MAMA: EXOs debut-minialbum (2012) – koreansk og kinesisk udgave
EXOs debut-minialbum MAMA (2012) — koreansk og kinesisk udgave: chart-topper produceret af Lee Soo-man med singlerne "Mama", "What Is Love" og "History".
Mama (stiliseret som MAMA) er det første mini-album af det sydkoreanske band EXO, produceret og udgivet af S.M. Entertainment den 9. april 2012. Det udkom i to udgaver: den koreanske version fremført af EXO-K og den kinesiske version fremført af EXO-M. Albummet debuterede på plads nummer et på Gaon Album Chart og markerede starten på gruppens kommercielle succes.
Baggrund og koncept
Albummet blev produceret af Lee Soo-man, der også fungerede som hovedproducer for gruppen. Konceptet bag EXO var fra starten todelt: EXO-K skulle promovere på det koreanske marked og synge på koreansk, mens EXO-M rettede sig mod det kinesiske marked og sang på mandarin. Titlen på albummet, MAMA, er et udtryk, der i Korea ofte bruges om en person af høj rang, og kan forstås som en høflig tiltale tilsvarende "Deres Højhed" eller "Deres Majestæt".
Musik, sange og produktion
Hovedsinglen "MAMA" blev komponeret af Yoo Young-jin, som også medforfattede de øvrige numre "What Is Love" og "History". Nummeret blander orkestrale elementer, elektroniske beats og dramatisk kor-arrangement for at understrege det episke og teatralske udtryk, som gruppens debut havde. Mini-albummet indeholder tre sange, hver udgivet i to sprogversioner (koreansk og kinesisk).
Trackliste
- MAMA (koreansk)
- MAMA (kinesisk)
- What Is Love (koreansk)
- What Is Love (kinesisk)
- History (koreansk)
- History (kinesisk)
Promovering og musikvideoer
Der blev udgivet musikvideoer til både den koreanske og den kinesiske version af "MAMA", kendetegnet ved dramatiske kostumer, en koreograferet performance og visuelle effekter, der understreger sangens mytologiske og teatralske tema. EXO-K og EXO-M fremførte sangen i forbindelse med debuten og promotionaktiviteter målrettet henholdsvis Korea og det kinesiske marked.
Modtagelse og betydning
MAMA blev generelt modtaget positivt for sin ambitiøse produktion og stærke visuelle profil. Albummet hjalp med at etablere EXO som et af de ledende nye K-pop-bands i 2012, både kommercielt og kulturelt. At udgive sange i både koreansk og kinesisk var en central del af gruppens strategi for at nå et bredere internationalt publikum.
Medlemmer ved debut
Ved debut bestod EXO af to undergrupper, EXO-K og EXO-M, med i alt tolv medlemmer fordelt på de to enheder. Hver undergruppe stod for sine sprogversioner ved udgivelsen af MAMA.
Trackliste
| CD (EXO-K) | |||
| Nej. | Titel | Komponist | Længde |
| 1. | "MAMA" (kor. 마마) | Yoo Young-jin | 4:31 |
| 2. | "Hvad er kærlighed" | Yoo Young-jin | 4:22 |
| 3. | "Historie" | Yoo Young-jin | 3:32 |
| 4. | "Neoui Sesang-euro (Angel)" (kor. 너의 세상으로 (Angel)) | Jo Yoon-gyeong | 3:01 |
| 5. | "Du Gaeui Dari Ddeuneun Bam (To måner)" (kor. 두 개의 달이 뜨는 밤 (To måner)) | Misfit | 3:03 |
| 6. | "Maskine" | Misfit | 3:26 |
| CD (EXO-M) | |||
| Nej | Titel | Komponist | Længde |
| 1. | "MAMA" (kor. 마마) | Wang Yajun | 4:31 |
| 2. | "Hvad er kærlighed" | Han Kilin | 4:22 |
| 3. | "Historie" | Liu Yuan | 3:32 |
| 4. | "Nǐ De Shìjiè (Angel)" (chiń. 你的世界 (Angel)) | Michie, Liu Yuan | 3:01 |
| 5. | "Shuāng Yuè Zhī Yè (To måner)" (chiń. 双月之夜 (To måner)) | T-Crash | 3:03 |
| 6. | "Maskine" | Zhou Weijie | 3:26 |
Diagrammer
EXO-K-version
| Diagram | Højeste |
| Gaon Weekly Album Chart | 1 |
| Gaon Månedlig albumoversigt | 1 |
| Gaon Årlig albumliste | 7 |
| Sino Chart | 17 |
| Japan Oricon Weekly Albums Chart | 33 |
| Billboard World Albums Chart | 8 |
EXO-M-version
| Diagram | Højeste |
| Gaon Weekly Album Chart | 6 |
| Gaon Månedlig albumoversigt | 6 |
| Gaon Årlig albumliste | 16 |
| Gaon International Årlig albumliste | 1 |
| Sino Chart | 7 |
| Japan Oricon Weekly Albums Chart | 63 |
| Billboard World Albums Chart | 12 |
Salg
| Rangordning | Salg |
| Japan (Oricon) | 10485 (kinesisk ver.) |
| 35771 (koreansk version) | |
| Sydkorea (Hanteo) | 85800 (kinesisk ver.) |
| 150300 (koreansk version) | |
| Sydkorea (Gaon) | 157940 (kinesisk ver.) |
| 245871 (koreansk udgave) |
Søge