Nicholas Yonge
Nicholas Yonge (født omkring 1560; begravet 23. oktober 1619) var en engelsk sanger og forlægger (hans navn er en gammel stavemåde af ordet "Young" og udtales på samme måde). Han er mest berømt for at have udgivet en musiksamling kaldet Musica transalpina i (1588).
Musikudgivelser var noget helt nyt dengang. Musica transalpina var en samling af italienske madrigaler. De italienske ord i madrigalerne blev også oversat til engelsk. Musica transalpina indeholdt 57 separate stykker af 18 italienske komponister, herunder Alfonso Ferrabosco og Luca Marenzio. Ferrabosco boede på det tidspunkt i England.
Udgivelsen af denne bog fik en enorm indflydelse på musikken i England. Den gjorde madrigalerne meget populære i England, og i løbet af de næste tyve år komponerede komponister som Thomas Morley, John Wilbye og Thomas Weelkes et stort antal engelske madrigaler.
I 1597 udgav Yonge endnu en bog om Musica transalpina, som også fik stor indflydelse.
Titlen Musica transalpina betyder: "Musik fra den anden side af Alperne", fordi musikken kom fra Italien, som lå på den anden side af Alperne.
Spørgsmål og svar
Q: Hvem var Nicholas Yonge?
A: Nicholas Yonge var en engelsk sanger og forlægger, der levede i slutningen af det 16. og begyndelsen af det 17. århundrede.
Q: Hvad er Nicholas Yonge berømt for?
A: Nicholas Yonge er mest berømt for at udgive en musiksamling kaldet Musica transalpina i 1588, som indeholdt oversatte italienske madrigaler.
Q: Hvad er Musica transalpina?
A: Musica transalpina er en samling af italienske madrigaler, som blev udgivet af Nicholas Yonge i 1588 og 1597, og som indeholdt engelske oversættelser.
Q: Hvem var nogle af komponisterne i Musica transalpina?
A: Musica transalpina indeholdt værker af 18 italienske komponister, bl.a. Alfonso Ferrabosco og Luca Marenzio.
Q: Hvilken indflydelse havde Musica transalpina i England?
A: Udgivelsen af Musica transalpina havde en enorm indflydelse på musikken i England, idet den gjorde madrigaler meget populære i landet og inspirerede engelske komponister til at skabe deres egne.
Q: Hvornår blev Musica transalpina udgivet?
A: Musica transalpina blev første gang udgivet i 1588 af Nicholas Yonge, og en anden udgave blev udgivet i 1597.
Q: Hvad betyder titlen Musica transalpina?
A: Titlen Musica transalpina betyder "musik fra den anden side af Alperne", da musikken i samlingerne kom fra Italien, som lå på den anden side af Alperne.
