Yeghishe Charents
Yeghishe Charents (født Yeghishe Soghomonian, armensk: Եղիշե Չարենց) (13. marts 1897, Kars - 29. november 1937, Jerevan) var en armensk digter, der blev dræbt under Stalins udrensninger.
Fra 1904 til 1912 gik Yeghishe Soghomonian i skole i Kars. Midt i omvæltningerne under Første Verdenskrig og det armenske folkemord i Det Osmanniske Rige meldte han sig i 1915 som frivillig til den kaukasiske front. I 1917-1918 var han i Karin Erzurum under de hårde kampe. Nogle af hans oplevelser ville senere blive inddraget i hans digte.
Yeghishe Charents (Soghomonian), en af landets foretrukne digtere - en berømt flirter, der tilsyneladende søgte Kremls gunst - skrev et nu berømt digt kaldet "Budskabet". Dets lovprisning af onkel Joe kunne slibe et gennemsnitligt sæt tænder ned til tandkødet; det indeholdt følgende: "Et nyt lys skinnede på verden... Det er kun dette sollys/som i århundreder vil forblive levende." Og mere af det samme.
Charents (1897 - 1937) havde imidlertid i mange måneder ikke opdaget, at Kremls censur i Sovjetunionen havde brugt det første bogstav i hver linje til at indramme et helt andet "budskab", som lød: "O armensk folk, jeres eneste redning ligger i jeres enhed." Ups! Ligesom det fjerne bjerg Ararat var det et modigt, håbløst symbol, lige så dødsdømt som det var imponerende. Yeghishe Charents blev "forsvundet" af NKVD (KGB) i 1937 efter at være blevet anmeldt af arkitekten Alexsandr Tamanyan - der nu var i fuld gang med at bygge Jerevans nye stalinistiske operahus - i det øjeblik Yeghishe Charents' skolebørnstreg blev opdaget. Så faldt Alexsandr Tamanyan ned fra taget på sit stadig ufærdige operahus, og selv i dag stiller armenierne - med deres arabiske ønske om at tro på "заговор" - de indlysende spørgsmål.


Yeghishe Charents
Virker
"Tre sange til den triste og blege pige", digte (1914) "Det blåøjede hjemland", digt (1915) "Soma", digt (1918) Jerevan "Charents-Name", digt (1922) "Onkel Lenin", digt (1924) "Nayiris land" (Yerkir Nayiri) (1926) "Episk solopgang", digt (1930) "Vejenes bog", digt (1934)
Film
- 1987: Charents - kendte og ukendte sider (Yeghishe Charents)Armenfilm,35mm, manuskript af Levon Mkrtchyan, fortælling af Sos Sargsyan, instruktør Levon Mkrtchyan
Relaterede sider
- Det armenske folkedrab
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvem var Yeghishe Charents?
A: Yeghishe Charents (født Yeghishe Soghomonian) var en armensk digter, der levede fra 13. marts 1897 til 29. november 1937 og blev dræbt under Stalins udrensninger.
Spørgsmål: Hvor gik han i skole?
Svar: Fra 1904 til 1912 gik Yeghishe Soghomonian i skole i Kars.
Spørgsmål: Hvilket digt er han berømt for at have skrevet?
Svar: Han er berømt for at have skrevet et digt kaldet "Budskabet".
Spørgsmål: Hvilket budskab var skjult i digtet?
A: Det første bogstav i hver linje i digtet stavede et andet budskab, som lød: "O armensk folk, jeres eneste redning ligger i jeres enhed."
Spørgsmål: Hvordan blev hans spøg opdaget?
A: Hans spøg blev opdaget af Kremls censur i Sovjetunionen efter mange måneder.
Spørgsmål: Hvem anmeldte ham, da det blev opdaget?
A: Han blev anmeldt af arkitekten Alexsandr Tamanyan, da hans spøg blev opdaget.
Spørgsmål: Hvad skete der med Alexsandr Tamanyan bagefter?
A: Efter at have anmeldt Charents faldt Alexsandr Tamanyan ned fra taget på sit stadig ufærdige operahus.