daglige ledelse, og leder af denne gren er førsteregistren. Senatet repræsenterer Hamburg over for forbundsregeringen og andre delstater eller lande.
Senat der Freien und Hansestadt Hamburg består af Hamburgs første borgmester, ministerpræsidenten og Hamburgs borgmester. Hans stedfortræder er den anden borgmester. Senatet må ifølge loven ikke have mere end 12 medlemmer. Denne lov regulerer bl.a. også løn, pensioner, retten til at nægte at afgive vidneforklaring og Hamburgs dommeres retsstilling. Senatorerne udnævnes af den første borgmester og skal derefter bekræftes af Hamburgs parlament. Forborgmesteren danner ministerierne i henhold til koalitionsaftalen mellem de regerende partier.
Se også: Liste over borgmestre i Hamborg
Historie
Indtil 1860 hed Hamborgs regering Rath eller Rat (råd/råd), og medlemmerne var Ratsherrn (rådmænd) og Bürgermeister (borgmester). Efter en ændring af Hamburgs forfatning i 1861 blev regeringen kaldt Hamburger Senat.
Før den første verdenskrig blev de to borgmestre valgt for et år ad gangen. Indtil 1997 var den første borgmester Primus inter pares blandt sine kolleger i Senatet, som han blev valgt af. Siden da er han blevet valgt af parlamentet og har kunnet udnævne og afskedige andre senatorer.
Retsvæsenet
Det er Hamburgisches Verfassungsgericht (Hamburgs forfatningsdomstol) og 17 andre domstole i Hamborg, der har til opgave at fortolke loven (retsvæsenet).
Højesteret har en præsident og 8 dommere. Byparlamentet vælger dommerne for 6 år, og de kan kun genvælges én gang. Ansvarsfordelingen er baseret på Hamburgs forfatning (art. 65) og Gesetzes über das Hamburgische Verfassungsgericht (lov om Hamburgs forfatningsdomstol) (§ 14).
De professionelle dommere ved de andre domstole udnævnes af senatet efter indstilling fra et udvalg.
Senatssalen
Højesteret i Hamburg
Lokale i Hamburgische Bürgerschaft (Folketinget)
Ministerier
I 2011 er der ni senatorer med ministerposter og statsoverhovedet, den første borgmester. En senator er ministerpræsident for en Behörde (oversat: "statsligt organ", hvilket betyder, at der er flere ministerier).
- Statskancelliet
Statskanslerkontoret (tysk: Senatskanzlei) koordinerer senatet og støtter borgmesteren. Førstemand er leder af dette organ. I 2011 er Hamburgs første borgmester Olaf Scholz.
- Ministeriet for skoler og erhvervsuddannelse
Ministeriet (på tysk: Behörde für Schule und Berufsbildung) er ansvarlig for skolesystemet i Hamborg.
- Ministeriet for videnskab og forskning
(Tysk: Behörde für Wissenschaft und Forschung)
- Indenrigsministeriet
Blandt andet er den tyske myndighed for indre anliggender tilsynsmyndigheden for de retshåndhævende myndigheder i Hamborg, brandvæsenet, katastrofeberedskabet og dets enheder, folkeregistreringskontorerne, statens valgkontor og Scientology Task Force (tysk: Arbeitsgruppe Scientology). I 2011 er Michael Neumann (SDP) indenrigsminister.
Finansministeriet
(tysk: Finanzbehörde)
I 2011 er leder af finansministeriet Peter Tschenscher (CDU).
- Ministeriet for økonomi og beskæftigelse
(Tysk: Behörde für Wirtschaft und Arbeit)
I 2011 er Frank Horch (uafhængig) leder af ministeriet.
- Ministeriet for byudvikling og miljø
(Tysk: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt)
- Justitsministeriet
Ministeriet (tysk: Justizbehörde) har ansvaret for fængselsvæsenet, domstolene og revisionen af lovene. I 2011 er Jana Schiedek (SPD) justitsminister i Hamborg.
