Muthal Mariyathai
Mudhal Mariyadhai er en tamilsk spillefilm fra 1985 instrueret af P. Bharathiraja. Den havde Sivaji Ganesan og Radha i hovedrollerne med Vadivukkarasi, Ranjani, Aruna Mucherla, A. K. Veerasamy og Sathyaraj i andre vigtige roller. Filmens score og soundtrack er komponeret af Ilaiyaraaja.
Filmen fik en positiv modtagelse af kritikken ved udgivelsen. Den indbragte henholdsvis Vairamuthu og Bharathiraja prisen for bedste tekstforfatter og bedste spillefilm på tamilsk ved den 33. nationale filmpris. De to hovedrolleindehavere vandt deres respektive Filmfare Awards South i kategorien Bedste tamilske skuespiller og Bedste tamilske skuespillerinde.
Kuyil rollen blev først tilbudt Radhika, men hun valgte at lave Swati Mutyam, som hun fik tilbudt samtidig.
Filmen blev eftersynkroniseret til telugu under titlen Aatma Bandhuvu. Det er Sivajis sidste sølvjubliee-blockbuster i hovedrollen.
Plot
Filmen begynder med venner og familie til en syg landsbychef, Malaichami (Sivaji Ganesan), som er samlet omkring ham på hans dødsleje. Handlingen bevæger sig derefter i en række flashbacks med vigtige episoder fra den døende mands liv. Blandt disse er tilstedeværelsen af en bådmands unge datter Kuyil (Radha) i hans landsby. Hovedpersonen er ulykkeligt gift med en dårlig eller temperamentsfuld kone ved navn Ponnatha (Vadivukkarasi), og søger trøst i et venskab med Kuyil. Venskabet vækker opsigt, og er socialt akavet og kompliceret for både Malaichami og Kuyil.
Cast
- Sivaji Ganesan som Malaichami
- Radha som Kuyil (stemme af Raadhika Sarathkumar)
- Vadivukkarasi som Ponnatha
- Dipan som Sellakannu
- Ranjani som Sevuli (stemme overført af Usha Rajendar)
- Aruna Mucherla som Rasamma
- Ilavarasu som fotograf
- Janagaraj
- A. K. Veerasamy som Sengodan
- Sathyaraj som Mayilvaganam (tidligere elsker af Ponnatha)
Soundtrack
Musikken blev komponeret af Ilaiyaraaja, mens teksterne til sangene blev skrevet af Vairamuthu. Alle sangene blev godt modtaget. G. Dhananjayan skrev i sin bog Pride of Tamil cinema - 1931 to 2013, at sangene "hjalp enormt meget til filmens succes".
Alle tekster er skrevet af Vairamuthu, og musikken er komponeret af Ilaiyaraaja.
| Trackliste | |||||||||
| Nej. | Titel | Sanger(e) | Længde | ||||||
| 1. | "Antha Nilava Than" | Ilaiyaraaja, K. S. Chithra | 4:31 | ||||||
| 2. | "Poongatru Thirumbuma" | Malaysia Vasudevan, S. Janaki | 4:52 | ||||||
| 3. | "Vetti Veru Vasam" | Malaysia Vasudevan, S. Janaki | 4:28 | ||||||
| 4. | "Yeh Kuruvi" | Malaysia Vasudevan, S. Janaki | 1:16 | ||||||
| 5. | "Raasave Unna Nambi" | S. Janaki | 4:32 | ||||||
| 6. | "Hej Kiliyirukku" | Ilaiyaraaja | 1:08 | ||||||
| 7. | "Eratha Malai Mele" | Malaysia Vasudevan, S. Janaki | 2:08 | ||||||
| 8. | "Naanthaaney Antha Kuyil" | S. Janaki | 0:28 | ||||||
| Samlet længde: | 22:54 | ||||||||
Legacy
I en komediescene fra Thalattu Ketkuthamma (1992) synger Koundamani "Poongatru Thirumbuma" for at imponere sin kone (Vijay Chandrika), Prabhu supplerer teksten efter at Goundamani har glemt den. I Aavarampoo (1992) synger Goundamani sangen "Hey Kuruvi". I Rajakumaran (1994) forsøger Goundamani, der spiller en mælkemand, at imponere en pige, hvis ansigt han ikke har set, ved at give mælk. Sangen "Poongatru" med en anden tekst høres som baggrundssang til scenen. I Parambarai (1996) ses Kannayiram (Senthil) synge teksten "Medhdhai Vanginen" fra denne sang. I en scene fra Unakkaga Ellam Unakkaga (1999) løfter Kundalakesi (Goundamani) en stor sten, der ligner Sivajis teknik fra filmen, for at imponere sin elskerinde. Vivek lavede en parodi på "Muthal Mariyathai" i filmen Parthiban Kanavu (2003). I Mozhi (2007) ser man Ananthakrishnan (Brahmanandam) se "Poongatru" i fjernsynet, før han bliver forstyrret af en kakerlak.
Dialogen "Enaku oru unma therinjaaganum" (Jeg har brug for at kende sandheden), som blev sagt af A. K. Veerasamy, blev populær. En ubeslægtet serie af samme navn, som også er instrueret af Bharathiraja, blev sendt på Kalaignar TV. R. Selvaraj, forfatteren til denne film, har instrueret en film kaldet Neethana Andha Kuyil i 1986, som var inspireret af replikken fra sangen "Poongatru". En anden sang "Rasave Unnai Nambi" har inspireret en Ramarajan-stjernefilm af samme navn. I Singam (2010), Pandu, der kom som en landmand, antydede dialogen, som får en masse interesse for filmen.
Priser
33. nationale filmpriser
- Bedste spillefilm på tamilsk for Bharathiraja
- Bedste tekstforfatter for Vairamuthu
33. Filmfare Awards South
- Bedste tamilske skuespiller - Sivaji Ganesan
- Bedste tamilske skuespillerinde - Radha
Cinema Express-priser
- 1985 Bedste tamilske film for Bharathiraja
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er "Mudhal Mariyadhai"?
A: "Mudhal Mariyadhai" er en tamilsk spillefilm instrueret af P. Bharathiraja og udgivet i 1985.
Q: Hvem var hovedrolleindehaverne i filmen?
A: Hovedrolleindehaverne i filmen er Sivaji Ganesan og Radha.
Q: Hvem vandt prisen for bedste tekstforfatter til filmen?
A: Vairamuthu vandt prisen for bedste tekstforfatter til filmen.
Q: Hvem vandt prisen for bedste spillefilm i tamil for filmen?
A: Bharathiraja vandt prisen for bedste spillefilm på tamilsk for filmen.
Q: Hvem var de andre skuespillere i filmen?
A: Vadivukkarasi, Ranjani, Aruna Mucherla, A. K. Veerasamy og Sathyaraj spillede andre vigtige roller i filmen.
Q: Hvad var titlen på Telugu-versionen af filmen?
A: Telugu-versionen af filmen havde titlen "Aatma Bandhuvu".
Q: Hvilke priser vandt hovedrolleindehaverne for deres præstationer i filmen?
A: Hovedrolleindehaverne vandt deres respektive Filmfare Awards South i kategorierne bedste tamilske skuespiller og bedste tamilske skuespillerinde.
