Brev fra Birmingham-fængslet: Martin Luther King om borgerrettigheder
Oplev Martin Luther Kings håndskrevne "Brev fra Birmingham-fængslet" — et kraftfuldt manifest for ikkevold, retfærdighed og borgerrettigheder.
Fra fængslet i Birmingham, Alabama (også kendt som Jefferson County-fængslet), hvor han var fængslet som deltager i ikkevoldelige demonstrationer mod raceadskillelse, skrev Dr. Martin Luther King, Jr. i hånden det ophavsretligt beskyttede brev, som er gengivet på dette link. Brevet, der blev skrevet den 16. april 1963 og siden er kendt som "Letter from Birmingham Jail", var hans svar på en offentlig erklæring om bekymring og advarsel fra otte hvide religiøse ledere i Sydstaterne. I brevet argumenterer King for nødvendigheden af direkte, ikkevoldelig handling, forklarer forskellen mellem retfærdige og uretfærdige love og kritiserer passivitet fra dem, han kalder den hvide moderates rolle i kampen for lighed.
Dr. King, der blev født i 1929, tog sin bacheloruddannelse på Morehouse College, gik på det raceintegrerede Crozer Theological Seminary i Chester, Pennsylvania, hvor han var en af seks sorte elever blandt hundrede studerende og formand for sin klasse, og han fik et stipendium til Boston University for at tage sin ph.d. Hans baggrund som teolog og studerende af filosofi og etik præger brevet, som trækker på både religiøse, moralske og juridiske argumenter.
Indhold og centrale temaer
I brevet forklarer King, hvorfor direkte aktion er nødvendig, når retssystemet og lokale myndigheder ikke beskytter borgerrettighederne. Han introducerer og gentager flere kendte formuleringer, fx "Injustice anywhere is a threat to justice everywhere." Han beskriver også forskellen på lovlydig modstand og civil ulydighed, og forsvarer retten til at bryde uretfærdige love som et moralsk ansvar. Endvidere retter han skarp kritik mod de religiøse og politiske ledere, som opfordrer til tålmodighed og gradvise løsninger frem for hurtig handling.
Betydning og eftermæle
"Letter from Birmingham Jail" blev hurtigt et centralt manifest for borgerrettighedsbevægelsen. Det blev kopieret, delt og citeret i både nationale og internationale sammenhænge og hjalp med at tydeliggøre bevægelsens moral og strategi over for offentligheden. Brevet bruges i dag ofte i undervisning om menneskerettigheder, civil ulydighed og moderne social retfærdighed, og det betragtes som et af Martin Luther Kings mest betydningsfulde skriftlige bidrag.
Som dokument bærer brevet både personlig stemme og strategisk tænkning: skrevet under fængslingens forhold, men med klart og velargumenteret indhold, der har haft varig indflydelse på debatten om race, lov og etik i USA og internationalt.
Citat fra brevet ved siden af Dr. Kings billede
Spørgsmål og svar
Q: Hvor blev Dr. Martin Luther King, Jr. fængslet?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. blev fængslet i Birmingham, Alabama fængsel, også kendt som Jefferson County fængsel.
Q: Hvorfor blev Dr. Martin Luther King, Jr. fængslet?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. blev fængslet som deltager i ikke-voldelige demonstrationer mod raceadskillelse.
Q: Hvad skrev Dr. Martin Luther King Jr., mens han var fængslet?
A: Mens han var fængslet, skrev Dr. Martin Luther King, Jr. et brev i hånden, som senere blev ophavsretligt beskyttet og gengivet på et bestemt link.
Q: Hvem svarede Dr. Martin Luther King Jr. på i sit brev?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. svarede på en offentlig erklæring om bekymring og forsigtighed fra otte hvide religiøse ledere i Sydstaterne.
Q: Hvor gik Dr. Martin Luther King, Jr. på college?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. tog sin bacheloruddannelse på Morehouse College.
Q: Hvor gik Dr. Martin Luther King, Jr. på præsteseminar?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. gik på det raceintegrerede Cromer Theological Seminary i Chester, Pennsylvania, hvor han var en af seks sorte elever blandt 100 studerende og præsident for sin klasse.
Q: Hvor vandt Dr. Martin Luther King, Jr. et stipendium til sin ph.d.?
A: Dr. Martin Luther King, Jr. vandt et stipendium til Boston University til sin ph.d.
Søge