Ergative sprog
Ergative-absolutive sprog, undertiden kaldet ergative sprog, er sprog, hvor subjektet af et intransitivt verbum og objektet af et transitivt verbum opfører sig på samme måde i en sætning. Begge opfører sig forskelligt i forhold til subjektet af et transitivt verbum.
På engelsk og andre nominative sprog er agens ("doer", she i She walked the dog) i et transitivt verbum og subjektet ("doer", she i She walked) i et intransitivt verbum begge i nominativ kasus, og objektet ("done-to", dog i She walked the dog) er i akkusativ kasus.
I et ergativt sprog er agenset af et transitivt verbum i ergativ kasus, mens subjektet af et intransitivt verbum og objektet af et transitivt verbum er i absolutiv kasus.
Nogle eksempler på ergativ-absolutive sprog er baskisk, georgisk, mayaisk og tibetansk.
Hvis man sætter: A = agent for et transitivt verbum; S = argument for et intransitivt verbum; O = objekt for et transitivt verbum, så kan vi sætte det normale nominativ-akkusativ-engelsk i modsætning til et hypotetisk ergativ-engelsk:
Akkusativ engelsk:
Han (A) fandt mig (O).
Han (S) rejste.
(S-form = A-form)
Hypotetisk ergativ engelsk:
Han (A) fandt mig (O).
Ham (S) rejste.
(S-form = O-form)
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvad er ergativ-absolutive sprog?
Svar: Ergativ-absolutive sprog er sprog, hvor subjektet af et intransitivt verbum og objektet af et transitivt verbum opfører sig ens i en sætning, mens begge opfører sig anderledes end subjektet af et transitivt verbum.
Spørgsmål: Hvordan adskiller nominative sprog sig fra ergative sprog?
Svar: I nominative sprog, som f.eks. engelsk, har agenset af et transitivt verbum og subjektet af et intransitivt verbum begge den samme form i en sætning, mens objektet af et transitivt verbum har en anden form. I ergative sprog har agenset for et transitivt verbum en anden form i en sætning, mens subjektet for et intransitivt verbum og objektet for et transitivt verbum har samme form.
Sp: Hvad er et agens i en sætning?
Svar: Agenten er den, der "udfører" handlingen i en sætning.
Spørgsmål: Hvad er et objekt i en sætning?
Svar: Objektet er det substantiv, der modtager verbets handling i en sætning.
Spørgsmål: Kan du give nogle eksempler på ergative-absolutive sprog?
A: Ja, nogle eksempler på ergativ-absolutive sprog er baskisk, georgisk, mayaisk, tibetansk, tagalog og kurdisk sprog.
Spørgsmål: Hvordan kan man sætte det normale nominativ-akkusativ-engelsk i modsætning til det hypotetiske ergativ-engelsk?
Svar: Ved at sætte A som agent for et transitivt verbum, S som argument for et intransitivt verbum og O som objekt for et transitivt verbum. I normal nominativ-akkusativ engelsk er S- og A-formerne ens, mens S-formen i hypotetisk ergativ engelsk er den samme som O-formen.
Spørgsmål: Hvad er forskellen mellem S-formen og O-formen i hypotetisk ergativ engelsk?
Svar: I hypotetisk ergativ engelsk er S-formen den samme som O-formen.