- Ministeriet for sociale anliggender, familieanliggender, sundhed og forbrugerbeskyttelse
(Tysk: Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz)
- Ministeriet for kultur, sport og medier
Den 7. maj 2008 blev det tidligere kulturministerium ændret til ministeriet for kultur, sport og medier (tysk: Behörde für Kultur, Sport und Medien), som nu bl.a. er ansvarlig for turisme, Hamborgs offentlige arkivkontor, kontoret for beskyttelse af historiske monumenter og mindesmærket for koncentrationslejren Neuengamme. I 2005 var det årlige budget på 212,7 mio. EUR.
Olaf Scholz i 2009
Retshåndhævelse
Da retshåndhævelse og politiopgaver delvist hører under de tyske delstater, har Hamburg sit eget politi. Denne styrke består af delstatspolitiet Polizei Hamburg, delstatens kriminalpoliti (Landeskriminalamt), kriminalpolitiet (Kriminalpolizei), vandpolitiet (Wasserschutzpolizei), der kontrollerer trafikken i Hamborgs havn, reservepolitiet (Bereitschaftspolizei), den særlige våben- og taktiske enhed (Spezialeinsatzkommando) og de mobile overvågningsenheder (Mobiles Einsatzkommando).
Landesamt für den Verfassungsschutz (Landesamt für den Verfassungsschutz) er Hamborgs indenlandske efterretningstjeneste.
Indenrigsministeriet har det juridiske og tekniske tilsyn med de retshåndhævende myndigheder.
Politichef for politiet i Hamborg på en opgave på rådhuset i Hamborg.
Valg
Der afholdes valg til Hamburgs delstatsparlament hvert fjerde år, kombineret med valget til bydelenes parlamenter (Bezirksversammlungen). Valgene er reguleret ved lov.
Politiske partier
De vigtigste politiske partier i Hamborg er den kristelige demokratiske union, det socialdemokratiske parti, Alliance '90/De Grønne, Venstre og fra 2008 ikke i delstatsparlamentet det Frie Demokratiske Parti.
Navn (engelsk) | Navn (tysk) | Forkortelse. | Ideologi | Position | Internationale organisationer | Stemmer (2008) | Pladser i Hamburgische Bürgerschaft | Noter |
Kristelig-Demokratisk Union | Christlich Demokratische Union | CDU | Kristent demokrati | centrum-højre | Centrist Democrat International og International Democrat Union | 42.6% | 56 | |
Socialdemokratiske Parti | Sozialdemokratische Partei Deutschlands | SPD | Socialdemokrati | centrum-venstre | Socialistisk Internationale | 34.1% | 45 | |
Alliancen '90/Den Grønne | Bündnis 90 / Die Grünen (GAL) | Grøn politik | centrum-venstre | Globale Grønne | 9.6% | 12 | sammenlægning af Die Grünen og Bündnis 90 | |
Venstrefløjen | DIE LINKE | Socialisme | venstrefløjen | Det Europæiske Venstrefløjsparti | 6.4% | 8 | sammenlægning af Venstrepartiet.PDS og WASG | |
Det Frie Demokratiske Parti | Freie Demokratische Partei | FDP | Liberalisme | Liberal International | 4.8% | ingen |
STATT-partiet er et mindre politisk parti, som blev grundlagt i 1993. Partiet blev valgt ind i Hamburgs parlament ved delstatsvalget i Hamburg i 1993. Det regerende SPD og det nye STATT-parti dannede en koalition, som regerede indtil 1997, hvor partiet mistede alle mandater.
Et nedlagt parti er Partei Rechtsstaatlicher Offensive (Partei Rechtsstaatlicher Offensive - Offensive D). Partiet sad i Hamburgs parlament fra 2001 til 2004 og fik 19,4 % af stemmerne.
Se også: Liste over politiske partier i Tyskland
Udmærkelser og priser
Den højeste æresbevisning, som Hamborgs fri- og hansestad uddeler, er æresborgerskabet (Ehrenbürgerrecht). Det tildeles af senatet, hvis parlamentet har bekræftet senatets forslag. Æresborgerskabet kan sammenlignes med hædersbevisningen "Byens Frihed".
