Amaterasu

Tradition

Amaterasu er søster til Susano'o, havets og stormens gud, og til Tsukuyomi, månens gud. Alle tre blev skabt af Izanagi, da han vaskede sit ansigt for at rense Yomi, underverdenens snavs, for snavs. Amaterasu blev født, da Izanagi vaskede sit venstre øje, Tsukuyomi blev født ved vask af det højre øje, og Susano'o ved vask af næsen.

Story

Fortællingerne fortæller om stor rivalisering mellem Amaterasu og Susano'o. Da han skulle forlade himlen for evigt, fordi Izanagi beordrede ham til det, gik han hen for at sige farvel til sin søster. Amaterasu, der var mistænksom, foreslog ham en udfordring: hver af dem skulle forvandle en af den andens genstande til mennesker. Amaterasu skabte tre kvinder af Susanoos sværd, mens han skabte fem mænd af hendes halskæde. Amaterasu sagde, at mændene var hendes, fordi de var født af hendes halskæde. Susano'o ødelagde sine rismarker, kastede en død pony ind i sin vævestol og dræbte en af sine assistenter i vrede. Derfor gik Amaterasu, ked af det, vred og bange, ind i Ama-no-Iwato, "den himmelske klippehule", og gemte solen, så solen blev skjult, og verden blev mørk i lang tid. Oni (djævle i japansk mytologi) kom ud i den mørke verden, og guderne kunne ikke få Amaterasu til at komme ud af hulen.

Den intelligente lykkens gudinde, Ama-no-Uzume (宇受売命), tog en stor spand, vendte den på hovedet nær huleindgangen og begyndte at danse på den, mens hun rev sit tøj af foran de andre Kami. De syntes, det var så sjovt, at de grinede gladeligt.

Amaterasu hørte dem og kiggede ud for at se, hvorfor guderne grinede. Da hun åbnede hulen, så hun sit vidunderlige spejlbillede i et spejl, som Uzume havde sat på et træ, og kom langsomt ud af hulen.

I det øjeblik lukkede guden Ameno-Tajikarao (天手力男命) hulen bag hende, så hun ikke kunne gå ind igen. En anden gud bandt et magisk reb over indgangen. Solgudinden blev derefter bedt af Kami Ame-no-Koyane (児屋根命) om at gå tilbage med guderne. Hun indvilligede, og lyset kom tilbage til jorden, men Susanoo blev straffet ved at blive forvist fra himlen.