Se også: Liste over æresborgere i Hamborg
Den gyldne bog består af signaturer af særligt ærede gæster fra Hamborg. Selve bogen er en æske med ikke fastgjorte ark. Den er foldet i gyldent læder og er en gave fra familien til førsterådsborgmester Carl Friedrich Petersen (1809 - 1892). I 1937 underskrev den tyske leder Adolf Hitler bogen, inden han holdt en offentlig tale i Hamborg. Under afnazificeringen blev Hitlers ark, ligesom de andre nazisters ark, fjernet fra bogen. Den eneste signatur, der er tilbage, er fra Joseph Goebbels, fordi han skrev på det samme ark som den tidligere tyske præsident Paul von Hindenburg. Dalai Lama underskrev den gyldne bog under sit femte besøg i Hamborg i februar 2007.
Dekorationer
| |- | |} Hamborgs borgere måtte ikke modtage dekorationer - kun medaljer eller medaljoner. Denne lov blev først indført for medlemmer af senatet og Hamborgs dommere, senere blev loven falsk lovligt udvidet til at gælde for alle borgere af Hamborgs senat. Loven stammer fra Hamborgs bylov fra det 13. århundrede. En af de få Hanseaten - borgere fra en hansestad - der modtog en udmærkelse var Alwin Münchmeyer, en iværksætter. Münchmeyer udtalte senere, at dette var hans "menneskehedens fald". Selv Helmut Schmidt - tidligere indenrigssenator fra Hamborg og tysk kansler - afviste flere gange at få tildelt det tyske fortjenstkors med den begrundelse, at han havde været senator fra Hamborg og ifølge hansestadstraditionen ikke måtte bære dekorationer.
I 1843 blev Hamburgs brandmedalje uddelt til de frivillige, som kom til hjælp under den store brand fra den 5. maj til den 8. maj 1842. I alt blev der uddelt 4858 medaljer fra det taknemmelige Hamburg i nød til dets venner, som det fremgår af indskriften "Das Dankbare Hamburg Seinen Freunden In Der Noth".
Under Første Verdenskrig (1914-1918) var Hansekorset (tysk: Hanseatenkreuz) en udmærkelse for de tre hansestæder Bremen, Hamburg og Lübeck, som var medlemsstater af det tyske kejserrige. Hver bystat etablerede sin egen version af korset, men udformningen og tildelingskriterierne var ens for hver bystat. Der blev uddelt ca. 50 000 gange Hansekorset fra Hamburg.
Medaljoner
I 2007 blev Herbert Weichmann-medaljen - opkaldt efter den første borgmester Herbert Weichmann (i embedet 1965-1971) - for første gang uddelt af Hamborgs by for at hædre "dem - både jødiske og ikke-jødiske - der har bidraget til det jødiske liv i Tyskland". De første modtagere var Paul Spiegel (posthumt), der var medlem af Zentralrat der Juden's forretningsudvalg, og Hinrich Reemtsma, hvis fond gav 500 000 EUR til flytningen af det jødiske forsamlingshus i Hamborg.
Relaterede sider
- Hamborgs bydele og kvarterer
- Liste over diplomatiske repræsentationer i Hamburg
Spørgsmål og svar
Sp: Hvad er de tre forvaltningsgrene i Hamburg?
A: Regeringen i Hamborg er opdelt i en udøvende, en lovgivende og en dømmende magt.
Spørgsmål: Hvor mange forvaltningsniveauer er der i Hamborg?
A: Der er to forvaltningsniveauer i Hamborg; byens lokale administration og delstatens administration.
Sp: Hvem er leder af den lokale administration i hele byen og delstaten?
A: Lederen af by- og delstatsforvaltningen er den første borgmester (Erster Brgermeister).
Sp: Hvad hedder et ministerium i Hamburg?
Svar: Et ministerium kaldes i Hamborg et Behצrde (kontor).
Sp: Hvad hedder en statsminister i Hamburg?
Svar: En minister i en delstat hedder en senator i Hamborg.
Sp: Hvad hedder den lovgivende forsamling for delstatsparlamentet?
A: Den lovgivende forsamling for delstatsparlamentet hedder Hamburgische Brgerschaft.
Spørgsmål: Hvor ligger regeringssædet?
A: Regeringssædet i Hamburg ligger i Rathaus.